COCOA BEAN - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

cocoa bean ΟΥΣ

cocoa bean

seme αρσ di cacao

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

[attrib.] seme di cacao

cocoa bean

seme di cacao

cacao or cocoa bean

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

cocoa [βρετ ˈkəʊkəʊ, αμερικ ˈkoʊkoʊ] ΟΥΣ

1. cocoa (substance):

cocoa

cacao αρσ

2. cocoa (drink):

cocoa

cioccolata θηλ

I. bean [βρετ biːn, αμερικ bin] ΟΥΣ

bean

fagiolo αρσ

green bean, French bean

fagiolino verde

broad bean

fava

coffee bean

grano di caffè

II. bean [βρετ biːn, αμερικ bin] ΡΉΜΑ μεταβ

to bean sb αμερικ οικ

colpire qn sulla testa

III. bean [βρετ biːn, αμερικ bin]

to be full of beans βρετ (be lively) οικ

essere su di giri or essere molto attivo

to be full of beans αμερικ (be wrong)

dire cavolate

to be full of beans αμερικ (be silly) child:

fare lo stupidino

I haven't got a bean οικ

non ho il becco di un quattrino or sono senza una lira

I don't know a bean or beans about it οικ

non so un tubo (di ciò) or non ne so niente

it's not worth a bean οικ

non vale niente or non vale un fico secco

to spill the beans οικ

spifferare tutto or vuotare il sacco

στο λεξικό PONS

cocoa [ˈkoʊ·koʊ] ΟΥΣ

1. cocoa (chocolate powder):

cocoa

cacao αρσ

2. cocoa (hot drink):

cocoa

cioccolata θηλ calda

I. bean [bi:n] ΟΥΣ

1. bean ΒΟΤ, ΜΑΓΕΙΡ:

bean

fagiolo αρσ

(broad) bean

fava θηλ

green bean

fagiolino αρσ

baked beans

fagioli αρσ pl in salsa di pomodoro

2. bean (seed, pod):

coffee bean

grano αρσ di caffè

vanilla bean

bacello αρσ di vaniglia

ιδιωτισμοί:

to be full of beans οικ

avere il fuoco addosso

to not have a bean οικ

non avere un soldo in tasca

to spill the beans οικ

spifferare tutto

II. bean [bi:n] ΡΉΜΑ μεταβ sl

to bean sb (on the head)

dare un colpo in testa a qu

Present

I	bean
you	bean
he/she/it	beans
we	bean
you	bean
they	bean

Past

I	beaned
you	beaned
he/she/it	beaned
we	beaned
you	beaned
they	beaned

Present Perfect

I	have	beaned
you	have	beaned
he/she/it	has	beaned
we	have	beaned
you	have	beaned
they	have	beaned

Past Perfect

I	had	beaned
you	had	beaned
he/she/it	had	beaned
we	had	beaned
you	had	beaned
they	had	beaned

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Initially the process of making chocolate spread begins with the extraction of cocoa powder from the cocoa bean.

en.wikipedia.org

The cocoa butter extracted from the cocoa bean is then transferred elsewhere so it can be used in other products.

en.wikipedia.org

Some families prefer "tsokolate" prepared from "tablea" or tablets of pressed cocoa powder that is either pure or slightly sweetened.

en.wikipedia.org

Two hours after consuming the chocolate, the echo-graph showed that dark chocolate, with a cocoa percent of at least 74%, significantly improved the blood flow.

en.wikipedia.org

Cocoa is the leading non-oil foreign exchange earner but the dominance of smallholders and lack of farm labor due to urbanization hold back production.

en.wikipedia.org