CONTINUES - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

à jet continu: nonstop

contrôle continu ΠΑΝΕΠ: continuous assessment

en continu: continuously

pourquoi continuer/chercher?: why carry on/look?

continuer à croire que ...: to continue to believe that ...

continuer à faire qc: to continue doing sth

si tu continues, je vais me fâcher!: if you carry on, I'll get angry!

my own intuition is that we should continue with it: mon sentiment est que nous devrions continuer cela

to keep sb doing sth: obliger qn à continuer à faire qc

this really won't do!: cela ne peux pas continuer ainsi!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

C’est pourquoi les vivants implorent la bienveillance des défunts, des ancêtres et des esprits.

fr.wikipedia.org

Voilà pourquoi cette dernière est assez rare dans la pratique.

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi on doit définir l'être humain comme historique et disposant d'un mode d'action sociale capable de transformer le monde et sa propre nature.

fr.wikipedia.org

Il vit sans doute ses derniers instants, c'est pourquoi il se confie à son fils avant son dernier souffle...

fr.wikipedia.org

C'est d'ailleurs pourquoi l'aéroport a pris ce nom.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. continuer [kɔ̃tinɥe] ΡΉΜΑ μεταβ

II. continuer [kɔ̃tinɥe] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. se continuer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se continuer αυτοπ ρήμα soirée, repas:

I. continu (continue) [kɔ̃tiny] ΕΠΊΘ

II. continu ΟΥΣ αρσ

continu αρσ:

III. en continu ΕΠΊΡΡ

στο λεξικό PONS

I. continuer [kɔ̃tinɥe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. continuer (se poursuivre):

2. continuer:

3. continuer (persister):

II. continuer [kɔ̃tinɥe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. continuer (poursuivre):

2. continuer (prolonger):

continu [kɔ̃tiny] ΟΥΣ αρσ sans πλ

continu(e) [kɔ̃tiny] ΕΠΊΘ

I. continuer [ko͂tinʏe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. continuer (se poursuivre):

2. continuer:

3. continuer (persister):

II. continuer [ko͂tinʏe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. continuer (poursuivre):

2. continuer (prolonger):

continu(e) [ko͂tiny] ΕΠΊΘ

continu [ko͂tiny] ΟΥΣ αρσ sans πλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό