PROPAGATION - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

propa·ga·tion [ˌprɒpəˈgeɪʃən, αμερικ ˌprɑ:-] ΟΥΣ no pl

1. propagation (reproduction):

propagation

Fortpflanzung θηλ <-> kein pl

the propagation of plants

die Vermehrung von Pflanzen

2. propagation (spread):

propagation of rumour, lie

Verbreitung θηλ <-, -en>

ˈwave propa·ga·tion ΟΥΣ ΦΥΣ

wave propagation

Wellenausbreitung θηλ

law of error propagation ΜΑΘ

Fehlerfortpflanzungsgesetz ουδ

γερμανικά

αγγλικά

Schösslingsvermehrung

shoot propagation

Kettenfortpflanzungsreaktion

propagation reaction

Fortpflanzungsgeschwindigkeit

velocity of propagation

Vermehrung

propagation

Verkündigung Evangelium

propagation no άρθ, no πλ

Ausbreitung von Propaganda a.

propagation no πλ

Ausbreitung Licht, Wellen

propagation

Verbreitung

propagation

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

propagation [ˌprɒpəˈɡeɪʃn] ΟΥΣ

propagation

Vermehrung (Pflanzen)

vegetative propagation [ˈvedʒitətɪvˌprɒpəˈɡeɪʃn]

vegetative propagation

vegetative Verbreitung

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά

γερμανικά

error propagation

error propagation

Fehlerfortpflanzung

γερμανικά

αγγλικά

Fehlerfortpflanzung

error propagation

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Well, besides being a law enforcement's wet dream.

9to5mac.com

These various distinctions of procedure and terminology do not affect the binding status of accords under international law.

en.wikipedia.org

Young people should use every political means at their disposal to change this law back to the fair and non-discriminatory way it was before.

www.macleans.ca

Often contrasted with just process, which is concerned with the administration of law, distributive justice concentrates on outcomes.

en.wikipedia.org

For the applicability of the law, there has to be at first a specific interest by the owner of the registered trade mark.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

They know about the basic problems caused by measurement errors, their propagation and their reduction or, as appropriate their avoidance.

www.fh-kaernten.at

Sie wissen Bescheid über die grundsätzliche Problematik und den Umgang mit Messfehlern, deren Fortpflanzung und deren Verminderung oder gegebenenfalls Vermeidung.

www.fh-kaernten.at

With the help of this nearly 30 m long wave machine the fundamental principle of a wave as a spatial propagation of oscillations can be demonstrated.

physik.uni-graz.at

Mit der knapp 30m langen Wellenmaschine läßt sich das Grundprinzip eine Welle als räumliche Fortpflanzung von Schwingungen veranschaulichen.

physik.uni-graz.at

effects of glucocorticoids and stress on assembly formation and propagation

www.sfb636.de

Effekte von Glucocorticoiden und Stress auf die Formierung und Fortpflanzung neuronaler Assemblies

www.sfb636.de

In specific cases, this method is superior to the analytical method according to the standards mentioned above, because of its modern aspect of “propagation of distributions”.

www.ti.bund.de

Diese Methode ist in bestimmten Fällen aufgrund ihres Aspekts der „Fortpflanzung von Verteilungen“ den analytischen Verfahren der o.a. Normen überlegen.

www.ti.bund.de

For him the main purpose of vegetation was the production of fruit and propagation.

www.biologie.uni-hamburg.de

Der Hauptzweck der Vegetation sei der Fruchtansatz und die Fortpflanzung.

www.biologie.uni-hamburg.de