PREY - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

I. prey [preɪ] ΟΥΣ no pl

1. prey (food):

prey: Beute θηλ <->

prey: Beutetier ουδ <-(e)s, -e>

to be prey to sb/sth: jds Beute/die Beute einer S. γεν sein

2. prey μτφ (victim):

prey: Beute θηλ <-> μτφ

prey ΟΙΚΟΝ: Opfer ουδ [einer Übernahme]

to be easy prey for sb: leichte Beute für jdn sein μτφ

to be [or fall]prey to sb/sth: jds Opfer/das Opfer einer S. γεν sein/werden

he had fallen prey to a swindler: er war einem Schwindler aufgesessen

to be prey to all sorts of fears: von allen möglichen Ängsten befallen werden

II. prey [preɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. prey (kill):

to prey on [or upon] sth: Jagd [o. Beute] auf etw αιτ machen

2. prey (exploit):

to prey on [or upon] sb: jdn ausnutzen [o. CH, A ausnützen]

to prey on [or upon] sb (abuse): jdn ausnehmen [o. αργκ abzocken]

to prey on old people: sich δοτ alte Menschen als Opfer [aus]suchen

ιδιωτισμοί:

to prey on sb's mind: jdm keine Ruhe lassen

to prey on sb's mind: an jdm nagen μτφ

to prey on sb's mind: jdn quälen

bird of ˈprey <pl birds of prey> ΟΥΣ

bird of prey: Greifvogel αρσ <-s, -vögel>

Καταχώριση OpenDict

prey on sb's mind

to prey on sb's mind μτφ: jdm nicht aus dem Kopf gehen

γερμανικά

αγγλικά

Beuteschema ουδ ΖΩΟΛ: [predator-]prey pattern

Räuber-Beute-Beziehung: predator-prey relationship

Raubtier: beast of prey

Greifvogel: bird of prey

Beutefangverhalten: prey catching behaviour [or αμερικ -or]

Beute: prey

Beute: prey μτφ

eine leichte Beute: [an] easy prey

Raubvogel: bird of prey

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

predator-prey relationship

predator-prey relationship: Räuber-Beute-Verhältnis

Present
I	prey
you	prey
he/she/it	preys
we	prey
you	prey
they	prey

Past
I	preyed
you	preyed
he/she/it	preyed
we	preyed
you	preyed
they	preyed

Present Perfect
I	have	preyed
you	have	preyed
he/she/it	has	preyed
we	have	preyed
you	have	preyed
they	have	preyed

Past Perfect
I	had	preyed
you	had	preyed
he/she/it	had	preyed
we	had	preyed
you	had	preyed
they	had	preyed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be easy prey for sb: leichte Beute für jdn sein μτφ

to be [or fall]prey to sb/sth: jds Opfer/das Opfer einer S. γεν sein/werden

he had fallen prey to a swindler: er war einem Schwindler aufgesessen

to be prey to all sorts of fears: von allen möglichen Ängsten befallen werden

to pounce on its prey bird of prey: auf seine Beute niederstoßen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Populations of both fish were studied in the wild, where the fish typically dine on two major types of prey.

news.utexas.edu

They tend to stay in one place and wait for prey; they are lie-in-wait predators.

en.wikipedia.org

Because of their large size, adults have no problem eating prey as large as fully grown cottontail rabbits.

en.wikipedia.org

The aardvark and the ant eater use long tongues to prey upon termite and ant nests.

en.wikipedia.org

This method of locomotion is extremely slow, but is also almost noiseless and very hard to detect, making it the mode of choice for many species when stalking prey.

en.wikipedia.org