αγγλικά
ισπανικά
I. deposit [αμερικ dəˈpɑzət, βρετ dɪˈpɒzɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
1.1. deposit (set down):
- deposit load/packages
- depositar
- deposit load/packages
- poner
1.2. deposit ΓΕΩΛ:
- deposit silt/sediment
- depositar
2.1. deposit (leave):
- deposit
- depositar
- I deposited the will with my lawyer
- dejé el testamento en manos de mi abogado
- we deposited the kids with their grandmother χιουμ
- le encajamos or enjaretamos los niños a la abuela χιουμ
2.2. deposit money:
- deposit
- depositar
- deposit
- ingresar Ισπ
- deposit (in bank account)
- depositar
- deposit (in bank account)
- ingresar Ισπ
- you have to deposit half the amount now
- debe entregar ahora la mitad del dinero como depósito
II. deposit [αμερικ dəˈpɑzət, βρετ dɪˈpɒzɪt] ΟΥΣ
1.1. deposit (payment into account):
- deposit
- depósito αρσ
- deposit
- ingreso αρσ Ισπ
- he has $600 on deposit at the bank
- tiene 600 dólares en una cuenta de ahorro(s)
- προσδιορ deposit slip
- comprobante αρσ de depósito
- προσδιορ deposit slip
- boleta θηλ de depósito RíoPl
- προσδιορ deposit slip
- resguardo αρσ de ingreso Ισπ
1.2. deposit (down payment):
- deposit (on large amounts)
- depósito αρσ
- deposit (on large amounts)
- entrega θηλ inicial
- deposit (on large amounts)
- entrada θηλ Ισπ
- deposit (on large amounts)
- pie αρσ Χιλ
- deposit (on small amounts)
- depósito αρσ
- deposit (on small amounts)
- señal θηλ
- deposit (on small amounts)
- seña θηλ RíoPl
- a small deposit secures any article
- se reserva cualquier artículo pagando un pequeño depósito or dejando una pequeña señal
- a small deposit secures any article
- se reserva cualquier artículo dejando una pequeña seña RíoPl
- he put down a deposit on the car
- hizo una entrega inicial para el coche
- he put down a deposit on the car
- dio una entrada para el coche Ισπ
- he put down a deposit on the car
- dio un pie para el coche Χιλ
- a 10% deposit , a deposit of 10%
- un depósito del 10%
- a 10% deposit , a deposit of 10% (on house, car etc)
- una entrega inicial del 10%
- a 10% deposit , a deposit of 10% (on house, car etc)
- una entrada del 10% Ισπ
- a 10% deposit , a deposit of 10% (on house, car etc)
- un pie del 10% Χιλ
1.3. deposit (security):
- deposit
- depósito αρσ
- deposit
- fianza θηλ
- is there a deposit on this bottle?
- ¿cobran el envase?
- is there a deposit on this bottle?
- ¿cobran el casco? Ισπ Μεξ
1.4. deposit βρετ ΠΟΛΙΤ:
- deposit
- depósito que se paga para poder presentarse como candidato a diputado
- to lose one's deposit
- perder el depósito al no obtener el mínimo de votos estipulado
2. deposit (accumulation):
- deposit (of silt, mud)
- depósito αρσ
- deposit (of dust, particles)
- capa θηλ
- deposit (at bottom of wine bottle)
- posos αρσ πλ
- deposit (at bottom of wine bottle)
- heces θηλ πλ
3. deposit ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:
- deposit (of gas)
- depósito αρσ
- deposit (of gold, copper)
- yacimiento αρσ
time deposit ΟΥΣ αμερικ
- time deposit
- depósito αρσ a plazo fijo
deposit account ΟΥΣ βρετ
- deposit account
- cuenta θηλ de ahorro(s)
safe deposit [seɪf dəˈpɑzət, diˈpɑzət] ΟΥΣ
1. safe deposit (vaults):
- safe deposit
- cámara θηλ acorazada
2. safe deposit:
- safe deposit, a. safe-deposit box
- caja θηλ de seguridad
sight deposit ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
- sight deposit
- depósito αρσ a la vista
safety-deposit box [ˌseɪftɪdɪˈpɒzɪt bɒks] ΟΥΣ αμερικ
- safety-deposit box
- caja θηλ de seguridad
- mineral προσδιορ substance/deposits/wealth
- mineral
ισπανικά
αγγλικά
- pampa salitrera
- region of nitrate deposits in northern Chile
- depósito a plazo fijo
- time deposit αμερικ
- depósito a plazo fijo
- fixed-term deposit βρετ
- la exploración de nuevos yacimientos
- prospecting for new deposits
αγγλικά
ισπανικά
savings deposits ΟΥΣ πλ
- savings deposits
- depósitos αρσ πλ de ahorro
