Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

prozess
Transplanting

στο λεξικό PONS

Pflan·zung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Pflanzung kein πλ (das Pflanzen):

2. Pflanzung ΓΕΩΡΓ → Plantage

Plan·ta·ge <-, -n> [planˈta:ʒə] ΟΥΣ θηλ

Ver·pflan·zung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Verpflanzung:

replanting no άρθ, no πλ
repotting no άρθ, no πλ

2. Verpflanzung ΙΑΤΡ:

·nen·be·pflan·zung ΟΥΣ θηλ

Be·pflan·zung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Bepflanzung (das Bepflanzen):

die Bepflanzung einer S. γεν [o. von etw δοτ]

2. Bepflanzung (die Pflanzen):

Bepflanzung einer S. γεν [o. von etw δοτ]
plants in sth πλ

Baum·woll·pflan·zung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Baumwollpflanzung (das Pflanzen):

2. Baumwollpflanzung (Plantage):

fort·pflan·zungs··hig ΕΠΊΘ

able to reproduce κατηγορ
capable of reproduction κατηγορ

Fort·pflan·zungs·kli·nik ΟΥΣ θηλ ΙΑΤΡ

Fort·pflan·zung <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ kein πλ

reproduction no πλ

Fort·pflan·zungs·or·gan <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ τυπικ

Καταχώριση OpenDict

Fortpflanzung ΟΥΣ

procreation χωρίς πλ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Fehlerfortpflanzung ΠΡΟΤΥΠΟΠ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die Lappen sind kürzer als die Kronröhre, die Fortpflanzungsorgane sind von der Krone umschlossen und etwas in Richtung des oberen Kronlappen gebogen.
de.wikipedia.org
Die Fortpflanzungsorgane von Macrostomum sind relativ einfach aufgebaut.
de.wikipedia.org
Zum Schutz der Fortpflanzungsorgane entwickeln sich jedoch an den Konnektiven der Staubbeutel grünliche Anhängsel, die einer vierblättrigen Blütenkrone ähneln.
de.wikipedia.org
Die Fortpflanzungsorgane liegen an der rechten Seite des Darms.
de.wikipedia.org
Alle Organe von der Taille abwärts, d. h. der Darm, die Blase und die Fortpflanzungsorgane, werden von beiden geteilt.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Zu einer solchen erstmaligen Umpflanzung benutzt man am besten die gleiche Topferde, worin auch gesät wurde.
[...]
de.mimi.hu
[...]
For such initial transplanting it is best to use gl oak potting soil, which was also sown.
[...]
[...]
Die Umpflanzung der Bäume in das Freiland erfolgt dann im Dezember nach einer Wachstumszeit von mehr als 6 Monaten unter besonders günstigen Bedingungen.
www.accorplantsfortheplanet.com
[...]
The trees are then transplanted onto the land in December, after more than 6 months spent in highly favorable growing conditions.

Αναζητήστε "Umpflanzung" σε άλλες γλώσσες