Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lavevo
unvorsichtig
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
care·less [ˈkeələs, αμερικ ˈker-] ΕΠΊΘ
1. careless (lacking attention) driver:
careless
careless
careless
careless ΝΟΜ
to be careless with sth
2. careless (unthinking):
careless remark
careless remark
careless talk
3. careless (not painstaking):
careless
careless
4. careless (carefree):
careless
careless
careless
careless elegance
careless simplicity
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
leichtsinnig [von jdm] sein, etw zu tun
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Second, the time delay between the ejection of the first and the second electron is of the order of the quarter-cycle of the driving field.
en.wikipedia.org
The fire of his carbine could be heard and in a few minutes he reappeared driving 30 prisoners before him.
en.wikipedia.org
The first track opens with a recording of a jet airliner landing, dissolving into the driving rhythm of the song.
en.wikipedia.org
This improves fuel efficiency by not wasting power on driving the fan unnecessarily.
en.wikipedia.org
His wretched wife has crammed his house with bric-a-brac and old furniture, and this new craze will end by driving him to a lunatic asylum.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
A careless bite when chewing or poorly fitting dentures can quickly lead to minor injuries and pressure sores in the mouth.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
Ein unvorsichtiger Biss beim Kauen oder eine schlecht sitzende Prothese – kleinere Verletzungen und Druckstellen im Mund entstehen schnell.
[...]
[...]
This improves safety for drivers, as well as careless pedestrians.
[...]
techcenter.mercedes-benz.com
[...]
Dies erhöht die Sicherheit des Fahrers, aber auch die unvorsichtiger Fußgänger.
[...]
[...]
"Each stone is some careless word you have spoken, which wounded your neighbor's heart far more deeply than these sharp flints that now hurt your feet."
www.andersenstories.com
[...]
"Das ist jedes unvorsichtige Wort, das Du fallen liessest und das Deines Nächsten Herz weit tiefer versehrte, als jetzt die Steine Deinen Fuss."
[...]
Careless use of compressed air to blow away dirt or dust from the body, even with a protective layer of clothes, could allow the air to enter the body, which can damage the internal organs.
[...]
www.silvent.com
[...]
Bei einer unvorsichtigen Verwendung von Druckluft zum Abblasen von Schmutz oder Staub vom Körper besteht auch mit schützender Kleidungsschicht die Gefahr, dass Druckluft in den Körper eindringt, sodass die inneren Organe geschädigt werden können.
[...]
[...]
If a cheque leaves the table, whether a careless or upset player bounces it off the felt or another who fumbles it while constantly fiddling with his cheques, the dealer must call the pit boss to retrieve it.
[...]
www.ace-ten.com
[...]
Wenn ein Jeton vom Tisch fällt – sei es durch einen unvorsichtigen oder wütenden Spieler oder durch jemanden, der ständig mit seinen Jetons spielt – muss der Dealer den Pit Boss rufen, um den Jeton aufzuheben.
[...]