CUCCHIAIO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

cucchiaio <πλ cucchiai> [kukˈkjajo] ΟΥΣ αρσ

1. cucchiaio:

cucchiaio (oggetto): spoon

cucchiaio (contenuto): spoon

cucchiaio (contenuto): spoonful

cucchiaio di legno: wooden spoon

servire qc con il cucchiaio: to spoon sth out

2. cucchiaio ΙΑΤΡ:

cucchiaio chirurgico: curette

3. cucchiaio (di escavatrici):

cucchiaio: bucket

escavatore a cucchiaio: shovel

ιδιωτισμοί:

cucchiaio da minestra: soupspoon

cucchiaio di portata: serving spoon

cucchiaio da tavola: tablespoon

escavatore a cucchiaio: shovel

αγγλικά

ιταλικά

tbsp: cucchiaio

spoonful: cucchiaio αρσ

measuring spoon: misurino αρσ (a forma di cucchiaio)

measuring spoon: cucchiaio αρσ dosatore

backhoe: escavatore αρσ a cucchiaio rovescio

serving spoon: cucchiaio αρσ di portata

egg spoon: cucchiaio αρσ da uovo

soup spoon: cucchiaio αρσ (da minestra)

curette: cucchiaio αρσ chirurgico

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

cucchiaio <-ai> [kuk·ˈkia:·io] ΟΥΣ αρσ

1. cucchiaio (posata):

cucchiaio: spoon

2. cucchiaio (quantità):

cucchiaio: spoonful

αγγλικά

ιταλικά

spoon: cucchiaio αρσ

spoon: cucchiaio αρσ

spoon: servire (con un cucchiaio)

measuring spoon: cucchiaio αρσ dosatore

tablespoon: cucchiaio αρσ

serving spoon: cucchiaio θηλ da portata

dessertspoon: cucchiaio αρσ da dessert

soupspoon: cucchiaio αρσ da minestra

ice cream scoop: cucchiaio αρσ da gelato

scoop: prendere (con un cucchiaio, un misurino, ecc.)

spoon-feed: dare da mangiare con un cucchiaio a

server: cucchiaio αρσ da portata

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

serving spoon: cucchiaio θηλ da portata

server: cucchiaio αρσ da portata

spoon-feed: dare da mangiare con un cucchiaio a

ice cream scoop: cucchiaio αρσ da gelato

scoop: prendere (con un cucchiaio, un misurino, ecc.)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Poi bisogna farcire la faraona introducendo all'interno gli aromi con un cucchiaio.

it.wikipedia.org

Nelle mani sorregge gli strumenti per ravvivare il fuoco, e il cucchiaio dei sacrifici.

it.wikipedia.org

Il raschietto è uno strumento triangolare fine, e il brunitoio ha una punta liscia e rotonda - non diversamente da molti manici di cucchiai.

it.wikipedia.org

In caso di malfunzionamenti, resta possibile caricare il cannone manualmente, attraverso i portelli da cui i cucchiai portano le munizioni alla culatta.

it.wikipedia.org

Per giocare occorrono tanti cucchiai quanti sono il numero di partecipanti meno uno.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "cucchiaio" σε άλλες γλώσσες