DEVISENTRANSAKTIONEN - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

Did you mean?

Bör·sen·trans·ak·ti·on <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Börsentransaktion: market transaction

De·vi·sen·trans·fer <-s, -s> ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Devisentransfer: foreign exchange transfer

Trans·ak·ti·on <-, -en> [transʔakˈtsi̯o:n] ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ

Transaktion: transaction

geschäftliche Transaktion: trade transaction

Transaktionen im militärischem Bereich: military transactions

unsichtbare Transaktion: invisible transaction

Trans·ak·ti·ons·wert <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Transaktionswert: transaction value

alternativer Transaktionswert: substitute value

Trans·ak·ti·ons·ana·ly·se ΟΥΣ θηλ ΜΑΘ, ΨΥΧ

Transaktionsanalyse: transaction analysis

Trans·ak·ti·ons·kos·ten ΟΥΣ πλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Transaktionskosten: transaction costs πλ

An·lei·he·trans·ak·ti·on ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Anleihetransaktion: loan transaction

De·vi·sen·händ·ler(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Devisenhändler(in): cambist

Devisenhändler(in): dealer in foreign exchange

De·vi·sen·mak·ler(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Devisenmakler(in): foreign exchange broker

De·vi·sen·schie·ber(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Devisenschieber(in) μειωτ: currency [or foreign exchange] profiteer μειωτ

Sanktionen ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς

Sanktionen (Strafmaßnahmen wirtschaftlicher Art): sanctions πλ

THS-Transaktion ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

THS-Transaktion (Abschluss in Matif-Kontrakten, der außerhalb der offiziellen Börsenzeit getätigt, jedoch über die Clearingstelle abgerechnet wird): THS transaction

Swap-Transaktion ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Swap-Transaktion: swap transaction

ABS-Transaktion ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

ABS-Transaktion (Asset-Backed-Securities-Transaktion): asset-backed securities deal

Ex-Pit-Transaktion ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ex-Pit-Transaktion (Geschäft, das außerhalb des Börsenrings abgeschlossen, jedoch über das Clearing-System der Börse abgewickelt wird): ex-pit transaction

Asset-Swap-Transaktion ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Asset-Swap-Transaktion: asset swap transaction

Börsentransaktion ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Börsentransaktion: exchange transaction

Aktientransaktion ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Aktientransaktion: share transaction

Periodentransaktion ΟΥΣ θηλ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

Periodentransaktion: period transaction

Devisentransfer ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Devisentransfer: currency transfer

Restriktionen ΠΡΟΤΥΠΟΠ

Restriktionen: constraints

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Damals wurden der Familie viele Landgüter als Folge der Sanktionen für die Unabhängigkeitsbewegung entzogen.

de.wikipedia.org

Politische Unsicherheiten und besonders die internationalen Sanktionen aufgrund des iranischen Atomprogrammes sorgen für hohe Volatilität der Notierungen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu einem Schiedsrichter im Sport darf er an den meisten Hochschulorten die Partie nicht unterbrechen und von sich aus keine Sanktionen verhängen.

de.wikipedia.org

Verbindlich festgelegte Spielfeldmaße, normierte Spielabläufe, Sanktionen bei Verstößen und Schiedsrichter, die über die Einhaltung der Regeln wachen, bestimmen diese Spielformen.

de.wikipedia.org

Sanktionen sind gegenüber dem betreffenden Staat nicht vorgesehen.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Handel – schnelle und professionelle Ausführung von Aktien- und Devisentransaktionen

[...]

international.coutts.com

[...]

Dealing - rapid, professional execution of stock and forex transactions

[...]

international.coutts.com