αγγλικά
γερμανικά
I. pon·der [ˈpɒndəʳ, αμερικ ˈpɑ:ndɚ] ΡΉΜΑ μεταβ
-
- etw durchdenken
II. pon·der [ˈpɒndəʳ, αμερικ ˈpɑ:ndɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ
γερμανικά
αγγλικά
| I | ponder |
|---|---|
| you | ponder |
| he/she/it | ponders |
| we | ponder |
| you | ponder |
| they | ponder |
| I | pondered |
|---|---|
| you | pondered |
| he/she/it | pondered |
| we | pondered |
| you | pondered |
| they | pondered |
| I | have | pondered |
|---|---|---|
| you | have | pondered |
| he/she/it | has | pondered |
| we | have | pondered |
| you | have | pondered |
| they | have | pondered |
| I | had | pondered |
|---|---|---|
| you | had | pondered |
| he/she/it | had | pondered |
| we | had | pondered |
| you | had | pondered |
| they | had | pondered |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The labyrinth does not lead to happiness; instead, it results in madness from constant pondering on the past and an impossible future.
en.wikipedia.org The girls have a pensive dignity as though they are pondering the burdens and joylessness of a future to be spent as caryatids.
en.wikipedia.org Pondering man's eternal quest for knowledge and exploration, he is transported up to the stars.
en.wikipedia.org Eve, meanwhile, is pondering the role of parents in her life.
en.wikipedia.org The game absorbs; it is meditative, entailing large periods of glum reflection, sessions of intense pondering in such positions as the ever-baffling silly point.
www.theroar.com.au Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.fotosearch.de Thinking, pondering, wondering, hand on chin, stroking, arm raised, tie stock image by Illustration Works. richaa0014r Fotosearch Stock Photography and Stock Footage helps you find the perfect photo or footage, fast!
[...][...]
Denken, nachdenken, wundernd, hand, kinn, streichend, arm, erhoben stock bild von Illustration Works. richaa0014r Bei Fotosearch, der Bildagentur für lizenzfreie Fotografie und Stock Footage, finden Sie das perfekte Bild oder Filmmaterial schnell und sparen wertvolle Zeit bei der Suche nach dem benötigten Foto oder Clip.
[...][...]
universes-in-universe.de To promote the connection of the Earth s South and North Poles through art, " Pondering at the end of the world, what other world is possible " (Pensar en el fin del mundo, qué otro mundo es posible)
[...]
Durch Kunst eine Brücke zwischen Süd- und Nordpol schlagen, unter dem Motto: "Am Ende der Welt darüber nachdenken, welche andere Welt möglich ist " (Pensar en el fin del mundo, qué otro mundo es posible)
[...]
universes-in-universe.de To promote the connection of the Earth's South and North Poles through art, "Pondering at the end of the world, what other world is possible" (Pensar en el fin del mundo, qué otro mundo es posible)
[...]
Durch Kunst eine Brücke zwischen Süd- und Nordpol schlagen, unter dem Motto: "Am Ende der Welt darüber nachdenken, welche andere Welt möglich ist" (Pensar en el fin del mundo, qué otro mundo es posible)
[...]
www.vatican.va How often during the Pastoral Visit, did you listen to and ponder these words, addressed by Jesus to Zacchaeus!
[...][...]
Wie oft habt ihr während der Pastoralvisitation diese von Jesus an Zachäus gerichteten Worte gehört und darüber nachgedacht!
[...][...]
www.jmberlin.de For instance, there ’ s Diehl ’ s telling description of the clumsily anxious teacher, pondering how to introduce his new pupil Eran to the class.
[...]
Treffend schildert Diehl beispielsweise den unbeholfen bemühten Lehrer, als er darüber nachdenkt, wie er seinen neuen Schüler Eran am besten in die Klasse einführt.