Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informationsweitergabe
Pfandschein

στο λεξικό PONS

ˈpawn tick·et ΟΥΣ

Pfandschein αρσ <-(e)s, -e>
Leihschein αρσ <-(e)s, -e>
στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS

pawn1 [pɔ:n, αμερικ esp pɑ:n] ΟΥΣ ΣΚΆΚΙ

Bauer αρσ <-n, -n>
pawn μτφ
Marionette θηλ <-, -n>
pawn μτφ
Schachfigur θηλ <-, -en>

I. pawn2 [pɔ:n, αμερικ esp pɑ:n] ΡΉΜΑ μεταβ

to pawn sth

II. pawn2 [pɔ:n, αμερικ esp pɑ:n] ΟΥΣ

to be in [or βρετ also at]pawn

I. tick·et [ˈtɪkɪt] ΟΥΣ

1. ticket (card):

Karte θηλ <-, -n>
CH a. Kino-/Konzertbillett ουδ
Garderobenmarke θηλ <-, -n>
Lottoschein αρσ <-(e)s, -e>
Flugticket ουδ <-s, -s>
Dauerkarte θηλ <-, -n>

2. ticket μτφ (means of progress):

Chance θηλ <-, -n>

3. ticket (price tag):

Etikett ουδ <-(e)s, -e>
Etikette θηλ <-, -n> CH
Preisschild ουδ <-(e)s, -er>
Preisetikette θηλ CH

4. ticket (notification of offence):

Strafzettel αρσ <-s, ->

5. ticket (agenda for elections):

Liste θηλ <-, -n>

ιδιωτισμοί:

II. tick·et [ˈtɪkɪt] ΟΥΣ modifier

Sperre θηλ <-, -n>

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

pawn ticket ΟΥΣ handel

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

pawn ΡΉΜΑ μεταβ handel

Present
Ipawn
youpawn
he/she/itpawns
wepawn
youpawn
theypawn
Past
Ipawned
youpawned
he/she/itpawned
wepawned
youpawned
theypawned
Present Perfect
Ihavepawned
youhavepawned
he/she/ithaspawned
wehavepawned
youhavepawned
theyhavepawned
Past Perfect
Ihadpawned
youhadpawned
he/she/ithadpawned
wehadpawned
youhadpawned
theyhadpawned

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In one case the rook and pawn win; in the other the bishop is able to draw.
en.wikipedia.org
When a pawn makes a capture, the "file" from which the pawn departed is used to identify the pawn.
en.wikipedia.org
Wins by the side with the pawn take up to 59 moves.
en.wikipedia.org
Qe2, but this lost another pawn after 34.
en.wikipedia.org
The same trick can be tried with the king on the other side of the pawn.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
You can pick up your property whenever you? d like by presenting the pawn ticket and paying the sum of the loan.
[...]
www.leihhaus-lohmann-berlin.de
[...]
Holen Sie sich Ihr Eigentum gegen Vorlage des Pfandscheines und Rückzahlung des Darlehens im Pfandleihhaus zurück, wann immer Sie möchten.
[...]
[...]
Present your i.d. ( passport or driver? s license ), deposit your property as collateral and you? ll receive the pawn ticket and the assessed value of the pawned item in cash.
www.leihhaus-lohmann-berlin.de
[...]
Nach Vorlage Ihres Personalausweises und Übergabe des Wertgegenstandes im Pfandleihhaus erhalten Sie direkt einen Pfandschein und den geschätzten Pfandwert bar auf die Hand.
[...]
If a pawn ticket is lost or misplaced, we will issue a replacement ticket, for example, if you? re extending the term of the loan, or a duplicate of the ticket which is then no longer valid if the original is found.
[...]
www.leihhaus-lohmann-berlin.de
[...]
Im Falle eines Verlustes Ihres Pfandscheines stellen wir Ihnen im Pfandleihhaus entweder im Zuge einer Verlängerung einen Ersatzpfandschein aus oder Sie erhalten von uns ein Duplikat.
[...]