Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

seite
Kokosmilch

στο λεξικό PONS

coco·nut ˈmilk ΟΥΣ

Kokosmilch θηλ <-> kein pl
στο λεξικό PONS
coconut milk no αόρ άρθ, no πλ
στο λεξικό PONS

coco·nut [ˈkəʊkənʌt, αμερικ ˈkoʊ-] ΟΥΣ

Kokosnuss θηλ <-, -nüsse>
Kokosette ουδ A

I. milk [mɪlk] ΟΥΣ no pl

1. milk:

Milch θηλ <->
Muttermilch θηλ <-> kein pl
Kokosmilch θηλ <-> kein pl

2. milk (drink):

Milch θηλ <->
chocolate-flavoured [or αμερικ -flavored]milk
full fat [or αμερικ whole]milk
Vollmilch θηλ <->
haltbare [o. CH uperisierte] Milch θηλ
H-Milch θηλ
UP-Milch θηλ CH
Haltbarmilch θηλ A

ιδιωτισμοί:

die Milch der frommen Denk[ungs]art λογοτεχνικό
there's no use crying over spilt [αμερικ spilled] milk saying

II. milk [mɪlk] ΟΥΣ modifier

milk (bottle, carton, product, production, processing):

III. milk [mɪlk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. milk (get milk):

2. milk μτφ (exploit):

to milk sb/sth
jdn/etw melken μτφ [o. schröpfen] οικ
to milk sb/sth of sth
jdn/etw um etw αιτ erleichtern
to milk a story ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

milk ΡΉΜΑ

Present
Imilk
youmilk
he/she/itmilks
wemilk
youmilk
theymilk
Past
Imilked
youmilked
he/she/itmilked
wemilked
youmilked
theymilked
Present Perfect
Ihavemilked
youhavemilked
he/she/ithasmilked
wehavemilked
youhavemilked
theyhavemilked
Past Perfect
Ihadmilked
youhadmilked
he/she/ithadmilked
wehadmilked
youhadmilked
theyhadmilked

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

For long periods, she did not tolerate any food other than milk.
en.wikipedia.org
All female mammals nurse their young with milk, which is secreted from special glands, the mammary glands.
en.wikipedia.org
However, in this report, low concentrations of many antianxiety drugs, antidepressants, and mood stabilizers have been found in human breast milk.
drugtopics.modernmedicine.com
The household form causes mischief and things to disappear, milk to sour, and dogs to go lame.
en.wikipedia.org
After it was all over, those who remained were treated to a feast of milk, custard pies and fresh fruit.
www.newyorker.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Add the Santan (coconut milk of 2 coconuts) and boil until the chicken is cooked.
[...]
www.pacojet.ch
[...]
Den Santan (Kokosmilch von 2 Kokosnüssen) hinzugießen und das Ganze köcheln lassen, bis das Fleisch gar ist.
[...]
[...]
Cook the thick upper third of the coconut milk in a wok ( or a deep frying pan ), unil boiling, then stir in the curry paste.
[...]
coconutandvanilla.com
[...]
Das dickflüssige obere Drittel der Kokosmilch in einem Wok ( oder in einer tiefen Pfanne ) aufkochen und die Currypaste einrühren.
[...]
[...]
Chicken curry Breast of chicken with onion, coconut milk and rice
[...]
m.haeuserlimwald.at
[...]
Curry von der steirischen Hühnerbrust amit rotem Zwiebel, Kokosmilch und Reis
[...]
[...]
150 g soy cream or coconut milk
[...]
www.tibits.ch
[...]
150 g Sojarahm oder Kokosmilch
[...]
[...]
Discard the lemongrass and ginger and mix in the rest of the sugar ( 55 g ) and the coconut milk.
[...]
coconutandvanilla.com
[...]
Zitronengras und Ingwer entfernen. Den restlichen Zucker ( 55 g ) und die Kokosmilch unterrühren.
[...]