CONTINGENCY FINANCING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

con·tin·gen·cy ˈfi·nanc·ing ΟΥΣ no pl

contingency financing

Eventualfinanzierung θηλ

I. fi·nance [ˈfaɪnæn(t)s] ΟΥΣ

1. finance no pl (money management):

finance

Finanzwirtschaft θηλ <-> kein pl

finance

Finanzwesen ουδ <-s> kein pl

finance

Geldwesen ουδ <-s> kein pl

corporate finance

Unternehmensfinanzen pl

corporate finance

Betriebsfinanzen pl

personal finance

private Finanzen pl

public finance

Staatsfinanzen pl

2. finance no pl (money):

finance

Geldmittel pl

finance

Geld ουδ <-(e)s, -er>

to raise finance

Geld aufbringen [o. beschaffen]

3. finance ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

finances pl (assets)

Finanzen pl

finances οικ (personal cash flow situation)

Finanzlage θηλ <-, -n> kein pl

my finances are quite low at the moment

ich habe zurzeit nicht gerade viel Geld

my finances won't run to a new car this year βρετ, αυστραλ οικ

ich kann mir in diesem Jahr keine neues Auto leisten

II. fi·nance [ˈfaɪnæn(t)s] ΟΥΣ modifier ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

finance charge

Finanzierungskosten pl

finance house deposits

Einlagen pl von Banken bei Finanzierungsgesellschaften

III. fi·nance [ˈfaɪnæn(t)s] ΡΉΜΑ μεταβ

to finance sb/sth

jdn/etw finanzieren

fi·nanc·ing [ˈfaɪnæn(t)sɪŋ] ΟΥΣ

financing

Finanzierung θηλ <-, -en>

financing from one's own resources

Eigenfinanzierung θηλ <-, -en>

con·tin·gen·cy [kənˈtɪnʤən(t)si] ΟΥΣ τυπικ

1. contingency (event):

contingency

Eventualität θηλ <-, -en>

contingency

Möglichkeit θηλ <-, -en>

to provide for every contingency [or all possible contingencies]

alle Möglichkeiten einplanen

possible contingency

möglicher Fall

unforeseen contingency

unvorhersehbare Eventualitäten

2. contingency (provision):

contingency against

Vorkehrung θηλ <-, -en> gegen +αιτ

3. contingency (expense):

contingency

Ausgabe θηλ <-, -n>

contingency financing ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

contingency financing

Eventualfinanzierung θηλ

Compensatory and Contingency Financing Facility ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Compensatory and Contingency Financing Facility (Compensatory and Contingency Financing Facility, Fazilität zur Kompensations- und Eventualfinanzierung des IWF)

CCFF θηλ

Eventualfinanzierung

contingency financing

finance ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

finance

finanzieren

contingency ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

contingency

Erfolgsunsicherheit θηλ

contingency ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

contingency

Eventualfall αρσ

Present

I	finance
you	finance
he/she/it	finances
we	finance
you	finance
they	finance

Past

I	financed
you	financed
he/she/it	financed
we	financed
you	financed
they	financed

Present Perfect

I	have	financed
you	have	financed
he/she/it	has	financed
we	have	financed
you	have	financed
they	have	financed

Past Perfect

I	had	financed
you	had	financed
he/she/it	had	financed
we	had	financed
you	had	financed
they	had	financed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

At its most complex, reference data should ideally cover all relevant particulars for highly complex transactions with multiple dependencies, entities, and contingencies.

en.wikipedia.org

Plans were crafted for different contingencies, both defensive and offensive.

en.wikipedia.org

The phrase under the contract referred only to sections that called for equitable adjustments (in case of certain costly contingencies).

en.wikipedia.org

Outcome contingencies also impact the degree of self-control that a person exercises.

en.wikipedia.org

His contribution to the understanding of behavior influenced many other scientists to explain social behavior and contingencies.

en.wikipedia.org