FINGIDO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

fingido (fingida) ΕΠΊΘ

fingido (fingida): hypocritical

fingido (fingida): false

I. fingir ΡΉΜΑ μεταβ

1. fingir alegría/desinterés:

fingir: to feign

fingir: to fake

fingió sorpresa: he feigned o faked surprise

fingió sorpresa: he pretended to be surprised

fingir + infinit.: to pretend to + infinit.

fingía saberlo: she pretended o she made out that she knew

fingía saberlo: she pretended to know

2. fingir voz:

fingir: to imitate

fingir: to put on

intentó fingir la voz de su hermano: he tried to put on o imitate his brother's voice

II. fingir ΡΉΜΑ αμετάβ

fingir: to pretend

III. fingirse ΡΉΜΑ vpr

se fingió apenado: he pretended o made out that he was sorry

se fingió apenado: he pretended to be sorry

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

pseudo: fingido

cod accent: fingido

studied pose/manner/nonchalance: fingido

affected interest/grief: fingido

feign ignorance/enthusiasm: fingir

feigned: fingido

counterfeit enthusiasm/sympathy: fingir

dissemble: fingir

bogus affection/optimism: fingido

στο λεξικό PONS

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

fingido (-a) ΕΠΊΘ

fingido (-a): fake

fingido (-a): make-believe

fingido (-a) (persona): false

I. fingir ΡΉΜΑ αμετάβ g → j

fingir: to pretend

II. fingir ΡΉΜΑ μεταβ

fingir: to pretend

fingir (sentimiento): to feign

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

pretended: fingido, -a

feigned: fingido, -a

feign: fingir

to feign madness: fingir estar loco

affected emotion: fingido, -a

simulate: fingir

malinger: fingir estar enfermo

sham: fingir

sham: fingir

fake: fingir

fake: fingir

στο λεξικό PONS

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

fingido (-a) [fin·ˈxi·do, -a] ΕΠΊΘ

fingido (-a): fake

fingido (-a): make-believe

fingido (-a) (persona): false

I. fingir <g → j> [fin·ˈxir] ΡΉΜΑ αμετάβ

fingir: to pretend

II. fingir <g → j> [fin·ˈxir] ΡΉΜΑ μεταβ

fingir: to pretend

fingir (sentimiento): to feign

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

pretended: fingido, -a

feigned: fingido, -a

feign: fingir

to feign madness: fingir estar loco

affected emotion: fingido, -a

simulate: fingir

malinger: fingir estar enfermo

fake: fingir

fake: fingir

sham: fingir

sham: fingir

presente
yo	finjo
tú	finges
él/ella/usted	finge
nosotros/nosotras	fingimos
vosotros/vosotras	fingís
ellos/ellas/ustedes	fingen

imperfecto
yo	fingía
tú	fingías
él/ella/usted	fingía
nosotros/nosotras	fingíamos
vosotros/vosotras	fingíais
ellos/ellas/ustedes	fingían

indefinido
yo	fingí
tú	fingiste
él/ella/usted	fingió
nosotros/nosotras	fingimos
vosotros/vosotras	fingisteis
ellos/ellas/ustedes	fingieron

futuro
yo	fingiré
tú	fingirás
él/ella/usted	fingirá
nosotros/nosotras	fingiremos
vosotros/vosotras	fingiréis
ellos/ellas/ustedes	fingirán

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

fingir devoción: to feign belief

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Engañar, también es inducir a alguien a tener por cierto lo que no lo es, valiéndose de palabras o de obras aparentes y fingidas.

www.tiempodevictoria.com.ar

La alabanza fingida suena falsa y es probable que no sea benéfica.

www.tora.org.ar

No contesto enseguida, he decidido tomarme en serio su fingida preocupación.

maria-alberti.blogspot.com

Hay un fingido menosprecio de todas las cosas que, de hecho, los hombres toman más en serio, de todas las cosas más inmediatas.

www.nietzscheana.com.ar

No se trata de una seriedad forzada ni una religiosidad fingida.

thegospelcoalition.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "fingido" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά

γερμανικά

ισπανικά

ισπανικά

πολωνικά

ισπανικά

ισπανικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά