Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
angelus
Crowded

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. ammassare [ammasˈsare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ammassare:

ammassare
to accumulate
ammassare soldi, fortune
to amass
ammassare cibo
to hoard (up)
ammassare ricchezze
to hoard money

2. ammassare persone:

ammassare
to cram in

3. ammassare:

ammassare
to stack
ammassare grano
to stockpile

II. ammassarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. ammassarsi (concentrarsi):

ammassarsi persone:
to gather
ammassarsi cose:
to collect
ammassarsi cose:
to accumulate
ammassarsi truppe:
to group

2. ammassarsi (affollarsi):

ammassarsi
to cram
ammassarsi
to crowd
essere ammassati
to be jammed or closely packed or all bunched together
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to be all bunched together
essere tutti ammassati
amass fortune, valuables
ammassare
heap up food
ammassare
herd (closely) people
ammassare
the prisoners were all herded into one room
i prigionieri erano tutti ammassati in un'unica stanza
cumulate
ammassare
accumulate possessions, money, wealth
accumulare, ammassare
cram
(lo) stipare, (l')ammassare
to cram sth into case, bag, drawer, car
stipare or ammassare qc in
to cram sb into room, vehicle
ammassare qn in
to be closely packed people:
essere ammassati
they were sitting in a tight circle around her
sedevano ammassati in cerchio attorno a lei

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. ammassare [am·mas·ˈsa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ammassare (oggetti):

ammassare
to pile up

2. ammassare (raccogliere: truppe):

ammassare
to mass

3. ammassare (accumulare: ricchezze, denaro):

ammassare
to amass

II. ammassare [am·mas·ˈsa:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ammassarsi

1. ammassare (radunarsi):

ammassarsi
to mass

2. ammassare (accumularsi):

ammassarsi
to pile up
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
it's a squash
si sta ammassati αρσ
amass money
ammassare
bank up
ammassare
herd people
ammassare
Presente
ioammasso
tuammassi
lui/lei/Leiammassa
noiammassiamo
voiammassate
loroammassano
Imperfetto
ioammassavo
tuammassavi
lui/lei/Leiammassava
noiammassavamo
voiammassavate
loroammassavano
Passato remoto
ioammassai
tuammassasti
lui/lei/Leiammassò
noiammassammo
voiammassaste
loroammassarono
Futuro semplice
ioammasserò
tuammasserai
lui/lei/Leiammasserà
noiammasseremo
voiammasserete
loroammasseranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In ciascuna delle celle viene ammassata una piccola quantità di polline, all'interno della quale viene deposto un uovo.
it.wikipedia.org
Alcuni rastrellati vennero rilasciati, mentre gli altri prigionieri, ammassati nelle celle sovraffollate e malsane del carcere, vennero sottoposti a ulteriori interrogatori e torture.
it.wikipedia.org
Degno di nota è il modo in cui i serbatoi furono meglio distribuiti, ammassati e concentrati, che impedisce la dispersione per la sicurezza.
it.wikipedia.org
Invece le carcasse degli animali furono ammassate tutte una sopra l'altra e bruciate.
it.wikipedia.org
Dopo alcuni mesi passati ad ammassare truppe e rifornimenti, gli inglesi passarono all'attacco.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό