Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Nahe
sann
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

sann [zan] ΡΉΜΑ

sann παρατατ von sinnen

sin·nen <sinnt, sann, gesonnen> [ˈzɪnən] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

1. sinnen (nachgrübeln):

[über etw αιτ] sinnen
to brood [or muse] [over sth]
[über etw αιτ] sinnen
to ponder [[on] sth]
[über etw αιτ] sinnen
to reflect [on sth]
sinnend
brooding/broodingly
sinnend
musing/musingly
sinnend
pondering/ponderingly

2. sinnen (trachten):

auf etw αιτ sinnen
to devise [or think of [or χωριζ up] ] sth
auf Mord/Vergeltung/Verrat sinnen
to plot murder/retribution/treason
auf Rache sinnen
to plot [or scheme] revenge
jds Sinnen und Trachten
all sb's thoughts and energies

sin·nen <sinnt, sann, gesonnen> [ˈzɪnən] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

1. sinnen (nachgrübeln):

[über etw αιτ] sinnen
to brood [or muse] [over sth]
[über etw αιτ] sinnen
to ponder [[on] sth]
[über etw αιτ] sinnen
to reflect [on sth]
sinnend
brooding/broodingly
sinnend
musing/musingly
sinnend
pondering/ponderingly

2. sinnen (trachten):

auf etw αιτ sinnen
to devise [or think of [or χωριζ up] ] sth
auf Mord/Vergeltung/Verrat sinnen
to plot murder/retribution/treason
auf Rache sinnen
to plot [or scheme] revenge
jds Sinnen und Trachten
all sb's thoughts and energies
auf Rache sinnen τυπικ
to plot revenge
bist du noch bei Sinnen? τυπικ
have you taken leave of your senses?
bist du noch bei Sinnen? τυπικ
are you out of your mind?
von [o. nicht mehr bei] Sinnen sein τυπικ
to be out of one's [οικ tiny] mind [or one's senses]
wie von Sinnen sein τυπικ
to behave as if one were demented
mit offenen Sinnen μτφ
with one's eyes open
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to meditate revenge
auf Rache sinnen [o. οικ aus sein]
distractedly (excitedly)
wie von Sinnen
oh what a tangled web we weave, when first we practise to deceive saying
welche Netze wir doch spinnen, wenn erstmal wir auf Täuschung sinnen παροιμ
what are you on? οικ
bist du noch bei Sinnen?

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

auf Rache sinnen τυπικ
to plot revenge
bist du noch bei Sinnen? τυπικ
have you taken leave of your senses?
bist du noch bei Sinnen? τυπικ
are you out of your mind?
von [o. nicht mehr bei] Sinnen sein τυπικ
to be out of one's [οικ tiny] mind [or one's senses]
wie von Sinnen sein τυπικ
to behave as if one were demented
auf etw αιτ sinnen
to devise [or think of [or χωριζ up] ] sth
auf Mord/Vergeltung/Verrat sinnen
to plot murder/retribution/treason
auf Rache sinnen
to plot [or scheme] revenge
jds Sinnen und Trachten
all sb's thoughts and energies
oh what a tangled web we weave, when first we practise to deceive saying
welche Netze wir doch spinnen, wenn erstmal wir auf Täuschung sinnen παροιμ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Art bevorzugt Bäume und Sträucher in der offenen Landschaft, Alleebäume, Solitärbäume sowie Obstbäume in Gärten und Streuobstwiesen.
de.wikipedia.org
Er zog sich deshalb in südlicher Richtung auf die offene See hinaus zurück.
de.wikipedia.org
Diese Aussage war nach später freigegebenen Dokumenten eine offene Lüge.
de.wikipedia.org
Die Wurzel ist kurz sowie offen und schließt sich erst, wenn der Zahn nahezu abgekaut ist.
de.wikipedia.org
Auf dem Helm ist ein offener oder geschlossener Flug, der das Schildzeichen wiederholt.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "sann" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
Σερβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
Τουρκικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά
γερμανικά
σλοβενικά

"sann" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία