Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Países
pretensiones

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

pretense, pretence βρετ [αμερικ ˈpriˌtɛns, priˈtɛns, βρετ prɪˈtɛns] ΟΥΣ

1. pretense C or U (simulation, display):

her air of confidence is a pretense
ese aire de seguridad suyo es fingido or no es más que una fachada
let's drop this pretense!
¡vamos a dejarnos de fingir!
I can't keep up the pretense any longer
no puedo seguir fingiendo or disimulando
pretense of sth/-ing he soon saw through their pretense of ignorance
no tardó en darse cuenta de que su ignorancia era fingida
to make a pretense of sth
fingir algo
they made a pretense of being concerned
fingieron estar preocupados
they made a pretense of being concerned
hicieron como si les preocupara
he made no pretense of impartiality
no disimuló su parcialidad
under (the) pretense of wanting to help
con el pretexto de querer ayudar
under false pretenses
de manera fraudulenta

2.1. pretense τυπικ C or U (claim):

pretense (to sth) a man with little pretense to genius
un hombre que dista mucho de ser un genio
he makes no pretense to virtue
no pretende ser virtuoso
he makes no pretense to virtue
no se las da de virtuoso

2.2. pretense τυπικ U (pretentiousness):

pretense
pretensión θηλ
she is totally lacking in pretense
no es nada pretenciosa
lay aside pretense/differences
olvidar
lay aside pretense/differences
dejar de lado
he acquired the title under false pretenses
obtuvo el título por medios fraudulentos or con engaños
I'm here under or on false pretenses: I told them I was a club member
estoy aquí de contrabando, les dije que era socia del club
sustain pretense/conversation
mantener
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
fingimiento
pretense αμερικ
es un disfraz para ocultar su inseguridad
it's just a pretense o a front to hide his insecurity

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

pretense [prɪˈtents, αμερικ ˈpri:tents] ΟΥΣ χωρίς πλ αμερικ

pretense → pretence

pretence [prɪˈtents, αμερικ ˈpri:tents] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. pretence (claim):

pretence
pretensión θηλ
to make no pretence to erudition
no pretender ser erudito

2. pretence (simulation):

pretence
fingimiento αρσ
to make a pretence of sth
fingir algo
to make no pretence of sth
no disimular algo

3. pretence (pretext):

pretence
pretexto αρσ
under (the) pretence of ...
con el pretexto de...
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
apatusco
pretense αμερικ
disimulación
pretense αμερικ
disimulo (fingimiento)
pretense αμερικ
fingimiento (de una enfermedad)
pretense αμερικ
disfraz
pretense αμερικ
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

pretense [ˈpri·tens] ΟΥΣ

1. pretense (simulation):

pretense
fingimiento αρσ
pretense
apariencia θηλ
to make a pretense of sth
fingir algo
to make no pretense of sth
no disimular algo

2. pretense (pretext):

pretense
pretexto αρσ
under (the) pretense of...
con el pretexto de...
under (the) pretense of...
so pretexto de...
to do sth under false pretenses
hacer algo bajo un falso pretexto

3. pretense (claim):

pretense
pretensión θηλ
to make no pretense to objectivity/innocence
no pretender ser totalmente objetivo/inocente
under false pretenses
con engaños
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
con dolo
under false pretenses
apatusco
pretense
disimulo (fingimiento)
pretense
disimulación
pretense
fingimiento (de una enfermedad)
pretense
su buen humor es pura fachada
his/her good mood is pure pretense
disfraz
pretense

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

At 16 years of age he ran away to sea, and thereafter he began a long career of crime, largely thieving and obtaining money under false pretenses.
en.wikipedia.org
Priming involves the exposure of a person to information under false pretenses.
en.wikipedia.org
His quip that he was there under false pretenses was greeted by much laughter.
en.wikipedia.org
It's in how honest expressions of discomfort by women are met with hostility and invalidation by men on legalistic pretenses.
www.theatlantic.com
Critics praised its humor and his ability to observe the false pretenses of bourgeois society.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "pretenses" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά