στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
mozzafiato [mottsaˈfjato] ΕΠΊΘ αμετάβλ
mozzafiato bellezza, paesaggio, spettacolo, velocità:
- mozzafiato
-
- di una bellezza incantevole, mozzafiato
-
αγγλικά
ιταλικά
- breathtaking scenery, view
- mozzafiato
-
- film αρσ mozzafiato
-
- racconto αρσ mozzafiato
- striking clothes, pictures
- che colpiscono, mozzafiato
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
mozzafiato <inv> [mot·tsa·ˈfia:·to] ΕΠΊΘ
2. mozzafiato μτφ:
- mozzafiato
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- mozzafiato
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il tono dei personaggi è serio, pensoso, assorto nella propria bellezza e venato di malinconia, come tipico della produzione botticelliana.
it.wikipedia.org Ingegno limpido e geniale, chiese all'arte il sorriso della vita, confidando alle melodie che spontanee gli fiorivano dal cuore, il segreto dell'anima innamorata d'ogni bellezza.
it.wikipedia.org Questo irritava il marito che spesso si lamentava della sua poca bellezza e della sua modestia nel vestire.
it.wikipedia.org Quest'ultimo, biondo e con gli azzurri, riprende un ideale di bellezza nordica.
it.wikipedia.org Magritte riprenderà la stessa ambientazione ponendo come soggetto la bara della vergine al fine di accentuare la caducità della bellezza e della vita.
it.wikipedia.org