Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
zurechtgemacht
assaulted

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

assalire [assaˈlire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. assalire (aggredire):

assalire (fisicamente)
to assail
assalire (fisicamente)
to attack
assalire persona
to fly at
assalire passante
to leap out at
assalire passante
to assault
assalire nemico, città
to attack
assalire fortezza, prigione
to storm
assalire (verbalmente)
to assail
assalire persona
to go for
assalire qn alle spalle, per la strada
to assail or attack sb from behind, in the street
assalire qn con un coltello, con un'ascia
to take a knife, an axe to sb
fui assalito da critiche, da domande provenienti da ogni parte μτφ
there were criticisms, questions coming at me from every side

2. assalire μτφ:

assalire dubbi, preoccupazioni: persona
to assail
assalire pensieri, sentimenti:
to flood over
assalire pensieri, sentimenti:
to flood through
assalire paura, sorpresa:
to overtake
assalire persona
to beset
essere assalito da un dubbio
to be plagued by or with a doubt

3. assalire malattia persona:

assalire
to attack
essere assalita da un maniaco
to be assailed by a maniac
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
lam into person
assalire
make at
assalire, attaccare (with con)
go at
assalire
belabour (verbally)
assalire
meat axe
assalire brutalmente, fare a pezzi
rip into μτφ person
attaccare verbalmente, assalire
assail person
assalire, attaccare
assail
assalire
leap out
saltare addosso a, assalire

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

assalire [as·sa·ˈli:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. assalire:

assalire
to attack
assalire qu alle spalle
to attack sb from behind

2. assalire μτφ (sopraffare):

assalire
to overcome
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
assail
assalire
assail
assalire
assault
assalire
beset
assalire
stick up
assalire
Presente
ioassalgo
tuassali
lui/lei/Leiassale
noiassaliamo
voiassalte
loroassalgono
Imperfetto
ioassalivo
tuassalivi
lui/lei/Leiassaliva
noiassalivamo
voiassalivate
loroassalivano
Passato remoto
ioassalii
tuassalisti
lui/lei/Leiassalì
noiassalimmo
voiassaliste
loroassalirono
Futuro semplice
ioassalirò
tuassalirai
lui/lei/Leiassalirà
noiassaliremo
voiassalirete
loroassaliranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

assalire qu alle spalle
to attack sb from behind

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Alcune biografie hanno ipotizzato il fatto che potesse soffrire di una psicosi maniaco-depressiva, che fu più tardi diagnosticata come disordine schizoaffettivo.
it.wikipedia.org
Condannato, il maniaco viene messo sulla sedia elettrica, ma il criminale invece di morire "ritorna" sotto un'altra entità con energie moltiplicate.
it.wikipedia.org
David trova una casa alla madre maniaca depressiva per farla uscire dalla casa di recupero.
it.wikipedia.org
Non deve essere utilizzata in soggetti affetti da epilessia, oppure negli stati maniacali e nelle fasi maniacali delle psicosi maniaco-depressive.
it.wikipedia.org
La lobotomia era usata in passato per trattare una vasta gamma di malattie psichiatriche come la schizofrenia, la depressione o la psicosi maniaco-depressiva.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό