PONS γερμανικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Auch begann er zu humpeln und wurde physisch immer schwächer.

de.wikipedia.org

Auf den Straßen erscheinen indessen merkwürdig aussehende Personen, von denen einige grunzen oder humpeln und kaum mehr menschlich aussehen.

de.wikipedia.org

Seitdem humpelt er und ist auf einen Gehstock angewiesen.

de.wikipedia.org

Das gemeinsame und namensgebende Merkmal ist, dass die Trägerinnen nur kleine Schritte darin machen können, also zum unbeholfenen Trippeln oder Humpeln gezwungen sind.

de.wikipedia.org

1930 verlor er bei einem Zugunglück sein rechtes Bein, erholte sich aber und lernte das Laufen mit einer Prothese ohne erkennbares Humpeln.

de.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Hum·pen <-s, -> [ˈhʊmpn̩] ΟΥΣ αρσ

I. pum·pen¹ [ˈpʊmpn̩] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pumpen ΤΕΧΝΟΛ:

2. pumpen οικ (investieren):

II. pum·pen¹ [ˈpʊmpn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pumpen (die Pumpe betätigen):

2. pumpen οικ:

I. klum·pen [ˈklʊmpn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ

II. klum·pen [ˈklʊmpn̩] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ΧΗΜ

lum·pen [ˈlʊmpn̩] ΡΉΜΑ μεταβ +haben

ιδιωτισμοί:

hum·peln [ˈhʊmpl̩n] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. humpeln +sein o haben (hinken):

2. humpeln +sein οικ (sich hinkend fortbewegen):

aus|pum·pen ΡΉΜΑ μεταβ

1. auspumpen (leer pumpen):

2. auspumpen οικ (völlig erschöpfen):

pum·pen² [ˈpʊmpn̩] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

Stum·pen <-s, -> [ˈʃtʊmpn̩] ΟΥΣ αρσ

Tschum·pel <-s, -> [ˈtʃʊmpl̩] ΟΥΣ αρσ CH οικ (Trottel)

ver·pum·pen* ΡΉΜΑ μεταβ οικ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Hum·pen <-s, -> [ˈhʊmpn̩] ΟΥΣ αρσ

I. pum·pen1 [ˈpʊmpn̩] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pumpen ΤΕΧΝΟΛ:

2. pumpen οικ (investieren):

II. pum·pen1 [ˈpʊmpn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pumpen (die Pumpe betätigen):

2. pumpen οικ:

I. klum·pen [ˈklʊmpn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ

II. klum·pen [ˈklʊmpn̩] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ΧΗΜ

lum·pen [ˈlʊmpn̩] ΡΉΜΑ μεταβ +haben

ιδιωτισμοί:

hum·peln [ˈhʊmpl̩n] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. humpeln +sein o haben (hinken):

2. humpeln +sein οικ (sich hinkend fortbewegen):

aus|pum·pen ΡΉΜΑ μεταβ

1. auspumpen (leer pumpen):

2. auspumpen οικ (völlig erschöpfen):

pum·pen2 [ˈpʊmpn̩] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

Stum·pen <-s, -> [ˈʃtʊmpn̩] ΟΥΣ αρσ

Tschum·pel <-s, -> [ˈtʃʊmpl̩] ΟΥΣ αρσ CH οικ (Trottel)

ver·pum·pen* ΡΉΜΑ μεταβ οικ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

I. pum·pen¹ [ˈpʊmpn̩] ΡΉΜΑ μεταβ

II. pum·pen¹ [ˈpʊmpn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ

pum·pen² [ˈpʊmpn̩] ΡΉΜΑ μεταβ οικ