SCENTED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. scented [βρετ ˈsɛntɪd, αμερικ ˈsɛn(t)əd] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

scented → scent II

II. scented [βρετ ˈsɛntɪd, αμερικ ˈsɛn(t)əd] ΕΠΊΘ

scented soap, paper, flower, tree, breeze:

scented: profumato, odoroso

scented with: profumato di

III. -scented ΣΎΝΘ

1. -scented (with scent added):

-scented: profumato a

rose-scented soap: sapone al profumo di rosa

2. -scented (natural):

-scented: che ha il profumo di

honey-scented flowers: i fiori che hanno il profumo del miele

the pine-scented air: l'aria che profuma di pini

sweet-scented: dal dolce profumo

pine-scented [ˈpaɪnˌsentɪd] ΕΠΊΘ

pine-scented cleanser, essence: al pino

pine-scented forest: che ha odore di pino

sweet-scented [ˌswiːtˈsentɪd], sweet-smelling [ˌswiːtˈsmelɪŋ] ΕΠΊΘ

sweet-scented: profumato

I. scent [βρετ sɛnt, αμερικ sɛnt] ΟΥΣ

1. scent:

scent (smell): odore αρσ

scent (more positive): profumo αρσ

scent (more positive): fragranza θηλ

2. scent (body smell):

scent (of animal): odore αρσ

3. scent ΚΥΝΉΓΙ:

scent: scia θηλ

scent: traccia θηλ

scent: pista θηλ

scent (of scandal, crime, criminal) μτφ: pista θηλ

to pick up the scent: fiutare la pista or sentire l'odore also μτφ

to throw the dogs, the police off the scent: fare perdere le tracce ai cani, alla polizia

to be (hot) on the scent of sth, sb: seguire le tracce di qc, essere alle calcagna di qn

4. scent (perfume):

scent: profumo αρσ

II. scent [βρετ sɛnt, αμερικ sɛnt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. scent (smell):

scent prey, animal: fiutare

scent police dog: drugs, explosives: fiutare

scent μτφ danger, trouble, scandal: avere sentore di, subodorare

2. scent (perfume):

scent air, room: profumare

scent out ΡΉΜΑ [sɛnt -] (scent [sth] out, scent out [sth])

scent out: scoprire col fiuto

scent out μτφ: scoprire, scovare

the scent of lavender: il profumo di lavanda

the scent of lavender before ουσ bag, flower, leaf, seed: di lavanda

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

olezzante: sweet-scented

fragrante fiore, aria: scented

profumato (che profuma): fiore (sweet-)scented

profumato (cui è stato aggiunto profumo): fazzoletto scented

profumato (cui è stato aggiunto profumo): sapone, carta scented

profumato alla rosa, al limone: rose-, lemon-scented

profumiera: scent bottle

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. scent [sent] ΟΥΣ

1. scent (aroma):

scent: profumo αρσ

2. scent (in hunting):

scent: scia θηλ

to be on the scent of sth/sb: essere sulle tracce di qc/qn

to put [or throw] sb off the scent: depistare qu

3. scent (perfume):

scent: profumo αρσ

II. scent [sent] ΡΉΜΑ μεταβ

1. scent (smell):

scent: sentire

2. scent (sense, detect):

scent: subodorare

to scent that …: sospettare che …

3. scent (apply perfume):

scent: profumare

scent bottle ΟΥΣ

scent bottle: bottiglietta θηλ di profumo

faint scent, odor, taste: leggero, -a

to put sb off the scent: despistare qu

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

effluvio: scent

depistaggio: putting off the scent

profumo (fragranza: di fiore): scent

depistare: to put off the scent

odore: scent

Present
I	scent
you	scent
he/she/it	scents
we	scent
you	scent
they	scent

Past
I	scented
you	scented
he/she/it	scented
we	scented
you	scented
they	scented

Present Perfect
I	have	scented
you	have	scented
he/she/it	has	scented
we	have	scented
you	have	scented
they	have	scented

Past Perfect
I	had	scented
you	had	scented
he/she/it	had	scented
we	had	scented
you	had	scented
they	had	scented

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to put sb off the scent: despistare qu

to be on the scent of sth/sb: essere sulle tracce di qc/qn

to put [or throw] sb off the scent: depistare qu

to scent that …: sospettare che …

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Vascular plants to be found in the forest understorys include several fern varieties (predominantly woodfern and hay-scented), stinging nettle and jewelweed.

en.wikipedia.org

The sweetly-scented flowers are pale green to creamy-white.

en.wikipedia.org

Flowers are sweetly scented, ranging in color from pale rose-pink to purple or rose-carmine and are 17to25mm in long.

en.wikipedia.org

The sweet-scented flowers are produced from late summer to autumn.

en.wikipedia.org

I love a warm bubble bath with scented candles all over the room.

www.irishexaminer.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "scented" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά