PONS γερμανικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

στο λεξικό PONS

Werk <-[e]s, -e> [vɛrk] ΟΥΣ ουδ

1. Werk (gesamtes Schaffen):

Werk: works πλ

2. Werk ΤΈΧΝΗ, ΛΟΓΟΤ:

Werk: work

3. Werk kein πλ τυπικ (Arbeit):

Werk: work

ans Werk gehen [o. sich αιτ ans Werk machen] τυπικ: to go [or set] to work

am Werk sein μειωτ: to be at work

4. Werk (Fabrik):

Werk: factory

Werk: works + ενικ/πλ verb

ab Werk: ex works

ιδιωτισμοί:

irgendwie zu Werke gehen τυπικ: to proceed [or go to it] in a certain way

ein gutes Werk tun: to do a good deed

das ist jds Werk μειωτ: that's his/her etc. doing οικ

wer·ken [ˈvɛrkn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

[irgendwo] werken: to work [somewhere]

Wer·ken <-s> [ˈvɛrkn̩] ΟΥΣ ουδ kein πλ

Werken → Werkunterricht

Werk·un·ter·richt <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ αρσ

Werkunterricht: woodwork/metalwork class

Woh·nung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Wohnung: flat βρετ

Wohnung: apartment

freie Wohnung haben: to have free lodging

S.

S. συντομογραφία: Seite

S.: p[.]

S. (Mehrzahl): pp[.]

s.

s. συντομογραφία: siehe

s.: cf.

sieh [zi:], sie·he [ˈzi:ə] τυπικ

sieh προστακτ ενικ von sehen

S <-, ->

S συντομογραφία: Süden

S: S[.]

S: So.

Sü·den <-s> [ˈzy:dn̩] ΟΥΣ αρσ kein πλ, kein αόρ άρθ

1. Süden (Himmelsrichtung):

Süden: south

2. Süden (südliche Gegend):

Süden: south

gen Süden ziehen: to fly [or migrate] south

s.Br.

s.Br. συντομογραφία: südlicher Breite

s.Br.: S

Καταχώριση OpenDict

Wohnung ΟΥΣ

eine schwer vermietbare Wohnung: a hard-to-let property

Καταχώριση OpenDict

s.

s. (siehe) Abk.: see

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

S/N ΟΥΣ θηλ

S/N συντομογραφία: Spot Next ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

S/N (Geldaufnahme/-anlage mit zweitägiger Valuta): spot/next

Spot Next ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Spot Next (Abschluss im Geldhandel mit zweitägiger Valuta): spot/next

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Wohnung ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

Wohnungen in Hochhäusern: high rise housing

Präsens
ich	werke
du	werkst
er/sie/es	werkt
wir	werken
ihr	werkt
sie	werken

Präteritum
ich	werkte
du	werktest
er/sie/es	werkte
wir	werkten
ihr	werktet
sie	werkten

Perfekt
ich	habe	gewerkt
du	hast	gewerkt
er/sie/es	hat	gewerkt
wir	haben	gewerkt
ihr	habt	gewerkt
sie	haben	gewerkt

Plusquamperfekt
ich	hatte	gewerkt
du	hattest	gewerkt
er/sie/es	hatte	gewerkt
wir	hatten	gewerkt
ihr	hattet	gewerkt
sie	hatten	gewerkt

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In der ersten Etage des Mittelbaus war eine Wohnung für den Bahnhofsvorsteher, in der zweiten Etage befanden sich zwei Wohnungen für die Stellwerkswärter.

de.wikipedia.org

Jeder Wohnung ist ein rund 200 m² großer Garten zugeordnet.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1987 hatte das Dorf 135 Einwohner und 30 Wohnhäuser mit 41 Wohnungen.

de.wikipedia.org

Die Vermietung dieser Wohnungen erfolgt über immobilienscout24.de.

de.wikipedia.org

Seit den 1990er Jahren wurde das Haus denkmalgerecht saniert, heute befinden sich dort mehrere Wohnungen.

de.wikipedia.org