Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
börsennotierten
creencia

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

belief [αμερικ bəˈlif, βρετ bɪˈliːf] ΟΥΣ

1. belief U or C (conviction, opinion):

belief
creencia θηλ
contrary to popular belief
contrariamente a lo que comúnmente se cree or a la opinión generalizada
to the best of my belief
que yo sepa
to the best of my belief
a mi leal saber y entender
it is my belief that he lied to us τυπικ
creo que nos mintió
she acted in the belief that …
actuó convencida de que or en la creencia de que …
their attitude irritated me beyond belief
su actitud me irritó increíblemente or sobremanera

2. belief U (confidence):

belief in sb/sth
confianza θηλ en alguien/algo
belief in sb/sth
fe θηλ en alguien/algo
worthy of belief τυπικ
digno de crédito

3. belief U or C ΘΡΗΣΚ:

belief
fe θηλ
the miracle served to strengthen his belief
el milagro fortaleció su fe
people of different beliefs
gente de distinta fe or de distintas creencias
he did not share her belief in God
a diferencia de ella, él no creía en Dios
abjure belief
abjurar de τυπικ
naive person/belief/view
ingenuo
naive person/belief/view
cándido
naive person/belief/view
inocentón οικ
tenacious belief
firme
fanatical belief/loyalty/devotion
ciego
ill-founded belief/suspicion
infundado
recant belief/statement
retractarse de
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
cuestiones creenciales
questions of belief
creencia
belief
actué en la creencia de que …
I acted in the belief that …
alcanza límites inauditos
it is beyond belief

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

belief [bɪˈli:f] ΟΥΣ

1. belief ΘΡΗΣΚ:

belief
creencia θηλ

2. belief (conviction):

belief
opinión θηλ
it is my firm belief that ...
creo firmemente que...
to the best of my belief βρετ
que yo sepa
to be beyond belief
ser increíble
in the belief that ...
con la convicción de que...
immovable belief
inquebrantable
tenacious belief
firme
to recant one's faith/belief
abjurar de su fe/creencia
adherence to belief
adhesión θηλ
to adhere to belief, plan
aferrarse a
persist habit, belief, doubts
persistir
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
creencia
belief
terraplanismo
belief in flat earth
persuasión
belief
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

belief [bɪ·ˈlif] ΟΥΣ

1. belief ΘΡΗΣΚ:

belief
creencia θηλ

2. belief (conviction):

belief
opinión θηλ
it is my firm belief that...
creo firmemente que...
to be beyond belief
ser increíble
in the belief that...
con la convicción de que...
tenacious belief
firme
immovable belief
inquebrantable
to recant one's faith/belief
abjurar de su fe/creencia
adherence to belief
adhesión θηλ
to adhere to sth belief, plan
aferrarse a
persist habit, belief, doubts
persistir
to beggar belief
parecer absolutamente inverosímil
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
creencia
belief
persuasión
belief

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

beyond belief
increíble
to beggar belief
parecer absolutamente inverosímil
to pass all belief
ser increíble
to adhere to belief, plan
aferrarse a
past belief
increíble

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

These differences are due to the distinctives of each faith's belief system.
en.wikipedia.org
So fraud means a false representation made (a) knowingly, (b) without belief in its truth, or (c) recklessly.
en.wikipedia.org
Contrary to popular belief, pelargoniums do need feeding, but don't overdo it and avoid high-nitrogen products.
www.express.co.uk
The bears are hunted by locals due to a belief they will eat livestock (although spectacled bears do not normally eat large quantities of meat).
en.wikipedia.org
Yet one thing may unite the querulous factions - the belief that history has not been fair to their notorious ancestor.
www.telegraph.co.uk

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "belief" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
σλοβενικά