Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
mécarte
applicants

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. demand|eur1 (demandeuse) [dəmɑ̃dœʀ, øz] ΕΠΊΘ ΕΜΠΌΡ ΟΙΚΟΝ

le pays est très demandeur de biens de consommation/matières premières
consumer goods/raw materials are very much in demand in the country

II. demand|eur1 (demandeuse) [dəmɑ̃dœʀ, øz] ΟΥΣ αρσ (θηλ) (gén)

demandeur (demandeuse) ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
applicant
les couples demandeurs d'adoption
couples applying for adoption

III. demand|eur1 (demandeuse) [dəmɑ̃dœʀ, øz]

demandeur d'asile
asylum-seeker
demandeur d'emploi
job-seeker
le nombre de demandeurs d'emploi a doublé
the number of people looking for work has doubled
demandeur de visa
visa applicant

demand|eur2 (demanderesse) [dəmɑ̃dœʀ, d(ə)ʀɛs] ΟΥΣ αρσ (θηλ) ΝΟΜ

demandeur (demanderesse)
plaintiff
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
declarer
demandeur αρσ
Skillcentre
centre αρσ de formation professionnelle (pour la réinsertion des demandeurs d'emploi)
claimant
demandeur/-euse αρσ/θηλ (to à)
claimant (for compensation)
demandeur/-euse αρσ/θηλ
asylum seeker
demandeur/-euse αρσ/θηλ d'asile
complainant
demandeur/demanderesse αρσ/θηλ
statement of claim
exposé αρσ détaillé du demandeur
petitioner (in divorce)
demandeur/-deresse αρσ/θηλ
applicant (for passport, benefit, grant, loan, visa, asylum)
demandeur/-euse αρσ/θηλ (for de)
applicant
demandeur/-euse αρσ/θηλ
applicant company, state
demandeur/-euse

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

demandeur (-euse) [d(ə)mɑ̃dœʀ, -øz] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. demandeur ΤΗΛ:

demandeur (-euse)
caller

2. demandeur (requérant):

demandeur (-euse)
claimant
demandeur d'emploi/d'asile
job/asylum seeker
le nombre de demandeurs d'emploi
the number of those seeking work

ιδιωτισμοί:

être demandeur de qc
to be ready to buy sth
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
the jobless figures
le nombre de demandeurs mpl d'emploi
claimant for unemployment benefit
demandeur(-resse) αρσ (θηλ)
applicant
demandeur(-euse) αρσ (θηλ)
an asylum seeker
un demandeur d'asile
jobseeker
demandeur(euse) d αρσ (θηλ) emploi
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

demandeur (-euse) [d(ə)mɑ͂dœʀ, -øz] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. demandeur ΤΗΛ:

demandeur (-euse)
caller

2. demandeur (requérant):

demandeur (-euse)
claimant
demandeur d'emploi/d'asile
job/asylum seeker
le nombre de demandeurs d'emploi
the number of those seeking work
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
the jobless figures
le nombre de demandeurs d'emploi
applicant
demandeur(-euse) αρσ (θηλ)
claimant for welfare benefits
demandeur(-resse) αρσ (θηλ)
jobseeker
demandeur (-euse) αρσ (θηλ) d'emploi
an asylum seeker
un demandeur d'asile

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

demandeur αρσ

demandeur d’asile
asylum seeker
demandeur d’emploi
job seeker

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

demandeur d'emploi/d'asile
job/asylum seeker
le nombre de demandeurs d'emploi
the number of those seeking work
être demandeur de qc
to be ready to buy sth
the jobless figures
le nombre de demandeurs mpl d'emploi

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Elle est notamment chargée de la prospection et de la collecte des offres d'emploi pour leur mise en relation avec les demandeurs d’emploi.
fr.wikipedia.org
La procédure d'enregistrement du certificat est entamée par un demandeur lui-même.
fr.wikipedia.org
Le nombre de demandeurs d'asile est ainsi passé de 435 000 en 2013 à 626 000 en 2014.
fr.wikipedia.org
Neuf hommes ont été condamnés en 2012, huit étaient d'origine pakistanaise, le neuvième était un demandeur d'asile afghan.
fr.wikipedia.org
Cela complète l'industrie demandeuse dont ce n'est pas l'activité et dont ce n'est plus le processus de la « livraison-à-soi-même » défini dans l'économie de société occidentale.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό