Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lattitude
ad
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
ad hoc [at ˈhɔk] ΕΠΊΡΡ τυπικ
ad hoc
ad hoc
ad ab·sur·dum [at apˈzʊrdʊm] ΕΠΊΡΡ
[etw] ad absurdum führen τυπικ
to make nonsense of [sth]
ad ac·ta [at ˈakta] ΕΠΊΡΡ
etw ad acta legen τυπικ
to consider sth [as] finished [or closed]
Ad-hoc-Maß·nah·me <-, -n> ΟΥΣ θηλ τυπικ
Ad-hoc-Maßnahme
ad hoc measure
Ad-hoc-Kre·dit <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Ad-hoc-Kredit
ad hoc loan
Καταχώριση OpenDict
ad libitum ΕΠΊΡΡ
ad libitum (nach Belieben) τυπικ
ad libitum
etw ad absurdum führen
to demonstrate the absurdity of sth
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to box up sth [or sth up] μτφ
etw ad acta legen
ad infinitum
ad infinitum τυπικ
nonce word
ad hoc gebildetes Wort
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Ad-hoc-Publizität ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Ad-hoc-Publizität
ad hoc disclosure
AD-Linie ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
AD-Linie (Anstiegs-/Abstiegslinie)
advance/decline line
Ad-hoc-Antrag ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Ad-hoc-Antrag
ad hoc request
Ad-hoc-Auswertung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
Ad-hoc-Auswertung
ad hoc appraisal
Ad-hoc-Ausschuss ΟΥΣ αρσ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Ad-hoc-Ausschuss
ad hoc committee
Ad-valorem-Zoll ΟΥΣ αρσ ΚΡΆΤΟς
Ad-valorem-Zoll
ad valorem duty
Ad-hoc-Meldung ΕΠΊΘ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Ad-hoc-Meldung
ad hoc announcement
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
ad valorem duty
Ad-valorem-Zoll αρσ
ad hoc disclosure
Ad-hoc-Publizität θηλ
ad hoc appraisal
Ad-hoc-Auswertung θηλ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
etw ad acta legen τυπικ
to consider sth [as] finished [or closed]
etw ad absurdum führen
to demonstrate the absurdity of sth
[etw] ad absurdum führen τυπικ
to make nonsense of [sth]
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sie beschließt, ihre Ehepläne ad acta zu legen.
de.wikipedia.org
Auch dieser Fall wird nach erfolglosen Ermittlungen bereits nach vier Tagen ad acta gelegt.
de.wikipedia.org
Endgültig ad acta gelegt wurde damals der Vollausbau der Strecke.
de.wikipedia.org
Ende 1983 waren diese Pläne aber wieder ad acta gelegt worden.
de.wikipedia.org
Die Polizei aber legt den Fall rasch ad acta.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Entgegen den allgemeinen Erwartungen und Trends, nämlich einem krisenbedingten Rückgang an Übersetzungsbedarf in multiple Sprachen im Rahmen ein und derselben Veranstaltung, beobachtet man beim österreichischen Branchenführer für Konferenzdolmetscher, ad hoc GmbH, eine ganz andere Entwicklung.
[...]
www.adhoc.at
[...]
Contrary to the general trends and expectations, i.e. a crisis-related drop in the number of events with interpreting into multiple languages, ad hoc GmbH, the Austrian industry leader for conference interpreting, is reporting a completely different development.
[...]
www.adhoc.at
[...]
1969 Vertreter von Prof. Samelson im ad hoc GAMM/NTG-Ausschuß, Bonn, zur Definition des neuen universitären Diplomstudienganges Informatik
[...]
www.informatik.uni-kiel.de
[...]
1969 representative of Prof. Samelson in the ad hoc GAMM/NTG-committee, Bonn, for defining informatics as a new university curriculum
[...]
www.informatik.uni-kiel.de
[...]
Erfolgkritisch sind vor allem die zutreffende Zuordnung der Zielgruppe zu den einzelnen Auswertungseinheiten, die Wahl zwischen Urnenmodell und Direktversand der ausgefüllten Fragebögen sowie die ad hoc Planung einer gezielten Nachfaßaktion zur Erhöhung der Rücklaufquote.
[...]
www.ispa-mitarbeiterbefragung.de
[...]
The proper allocation of target groups to the individual evaluation units, the choice between ballot boxes and direct shipment of the completed questionnaires as well as the ad hoc planning of targeted tracking in order to increase the response rate are critical for success.
[...]
www.ispa-mitarbeiterbefragung.de
[...]
Ob sexy auf den ersten Blick ein ad hoc erstellter You-tube-Clip, eine ärmlich anmutende Parodie oder gar feministische Videodokumentation einer lapidaren Spontan-Performance ist?
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
At first glance, it is hard to tell if sexy is an ad hoc You-tube clip, a poor-seeming parody, or even feminist video documentation of a succinct spontaneous performance?
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Erhebungszeitraum Telefonische Befragung TNS EMNID CATI ad hoc Deutschsprachige Wohnbevölkerung in Privathaushalten Personen im Alter ab 16 Jahren n = 1.001 28. April - 08. Mai 2010 Research Design
[...]
www.loyaltypartner.com
[...]
Random sample Survey period Telephone survey TNS EMNID CATI ad hoc German-speaking residential population in private households, aged 16 and over n = 1,001 28 April - 8 May 2010 Research strategy
[...]
www.loyaltypartner.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ad" σε άλλες γλώσσες

"ad" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία