Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
entry into a/the market
energiesparend
ˈen·er·gy ef·fi·cient ΕΠΊΘ
energy efficient
energiesparend προσδιορ
energy efficient
sparsam im Energieverbrauch κατηγορ
ˈen·er·gy-ef·fi·cient ΕΠΊΘ
energy-efficient food, drink:
energy-efficient
Energie spendend προσδιορ
to be energy-efficient
Energie spenden
ef·fi·cient [ɪˈfɪʃənt] ΕΠΊΘ
1. efficient (productive):
efficient
leistungsfähig
efficient
leistungsstark τυπικ
efficient
effizient
efficient person
fähige [o. tüchtige] Person
2. efficient (economical):
efficient
wirtschaftlich
en·er·gy [ˈenəʤi, αμερικ ˈenɚ-] ΟΥΣ
1. energy no pl (vigour):
energy
Energie θηλ <-, -gi̱·en>
energy
Kraft θηλ <-, Krạ̈f·te>
I haven't got the energy to go out tonight
ich bin heute zu schlapp, um auszugehen
to conserve one's energy
seine Kräfte schonen
to conserve one's energy
mit seinen Kräften haushalten
to be bursting [or brimming] with energy
vor Energie nur so sprühen
to be full of energy
voller Energie stecken
2. energy (totality of individual's power):
energy
Tatkraft θηλ <-> kein pl
energy
Energie θηλ <-, -gi̱·en>
to channel [or direct] [all] one's energies into sth
[all] seine Kräfte auf etw αιτ konzentrieren
to channel [or direct] [all] one's energies into sth
seine Energie in etw αιτ reinstecken
to concentrate one's energies on sth
all seine Energie für etw αιτ aufwenden
3. energy ΦΥΣ ΕΠΙΣΤ:
energy
Energie θηλ <-, -gi̱·en>
dark energy ΑΣΤΡΟΝ
dunkle Energie
energy crisis
Energiekrise θηλ <-, -n>
sources of energy
Energiequellen pl
energy-efficient ΕΠΊΘ
energy-efficient
energieeffizient (sparsam im Umgang mit Energie)
energy, power supply
energy
Energieversorgung
energy
Stromversorgung
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Because the energy is kept as kinetic energy and not transformed into another type of energy this process is efficient.
en.wikipedia.org
The main aim is to develop cost, energy efficient ways to produce and store jaggery.
en.wikipedia.org
The purchase price of more efficient lights is typically higher than the purchase price of legacy incandescents.
en.wikipedia.org
The thinner air will reduce air resistance and allow more efficient engine geometries.
en.wikipedia.org
The new engine was smoother, more fuel efficient, and quieter than the engine it replaced.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
We have been working on biobased and synthetic polymers that meet the growing demands of our partners - that the end products become, for example, more durable, acid resistant, heat-resistant, stable, easy-care, health-friendly, environmentally-friendly, cost-effective … and that they are getting easier and more energy efficient to manufacture.
[...]
www.iap.fraunhofer.de
[...]
Wir arbeiten daran, dass biobasierte und synthetische Polymere den wachsenden Anforderungen unserer Partner genügen − dass die Endprodukte zum Beispiel immer langlebiger werden, säureresistenter, temperaturbeständiger, stabiler, pflegeleichter, gesundheitsverträglicher, umweltfreundlicher, kostengünstiger und immer einfacher und energiesparender in der Herstellung.
[...]
www.iap.fraunhofer.de
[...]
Technology and motion control functions that meet highest requirements combined with maximum dynamics, energy efficient components, and global availability:
[...]
energiesparen.sew-eurodrive.de
[...]
Technologie und Motion Control-Funktionen, die höchsten Ansprüchen genügen, vereint mit maximaler Dynamik, energiesparenden Komponenten und weltweiter Verfügbarkeit:
[...]
energiesparen.sew-eurodrive.de
[...]
Energy efficient - this automatic lighting works only in dark places
[...]
www.uhrcenter.de
[...]
Energiesparend - diese automatische Beleuchtung funktioniert nur in dunkler Umgebung
[...]
www.uhrcenter.de
[...]
It controls and regulates both light as well as ventilation and heat fully automatic and highly energy efficient.
[...]
www.ritter-online.de
[...]
Es steuert und regelt sowohl Licht, als auch Lüftung und Wärme vollautomatisch und höchst energiesparend.
[...]
www.ritter-online.de
[...]
Cisco Nexus 6000 Series switches are designed to deliver high density 10 Gigabit Ethernet ( GE ) and 40 GE in an energy efficient, compact form factor. It offers a comprehensive integrated Layer 2 and Layer 3 feature set.
[...]
www.cisco.com
[...]
Cisco Nexus Switches der Serie 6000 bieten 10-Gigabit-Ethernet ( GE ) mit hoher Dichte und 40 GE in einem energiesparenden, kompakten Formfaktor und sind mit umfassenden Layer-2- und Layer-3-Funktionen ausgestattet.
[...]
www.cisco.com

Αναζήτηση στο λεξικό