Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dellAriete
Charges
Did you mean?
Ladung ,
Bindung ,
Rundung ,
Ladungsdichte ,
Einladungskarte ,
Entladungshafen ,
Ladungszustellung ,
Verladungsschein ,
Ad-hoc-Meldung ,
Ladungsverzeichnis ,
Wagenladungstarif ,
Einladungsschreiben ,
Portefeuille-Bildung ,
ή
Pfändungs- und Überweisungsbeschluss
La·dung1 <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Ladung (Fracht):
Ladung
load
Ladung
freight
Ladung Schiff, Flugzeug
cargo
abgehende/schwimmende/sperrige Ladung
outward/floating/bulky cargo
unterwegs befindliche Ladung
floating cargo
volle Ladung
full cargo [or load]
ohne Ladung
empty
ohne Ladung
freightless
ohne Ladung (von Schiff)
in ballast
eine Ladung anmelden
to manifest a cargo
eine Ladung über Bord werfen
to jettison a cargo
2. Ladung οικ (größere Menge):
Ladung
load
ihr fiel eine Ladung Schnee auf den Kopf
a load of snow fell on her head
3. Ladung (bestimmte Menge von Munition o Sprengstoff):
Ladung
charge
eine Ladung Dynamit
a charge of dynamite
4. Ladung ΗΛΕΚ, ΠΥΡΗΝ ΦΥΣ:
Ladung
charge
negative/positive Ladungen
negative/positive charge
5. Ladung ΝΟΜ:
Ladung
summons
La·dung2 <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
Ladung
[writ of] summons
Ladung
citation
Ladung unter Strafandrohung
subpoena
Ladung von Zeugen und Sachverständigen
summoning of witnesses and experts
der Ladung Folge leisten
to obey the summons
jdm eine Ladung zustellen
to serve sb a summons
Wa·gen·la·dungs·ta·rif ΟΥΣ αρσ
Wagenladungstarif
wagon [or βρετ a. waggon] tariff
Ver·la·dungs·schein <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ ΕΜΠΌΡ
Verladungsschein
bill of lading
Ent·la·dungs·ha·fen <-s, -häfen> ΟΥΣ αρσ
Entladungshafen
port of discharge
Ein·la·dungs·schrei·ben <-s, -> ΟΥΣ ουδ
Einladungsschreiben
[letter of] invitation
Ein·la·dungs·kar·te <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Einladungskarte
invitation [card]
La·dungs·zu·stel·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
Ladungszustellung
service of a writ of summons
La·dungs·ver·zeich·nis <-ses, -se> ΟΥΣ ουδ
Ladungsverzeichnis
carrier manifest
Καταχώριση OpenDict
Ladungsdichte ΟΥΣ
Ladungsdichte θηλ ΦΥΣ
charge density
Pfändungs- und Überweisungsbeschluss ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Pfändungs- und Überweisungsbeschluss
garnishment order
Portefeuille-Bildung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Portefeuille-Bildung
portfolio formation
Bindung ΟΥΣ θηλ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
Bindung (von Kunden)
link
Rundung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
Rundung
rounding
Ad-hoc-Meldung ΕΠΊΘ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Ad-hoc-Meldung
ad hoc announcement
Lkw-Ladung (Brutto)
Lkw-Ladung ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
gross weight
Wagenladungsverkehr ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
Wagenladungsverkehr
wagon-load traffic
Überladung ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
Überladung
excess load
Überladung
overload
Windung (von Straßen)
Windung ΥΠΟΔΟΜΉ
hairpin bend
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Ladung wurde in Behältern auf beiden Seiten der Wagen verstaut, mit einem tief liegenden Schwerpunkt wie bei den Satteltaschen von Maultieren.
de.wikipedia.org
Der norwegischen Mannschaft gelang es noch, ihr Schiff samt Ladung zu versenken.
de.wikipedia.org
Die Verbindung kann in gepressten Ladungen verwendet werden.
de.wikipedia.org
Acidiumionen sind wegen der mesomeriestabilisierten positiven Ladung keine geminalen Diole und stellen nur formal eine Verletzung der Erlenmeyer-Regel dar.
de.wikipedia.org
Allerdings wurden die Pinassschiffe auf der Handelsfahrt oft zugunsten der Ladung nicht voll bewaffnet.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Spin-Ladungs-Wandler können elektrische in magnetische Signale umwandeln und umgekehrt.
[...]
www.phmi.uni-mainz.de
[...]
Spin-charge converters enable the transformation of electric into magnetic signals and vice versa.
[...]
www.phmi.uni-mainz.de
[...]
Messsystem zur Bestimmung von Ladungs-, Element? und Isotopen-Zusammensetzung von suprathermischen Teilchen und Plasma.
[...]
www.ieap.uni-kiel.de
[...]
measuring systems for the determination of charge, elemental and isotopic composition of suprathermal particles and plasma
[...]
www.ieap.uni-kiel.de
[...]
Hierbei sind Spin-Ladungs-Wandler essenziell.
[...]
www.phmi.uni-mainz.de
[...]
Spin-charge converters are essential tools for that.
[...]
www.phmi.uni-mainz.de

Αναζήτηση στο λεξικό