GREASY SPOON - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

greasy spoon [βρετ, αμερικ ˈɡrisi] ΟΥΣ οικ (café)

greasy spoon: bettola θηλ

bettola: greasy spoon

taverna (bettola): greasy spoon

vuoi mettere questo ristorante con quella bettola?: how can you compare this restaurant with that greasy spoon?

greasy [βρετ ˈɡriːsi, ˈɡriːzi, αμερικ ˈɡrisi, ˈɡrizi] ΕΠΊΘ

greasy hair, skin, food: grasso

greasy overalls: oleoso, unto

to climb the greasy pole: cercare di raggiungere il successo facendosi strada tra le difficoltà (anche in modo disonesto)

I. spoon [βρετ spuːn, αμερικ spun] ΟΥΣ

1. spoon:

spoon (utensil): cucchiaio αρσ

spoon (for tea, coffee): cucchiaino αρσ

soup-spoon: cucchiaio da minestra

2. spoon (measure):

spoon: cucchiaio αρσ

spoon: cucchiaino αρσ

two spoons of sugar: due cucchiaini di zucchero

3. spoon (golf club):

spoon: spoon αρσ

4. spoon ΜΟΥΣ (as instrument):

to play the spoons: suonare or battere i cucchiai

II. spoon [βρετ spuːn, αμερικ spun] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spoon (in cooking, serving):

to spoon sth into a dish, bowl: mettere qc in un piatto, in una scodella con il cucchiaio

to spoon sauce over sth: versare della salsa su qc (con il cucchiaio)

to spoon sth up: tirare su qc con il cucchiaio

to spoon sth out: servire qc con il cucchiaio

2. spoon ΑΘΛ (in golf):

spoon ball: colpire debolmente

III. spoon [βρετ spuːn, αμερικ spun] ΡΉΜΑ αμετάβ αρχαϊκ, οικ (cuddle)

spoon: amoreggiare

spoon: flirtare

IV. spoon [βρετ spuːn, αμερικ spun]

to be born with a silver spoon in one's mouth: nascere con la camicia

greasy spoon ΟΥΣ

greasy spoon: ristorantino economico che serve per lo più cibi fritti

greasy <-ier, -iest> [ˈgri:·si] ΕΠΊΘ

greasy hair: grasso, -a

greasy hands: unto, -a

greasy food: untuoso, -a

I. spoon [spu:n] ΟΥΣ

1. spoon (utensil):

spoon: cucchiaio αρσ

2. spoon (amount):

spoon: cucchiaio αρσ

II. spoon [spu:n] ΡΉΜΑ μεταβ

spoon: servire (con un cucchiaio)

Present
I	spoon
you	spoon
he/she/it	spoons
we	spoon
you	spoon
they	spoon

Past
I	spooned
you	spooned
he/she/it	spooned
we	spooned
you	spooned
they	spooned

Present Perfect
I	have	spooned
you	have	spooned
he/she/it	has	spooned
we	have	spooned
you	have	spooned
they	have	spooned

Past Perfect
I	had	spooned
you	had	spooned
he/she/it	had	spooned
we	had	spooned
you	had	spooned
they	had	spooned

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The 1950s-inspired greasy spoon has perfected the homemade meal, from the skillets and omelets to the corned beef hash.

www.businessinsider.com.au

And think what the lobbyists will spend in the local greasy spoon!

www.mirror.co.uk

Lackadaisical at least to fans of the auditory equivalent of the greasy spoon, an allegorical allusion to yesteryear diners that served up messy, unadorned, bloodcurdling (and clogging) goods.

www.huffingtonpost.com

It's kind of funny that we are meeting at a greasy spoon that cares not for your modern regulations.

news.nationalpost.com

They are often served in greasy spoons, and are anecdotally recommended as a hangover cure.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "greasy spoon" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

ισπανικά