Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
shabille
Relais
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. re·lay <relayed, relayed> [ˈri:leɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. relay (communicate):

to relay sth to sb
jdm etw mitteilen
to relay a message
eine Meldung weiterleiten
to relay the news to sb
jdm die Neuigkeiten weitererzählen

2. relay Η/Υ, TV:

to relay sth
etw [weiter]übertragen
to relay TV pictures
Fernsehbilder übertragen

II. re·lay <relayed, relayed> [ˈri:leɪ] ΟΥΣ

1. relay (group):

relay
Ablösung θηλ <-, -en>
relay of workers
Schicht θηλ <-, -en>
to break the record for playing chess non-stop, he needed relays of opponents
um den Rekord im Dauerschachspielen brechen zu können, benötigte er ständig neue Gegner
to organize into relays
in Schichten einteilen
to work in relays
in Schichten [o. CH, A a. Schicht] arbeiten

2. relay ΑΘΛ:

relay [race]
Staffellauf αρσ <-(e)s, -läufe>
relay [team]
Staffel θηλ <-, -n>
mixed relay
Mixed-Staffel θηλ <-, -n>

3. relay ΗΛΕΚ (device):

relay
Relais ουδ <-, ->

4. relay ΤΗΛ, TV:

relay
Relais ουδ <-, ->

ˈre·lay race ΟΥΣ

relay race (running)
Staffellauf αρσ <-(e)s, -läufe>
relay race (swimming)
Staffelschwimmen ουδ <-s> kein pl

ˈre·lay team ΟΥΣ

relay team
Staffel θηλ <-, -n>

re-lay <-laid, -laid> [ˌri:ˈleɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

to re-lay a carpet
einen Teppich neu verlegen
to re-lay a floor
einen Boden neu auslegen
Καταχώριση OpenDict

relay circuit ΟΥΣ

relay circuit ΗΛΕΚ
Relaisschaltung θηλ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Relais
relay
Relaiskleber (Relaisdefekt) αρσ elec
stuck relay
Relaisstation
relay station
Staffellauf
relay [race]
Staffelschwimmen
relay swimming no πλ, no αόρ άρθ
Present
Irelay
yourelay
he/she/itrelays
werelay
yourelay
theyrelay
Past
Irelayed
yourelayed
he/she/itrelayed
werelayed
yourelayed
theyrelayed
Present Perfect
Ihaverelayed
youhaverelayed
he/she/ithasrelayed
wehaverelayed
youhaverelayed
theyhaverelayed
Past Perfect
Ihadrelayed
youhadrelayed
he/she/ithadrelayed
wehadrelayed
youhadrelayed
theyhadrelayed
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to relay a message
eine Meldung weiterleiten
to relay the news to sb
jdm die Neuigkeiten weitererzählen
to relay TV pictures
Fernsehbilder übertragen
to break the record for playing chess non-stop, he needed relays of opponents
um den Rekord im Dauerschachspielen brechen zu können, benötigte er ständig neue Gegner
to organize into relays
in Schichten einteilen
to work in relays
in Schichten [o. CH, A a. Schicht] arbeiten
relay [race]
Staffellauf αρσ <-(e)s, -läufe>
relay [team]
Staffel θηλ <-, -n>
to re-lay a carpet
einen Teppich neu verlegen
to re-lay a floor
einen Boden neu auslegen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It involved relaying the entire section with 50kg/m rail, some curve easing and replacing all timber bridges with concrete structures.
en.wikipedia.org
However, he kept himself busy by participating on the scout team and on the 4 x 100 metres relay team.
en.wikipedia.org
His was a dangerous occupation: the relay of postal runners worked throughout the day and night, vulnerable to attacks by bandits and wild animals.
en.wikipedia.org
It was a relay race for wheelchair sprinters.
en.wikipedia.org
It is with great sadness that we relay this news, and extend our deepest condolences to his family and all his many fans out there.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
When in contact with us, you obviously decide yourself which data you want to relay to us.
[...]
www.src-gmbh.de
[...]
Sie entscheiden selbst, welche Daten Sie uns mitteilen, wenn Sie Kontakt zu uns aufnehmen.
[...]
www.src-gmbh.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "relays" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά