GREASE CUP - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

grease cup [ˈɡriːskʌp] ΟΥΣ ΜΗΧΑΝΙΚΉ

grease cup

ingrassatore αρσ

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ingrassatore

grease cup

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. cup [βρετ kʌp, αμερικ kəp] ΟΥΣ

1. cup:

cup (container)

tazza θηλ

cup (smaller)

tazzina θηλ

a cup and saucer

una tazza e un piattino

2. cup:

cup (cupful)

tazza θηλ

cup (smaller)

tazzina θηλ

a cup of tea

una tazza di tè

two cups of flour

due tazze di farina

3. cup ΑΘΛ:

cup

coppa θηλ

to win a cup for swimming, golf

vincere una coppa nel nuoto, golf

4. cup (in bra):

cup

coppa θηλ

I am a B cup

di coppa porto una B

5. cup:

cup (of flower)

corolla θηλ

cup (of acorn)

cupola θηλ

6. cup (drink):

cup

= cocktail preparato e servito in un grosso recipiente di vetro

7. cup ΘΡΗΣΚ (for communion):

cup

calice αρσ

II. cup <forma in -ing cupping, παρελθ, μετ παρακειμ cupped> [βρετ kʌp, αμερικ kəp] ΡΉΜΑ μεταβ

to cup sth in one's hands butterfly, water

prendere qc con le mani a coppa

to cup sth in one's hands chin

tenere qc tra le mani

to cup one's hands around insect

racchiudere tra le mani

to cup one's hands around flame, match

proteggere, riparare [qc] con la mano

to cup one's hands around one's mouth

farsi portavoce con le or delle mani

to cup one's hand over receiver

coprire con la mano

III. cup [βρετ kʌp, αμερικ kəp]

to be in one's cups

essere un po' brillo

I. grease [βρετ ɡriːs, αμερικ ɡris] ΟΥΣ

1. grease (lubricant):

grease

grasso αρσ lubrificante

grease

olio αρσ denso

2. grease ΜΑΓΕΙΡ:

grease (animal)

grasso αρσ animale

grease (vegetable)

olio αρσ

3. grease (dirt):

grease

grasso αρσ

grease

unto αρσ

covered in grease

unto or coperto di grasso

4. grease (from hair, skin):

grease

grasso αρσ

5. grease (bribe):

grease οικ

tangente θηλ

grease οικ

bustarella θηλ

II. grease [βρετ ɡriːs, αμερικ ɡris] ΡΉΜΑ μεταβ

1. grease (lubricate):

grease

lubrificare

grease

ingrassare

grease

ungere

2. grease (bribe):

grease οικ

corrompere, dare una bustarella a

στο λεξικό PONS

I. cup [kʌp] ΟΥΣ

1. cup (container):

cup

tazza θηλ

coffee/tea cup

tazza da caffè/tè

egg cup

portauovo αρσ αμετάβλ

a cup of flour/sugar

una tazza di farina/zucchero

2. cup ΑΘΛ (trophy):

cup

coppa θηλ

the World Cup

la Coppa del Mondo

3. cup ΒΟΤ, ΘΡΗΣΚ:

cup

calice αρσ

4. cup (part of bra):

cup

coppa θηλ

a C cup

una coppa di taglia C

ιδιωτισμοί:

it's not my cup of tea

non è il mio genere

II. cup <-pp-> [kʌp] ΡΉΜΑ μεταβ

to cup one's hands

mettere le mani a coppa

I. grease [gri:s] ΟΥΣ

1. grease (fat):

grease

grasso αρσ

2. grease (lubricant):

grease

lubrificante αρσ

II. grease [gri:s] ΡΉΜΑ μεταβ

grease in cooking

ungere

grease in mechanics

lubrificare

Present

I	cup
you	cup
he/she/it	cups
we	cup
you	cup
they	cup

Past

I	cupped
you	cupped
he/she/it	cupped
we	cupped
you	cupped
they	cupped

Present Perfect

I	have	cupped
you	have	cupped
he/she/it	has	cupped
we	have	cupped
you	have	cupped
they	have	cupped

Past Perfect

I	had	cupped
you	had	cupped
he/she/it	had	cupped
we	had	cupped
you	had	cupped
they	had	cupped

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

She is represented by a young woman crowned with an olive branch, with a cup or turtle, or a military ensign in hand.

en.wikipedia.org

Perhaps coffee cups could be made with insulated finger grips, or there could be separate coffee cup holders similar to beer holders.

en.wikipedia.org

She says the goat turned on her hazard lights, drank an old cup of lemonade, and defecated on the seat.

www.irishexaminer.com

For ease of pouring, a pitcher, measuring cup, or decanter can be used instead.

en.wikipedia.org

Coffee sleeves should not be confused with fixed cup holders.

en.wikipedia.org