Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lundi’
Monday

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

lundi [lœ̃di] ΟΥΣ αρσ

lundi
Monday
le lundi de Pâques/de Pentecôte
Easter/Whit Monday
le lundi noir
Black Monday
week-end/lundi de Pentecôte
Whit weekend/Monday
j'ai mon lundi (cette semaine)
I'm off on Monday
j'ai mon lundi (toutes les semaines)
I have Mondays off
je te réserve mon lundi
I'll keep Monday free for you
on vous fera le branchement lundi
we'll connect you on Monday
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
Monday
lundi αρσ
that Monday morning feeling
la déprime du lundi matin
Whit Monday
le lundi de Pentecôte
on weekdays train
circulant du lundi au vendredi
on weekdays flight
assuré du lundi au vendredi
on weekdays timetable
valable du lundi au vendredi
Labour Day
fête θηλ du travail (le premier lundi de septembre)
as recently as Monday
pas plus tard que lundi
Cyber Monday
aux Etats-Unis, le dernier lundi de novembre, jour de soldes et de bonnes affaires exceptionnels sur Internet

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

lundi [lœ̃di] ΟΥΣ αρσ

lundi
Monday
lundi de Pâques/Pentecôte
Easter/Whit Monday

dimanche [dimɑ̃ʃ] ΟΥΣ αρσ

1. dimanche (veille de lundi):

dimanche
Sunday
dimanche de l'Avent/de Pâques/des Rameaux
Advent/Easter/Palm Sunday
dimanche, on part en vacances
on Sunday we're going off on holiday βρετ
dimanche, on part en vacances
on Sunday we're going on vacation αμερικ
le dimanche
on Sunday(s)
tous les dimanches
every Sunday
ce dimanche
this Sunday
ce dimanche-là, ...
that Sunday, ...
dimanche matin
on Sunday morning
le dimanche matin
on Sunday morning(s)
dimanche dans la nuit
during Sunday night

2. dimanche (jour férié):

promenade du dimanche
Sunday walk
il faut mettre les habits du dimanche
you must put on your Sunday best
“fermeture hebdomadaire le lundi”
“closed on Mondays”
lundi/œuf/vacances de Pâques
Easter Monday/egg/holidays
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
Monday
lundi αρσ
Whit Monday
lundi αρσ de Pentecôte
Easter Monday
lundi αρσ de Pâques
to hold sth over until monday
remettre qc à lundi
from Monday to Thursday inclusive
du lundi au jeudi inclus
Victoria Day
le lundi précédant le 25 mai, les banques et les administrations sont fermées
May Day
May Day n'est jamais férié, mais le lundi qui suit le premier dimanche de mai.
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

lundi [lœ͂di] ΟΥΣ αρσ

lundi
Monday
lundi de Pâques/Pentecôte
Easter/Whitmonday

dimanche [dimɑ͂ʃ] ΟΥΣ αρσ

1. dimanche (veille de lundi):

dimanche
Sunday
dimanche de l'Avent/de Pâques/des Rameaux
Advent/Easter/Palm Sunday
dimanche, on part en vacances
Sunday we're going on vacation
le dimanche
on Sunday(s)
tous les dimanches
every Sunday
ce dimanche
this Sunday
ce dimanche-là, ...
that Sunday, ...
dimanche matin
on Sunday morning
le dimanche matin
on Sunday morning(s)
dimanche dans la nuit
during Sunday night

2. dimanche (jour férié):

promenade du dimanche
Sunday walk
il faut mettre les habits du dimanche
you have to put on your Sunday best
“fermeture hebdomadaire le lundi”
“closed on Mondays”
lundi/œuf/vacances de Pâques
Easter Monday/egg/vacation
lundi dans la soirée, dans la soirée de lundi
on Monday evening
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
Monday
lundi αρσ
to hold sth over until Monday
remettre qc à lundi
Easter Monday
lundi αρσ de Pâques
Whit Monday
lundi αρσ de Pentecôte
Victoria Day
le lundi précédant le 25 mai, les banques et les administrations sont fermées
from Monday to Thursday inclusive
du lundi au jeudi inclus

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

je serai absent de lundi à jeudi
I shall be away from Monday to Thursday
lundi de Pâques/Pentecôte
Easter/Whit Monday
d'ici (à) 2010/(à) demain/(à) lundi
between now and 2010/tomorrow/Monday
“fermeture hebdomadaire le lundi”
“closed on Mondays”
lundi dans la soirée, dans la soirée de lundi
on Monday evening

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les macareux, les fuligules milouinans et les combattants variés nichent ici.
fr.wikipedia.org
La performance est ici définie comme le résultat obtenu dans l’exécution d’un objectif environnemental.
fr.wikipedia.org
Il s'agit ici de s'imposer une fois dans chaque créneau.
fr.wikipedia.org
C'est la vision classique d'un idéophonogramme, combinant une information sur la signification (ici 言) et sur la prononciation (ici 合).
fr.wikipedia.org
Le terme andouillette fut vraisemblablement employé, ici comme ailleurs, pour désigner de petites andouilles.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "lundi" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
πολωνικά
γαλλικά
ιταλικά
γαλλικά
κινεζικά
γαλλικά
ισπανικά
γαλλικά
σλοβενικά