BOSSES - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be one's own boss: lavorare in proprio

to boss sb around: comandare a bacchetta

his decision earned him the confidence/respect of his boss: con quella decisione si è guadagnato la fiducia/il rispetto del suo capo

the secretary to the boss: la segretaria del capo

legare l'asino dove vuole il padrone παροιμ: to tie up the donkey where the master wants to do what the boss says

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Many sugar-coat poor performances simply because they want to be seen as nice bosses.

www.freemalaysiatoday.com

His overweening strategy, however, stranged him from most of the party bosses the civilian caucus which had provided political support to the military dictatorship in the last twenty years.

en.wikipedia.org

Although thirteen of the big bosses reportedly had been identified by early 1988, arrests of drug kingpins were infrequently reported because of lack of evidence.

en.wikipedia.org

Ministers were set to meet today to discuss emergency plans to deal with the strike with haulier bosses amid continued panic-buying at the pumps.

www.mirror.co.uk

Teachers were often victimised, over worked, underpaid and above all had to please many masters or bosses.

en.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. boss¹ [βρετ bɒs, αμερικ bɔs] ΟΥΣ οικ

II. boss¹ [βρετ bɒs, αμερικ bɔs] ΕΠΊΘ αμερικ οικ (excellent)

III. boss¹ [βρετ bɒs, αμερικ bɔs] ΡΉΜΑ μεταβ

boss person:

IV. boss¹ [βρετ bɒs, αμερικ bɔs] ΡΉΜΑ αμετάβ

I. boss² [βρετ bɒs, αμερικ bɔs] ΟΥΣ (stud)

II. boss² [βρετ bɒs, αμερικ bɔs] ΡΉΜΑ μεταβ

I. boss about ΡΉΜΑ [bɒs -] ΡΉΜΑ [bɒs -] οικ (boss about or around)

II. boss about ΡΉΜΑ [bɒs -] ΡΉΜΑ [bɒs -] οικ (boss [sb] about or around)

boss-eyed [βρετ ˈbɒsʌɪd, αμερικ bɔsˈaɪd, bɑsˈaɪd] ΕΠΊΘ βρετ οικ

BOSS ΟΥΣ

BOSS ΙΣΤΟΡΊΑ → Bureau of State Security

στο λεξικό PONS

I. boss [bɑ:s] ΟΥΣ

1. boss:

2. boss (bossy person):

II. boss [bɑ:s] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

III. boss [bɑ:s] ΕΠΊΘ οικ (terrific)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. boss1 [βρετ bɒs, αμερικ bɔs] ΟΥΣ οικ

II. boss1 [βρετ bɒs, αμερικ bɔs] ΕΠΊΘ αμερικ οικ (excellent)

III. boss1 [βρετ bɒs, αμερικ bɔs] ΡΉΜΑ μεταβ

boss person:

IV. boss1 [βρετ bɒs, αμερικ bɔs] ΡΉΜΑ αμετάβ

I. boss2 [βρετ bɒs, αμερικ bɔs] ΟΥΣ (stud)

II. boss2 [βρετ bɒs, αμερικ bɔs] ΡΉΜΑ μεταβ

I. boss about ΡΉΜΑ [bɒs -] ΡΉΜΑ [bɒs -] οικ (boss about or around)

II. boss about ΡΉΜΑ [bɒs -] ΡΉΜΑ [bɒs -] οικ (boss [sb] about or around)

boss-eyed [βρετ ˈbɒsʌɪd, αμερικ bɔsˈaɪd, bɑsˈaɪd] ΕΠΊΘ βρετ οικ

BOSS ΟΥΣ

BOSS ΙΣΤΟΡΊΑ → Bureau of State Security

στο λεξικό PONS

I. boss [bɑ:s] ΟΥΣ

1. boss:

2. boss (bossy person):

II. boss [bɑ:s] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

III. boss [bɑ:s] ΕΠΊΘ οικ (terrific)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

I. boss¹ [βρετ bɒs, αμερικ bɔs] ΟΥΣ οικ

II. boss¹ [βρετ bɒs, αμερικ bɔs] ΕΠΊΘ αμερικ οικ (excellent)

III. boss¹ [βρετ bɒs, αμερικ bɔs] ΡΉΜΑ μεταβ

IV. boss¹ [βρετ bɒs, αμερικ bɔs] ΡΉΜΑ αμετάβ

I. boss² [βρετ bɒs, αμερικ bɔs] ΟΥΣ (stud)

II. boss² [βρετ bɒs, αμερικ bɔs] ΡΉΜΑ μεταβ