I. deposit [dɪˈpɒzɪt, αμερικ dɪˈpɑ:zɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. deposit (leave):
- deposit
- depositar
- deposit eggs
- poner
- deposit luggage
- guardar en consigna
- the bus deposited me in the middle of nowhere
- el bus me dejó donde Cristo perdió el gorro
2. deposit ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (store, pay into account):
- deposit
- ingresar
- to deposit £1000
- dejar 1000 libras en depósito
II. deposit [dɪˈpɒzɪt, αμερικ dɪˈpɑ:zɪt] ΟΥΣ
1. deposit (sediment):
- deposit
- sedimento αρσ
2. deposit ΓΕΩ:
- deposit
- yacimiento αρσ
3. deposit (payment made as pledge):
- deposit
- depósito αρσ
- to make a deposit
- efectuar un depósito
- to leave a deposit
- dejar un depósito
- to leave sth as a deposit
- dejar algo en garantía
- on deposit
- en depósito
deposit account ΟΥΣ βρετ
- deposit account
- cuenta θηλ de depósitos a plazo
non-deposit bottle [ˌnɒndɪˈpɒzɪtˌbɒtl] ΟΥΣ
- non-deposit bottle
- envase αρσ no retornable
safe deposit box ΟΥΣ
- safe deposit box
- caja θηλ de seguridad
ισπανικά
αγγλικά
- sedimento
- deposit
- yacimiento ΓΕΩ, ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ
- deposit
- sarro
- deposit
- imposición
- deposit
- fianza
- deposit
αγγλικά
ισπανικά
I. deposit [dɪ·ˈpaz·ɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. deposit (leave):
- deposit
- depositar
- deposit eggs
- poner
- deposit luggage
- guardar en consigna
- the bus deposited me in the middle of nowhere
- el autobús me dejó en mitad de la nada
2. deposit ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (store, pay into account):
- deposit
- ingresar
- to deposit $1000
- dejar 1000 dólares en depósito
II. deposit [dɪ·ˈpaz·ɪt] ΟΥΣ
1. deposit (sediment):
- deposit
- sedimento αρσ
2. deposit ΓΕΩ:
- deposit
- yacimiento αρσ
3. deposit (first payment):
- deposit
- depósito αρσ
- to make a deposit
- efectuar un depósito
- to leave a deposit
- dejar un depósito
- to leave sth as a deposit
- dejar algo en garantía
- on deposit
- en depósito
direct deposit ΟΥΣ (banking)
- direct deposit
- depósito αρσ directo
non-deposit bottle [ˌnan·dɪ·ˌpaz·ɪt·ˈbat̬·əl] ΟΥΣ
- non-deposit bottle
- envase αρσ no retornable
safe-deposit box ΟΥΣ
- safe-deposit box
- caja θηλ de seguridad
ισπανικά
αγγλικά
- yacimiento ΓΕΩ, ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ
- deposit
- sedimento
- deposit
- ingreso
- deposit
- fianza
- deposit
- depósito
- deposit
- hacer un depósito
- to make a deposit
- señal
- deposit
- dejar una señal
- to leave a deposit
| I | deposit |
|---|---|
| you | deposit |
| he/she/it | deposits |
| we | deposit |
| you | deposit |
| they | deposit |
| I | deposited |
|---|---|
| you | deposited |
| he/she/it | deposited |
| we | deposited |
| you | deposited |
| they | deposited |
| I | have | deposited |
|---|---|---|
| you | have | deposited |
| he/she/it | has | deposited |
| we | have | deposited |
| you | have | deposited |
| they | have | deposited |
| I | had | deposited |
|---|---|---|
| you | had | deposited |
| he/she/it | had | deposited |
| we | had | deposited |
| you | had | deposited |
| they | had | deposited |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The customer gets the simple benefits of having a credit or debit cards, such as making online purchases, direct deposit, staying in hotels that require a card, etc.
en.wikipedia.org A standing order involves fixed payment amounts paid periodically, while a direct deposit can be of any amount and can be casual or periodic.
en.wikipedia.org Like a checking account, these products allow consumers to direct deposit their paychecks and pay bills online.
www.usatoday.com Often, schools issue paper checks, or students may sign up for a direct deposit into a personal account.
www.usnews.com Employees had to set up a direct deposit from payroll into their credit union account.
www.governing.com