STEEPING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

steeping [ˈstiːpɪŋ] ΟΥΣ

steeping (act): macerazione θηλ

steeping (liquid): liquido αρσ di macerazione

steep¹ [βρετ stiːp, αμερικ stip] ΕΠΊΘ

1. steep (sloping):

steep path, street, stairs, ascent, climb: ripido

steep slope, cliff: scosceso, dirupato

steep hill: erto

steep roof: spiovente

a steep drop: una caduta a picco

2. steep (sharp):

steep increase, rise: considerevole, forte

steep fall: notevole

steep recession, decline: forte

3. steep (excessive) οικ:

steep price, fees: esorbitante

steep bill: salato

that's a bit steep! βρετ οικ: è un po' troppo!

I. steep² [βρετ stiːp, αμερικ stip] ΟΥΣ

steep (act of soaking): bagno αρσ

steep (act of soaking): immersione θηλ

steep (act of soaking): macerazione θηλ

steep (vessel): bagno αρσ di macerazione

II. steep² [βρετ stiːp, αμερικ stip] ΡΉΜΑ μεταβ

steep (soak in liquid): mettere a bagno, mettere in ammollo

steep (imbue, immerse): impregnare, immergere, imbevere also μτφ

to steep sth in: immergere qc in

to steep sth in ΜΑΓΕΙΡ: macerare qc in

III. steep² [βρετ stiːp, αμερικ stip] ΡΉΜΑ αμετάβ

steep: immergersi (in in)

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

scosceso parete rocciosa: steep

scosceso monte, costa: steep

scosceso sentiero, pendio: steep

ripido scala, strada: steep

ripido pendio, sentiero: steep

erta: steep slope

erta: steep incline

erto sentiero, pendio: steep

rampata: steep slope

dirupato: steep

arduo pendio: steep

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

steep¹ [sti:p] ΕΠΊΘ

1. steep (sharply sloping):

steep: ripido, -a

2. steep (dramatic):

steep increase, fall: notevole

steep!: è un'esagerazione!

3. steep (expensive):

steep: esorbitante

I. steep² [sti:p] ΡΉΜΑ μεταβ

1. steep (soak):

steep: mettere a bagno

to steep tea: lasciare il tè in infusione

2. steep μτφ:

to be steeped in tradition/history: essere immerso nella tradizione/storia

II. steep² [sti:p] ΡΉΜΑ αμετάβ

to leave sth to steep: lasciare qc in ammollo

gentle/steep grade: pendenza leggera/forte

low/steep pitch: inclinazione θηλ lieve/pronunciata

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

ripido (-a): steep

scosceso (-a): steep

mozzafiato (salita): steep

Present
I	steep
you	steep
he/she/it	steeps
we	steep
you	steep
they	steep

Past
I	steeped
you	steeped
he/she/it	steeped
we	steeped
you	steeped
they	steeped

Present Perfect
I	have	steeped
you	have	steeped
he/she/it	has	steeped
we	have	steeped
you	have	steeped
they	have	steeped

Past Perfect
I	had	steeped
you	had	steeped
he/she/it	had	steeped
we	had	steeped
you	had	steeped
they	had	steeped

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

steep!: è un'esagerazione!

to steep tea: lasciare il tè in infusione

to leave sth to steep: lasciare qc in ammollo

low/steep pitch: inclinazione θηλ lieve/pronunciata

gentle/steep grade: pendenza leggera/forte

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The dams are very wide and have steep faces.

en.wikipedia.org

They would be forced to go on steep mountain passes along a narrow road.

en.wikipedia.org

It features the longest drop at, the steepest drop at 85, and the fastest speed at.

en.wikipedia.org

Therefore, a steeper waterfall would have a shorter run, and a less inclined waterfall would have a longer run.

en.wikipedia.org

A trough often has two breaks with a middle section moving down, leaving steep cliffs along the sides; such a trough is called a graben.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "steeping" σε άλλες γλώσσες