Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Wörterbuchs
lower
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

nie·der [ˈni:dɐ] ΕΠΊΡΡ

nieder
down
nieder mit ...!
down with ...!

nie·de·re, nie·de·rer, nie·de·res [ˈni:dərə] ΕΠΊΘ προσδιορ

1. niedere (unbedeutend):

niedere
low
der niedere Adel
the lesser nobility
das niedere Volk
the common people
von niederer Herkunft [o. Geburt] sein
to be of humble origin
niedere Arbeiten verrichten müssen τυπικ
to have to do menial jobs

2. niedere bes. νοτιογερμ (niedrig):

niedere
low

3. niedere ΒΙΟΛ (untere):

niedere
lower

4. niedere (primitiv):

niedere
primitive
niedere
base
niedere Beweggründe
base motives
die niederen/höheren Weihen
the minor/major orders
der Vogel schoss auf die Beute nieder
the bird swooped down on its prey
der Vogel stieß auf die Beute nieder
the bird swooped down on its prey
da legst di nieder! νοτιογερμ οικ
I'll be blowed! [or damned!]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
she bent her knees in genuflection
sie kniete nieder
bombs and shells rained down on the city
ein wahrer Bomben- und Granatenhagel ging auf die Stadt nieder
a meteorite shower pelted the Earth yesterday
gestern prasselte ein Meteoritenschauer auf die Erde nieder
Eastern Canada was initially populated by the French
in Ostkanada ließen sich ursprünglich die Franzosen nieder
to lower oneself she lowered herself into a chair
sie ließ sich auf einem Stuhl nieder

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

die niederen/höheren Weihen
the minor/major orders
auf und ab [o. nieder]
up and down
auf und ab [o. nieder]
up and down
auf und ab [o. nieder]
to and fro
der Vogel stieß auf die Beute nieder
the bird swooped down on its prey
der Vogel schoss auf die Beute nieder
the bird swooped down on its prey
the blows continued to fall on him
die Schläge prasselten weiter auf ihn nieder
a meteorite shower pelted the Earth yesterday
gestern prasselte ein Meteoritenschauer auf die Erde nieder
to lower oneself she lowered herself into a chair
sie ließ sich auf einem Stuhl nieder
Eastern Canada was initially populated by the French
in Ostkanada ließen sich ursprünglich die Franzosen nieder

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die ortsnahen, niederen Ämter wurden fast immer von Walisern ausgefüllt.
de.wikipedia.org
Da in vielen Städten noch zahlreiche ältere Erdkabel (meist für 6 kV und 10 kV) verlegt sind, sind in vielen Stadtnetzen die niederen Werte üblich.
de.wikipedia.org
Dies gilt insbesondere für den niederen Adel (Rittertum).
de.wikipedia.org
Im Darmtrakt leben viele Bakterien, die auch im Kot gute Lebensbedingungen vorfinden und ihn zusammen mit niederen Pilzen und Protozoen zersetzen.
de.wikipedia.org
Diese wiederum waren in verschiedene Ränge unterteilt und verrichteten die „niederen“, körperlichen Arbeiten etwa als Köche, Sänftenträger oder als Hausdiener.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό