Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Fournie
Herzzyklus

στο λεξικό PONS

car·di·ac [ˈkɑ:diæk, αμερικ ˈkɑ:r-] ΕΠΊΘ αμετάβλ

cardiac
Herz-
cardiac disease
Herzkrankheit θηλ <-, -en>
cardiac patient
Herzpatient(in) αρσ (θηλ) <-en, -en; -, -nen>
cardiac patient
Herzkranke(r) θηλ(αρσ)

I. cy·cle1 [ˈsaɪkl̩] bicycle ΟΥΣ

cycle
[Fahr]rad ουδ
cycle
CH a. Velo ουδ
racing cycle
Rennrad ουδ <-(e)s, -räder>

II. cy·cle1 [ˈsaɪkl̩] bicycle ΡΉΜΑ αμετάβ

cycle
Rad fahren οικ
cycle
radeln <ich rad(e)le>
cycle
mit dem [Fahr]rad fahren

bi·cy·cle [ˈbaɪsɪkl̩] ΟΥΣ

bicycle
Fahrrad ουδ
bicycle
Velo ουδ <-s, -s> CH
to get on one's bicycle
aufs Fahrrad steigen
to ride a bicycle
Fahrrad fahren
to ride a bicycle
Rad fahren
by bicycle
mit dem Fahrrad

cy·cle2 [ˈsaɪkl̩] ΟΥΣ

1. cycle (sequence):

cycle
Zyklus αρσ <-, Zyklen>
cycle
Kreislauf αρσ <-(e)s, -läufe>
the council holds its elections on a four-year cycle
der Rat hält seine Wahlen in einem Turnus von vier Jahren ab
cycle of life
Lebenskreislauf αρσ
cycle of materials
Materialkreislauf αρσ
cycle of the seasons
Zyklus αρσ der Jahreszeiten
sth occurs in cycles
etw vollzieht sich αιτ in Zyklen

2. cycle (operation):

cycle
Arbeitsgang αρσ <-(e)s, -gänge>

3. cycle (collection):

cycle
Zyklus αρσ <-, Zyklen>
cycle of poems/songs
Gedichte-/Liederzyklus αρσ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

cycle ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

cycle (regelmäßig wiederkehrende Schwankungen nach oben und unten, z. B. im Konjunkturverlauf)
Zyklus αρσ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

cardiac cycle ΟΥΣ

cardiac cycle
Herzzyklus

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

cycle ΥΠΟΔΟΜΉ

cycle
Umlauf
Present
Icycle
youcycle
he/she/itcycles
wecycle
youcycle
theycycle
Past
Icycled
youcycled
he/she/itcycled
wecycled
youcycled
theycycled
Present Perfect
Ihavecycled
youhavecycled
he/she/ithascycled
wehavecycled
youhavecycled
theyhavecycled
Past Perfect
Ihadcycled
youhadcycled
he/she/ithadcycled
wehadcycled
youhadcycled
theyhadcycled
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Note the use of zero at the beginning and end of the two cycles.
en.wikipedia.org
The migration was also likely a reinforcing cycle.
en.wikipedia.org
This enzyme participates in citrate cycle (tca cycle).
en.wikipedia.org
The parasite is then carried in the salmon until the next spawning cycle.
en.wikipedia.org
The kernel is a framework for services that controls the service life cycle and registry.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Unfortunately, not only the aging population of the developed world, but also aging populations in the emerging markets have increasing incidents of conditions such as Type 2 Diabetes Mellitus, diabetic retinopathy, atherosclerosis and cardiac diseases.
[...]
www.roche.com
[...]
Leider ist nicht nur die alternde Bevölkerung in den Industrienationen von Erkrankungen wie Typ-2-Diabetes, diabetischer Retinopathie, Arteriosklerose und Herzkrankheiten betroffen, sondern betrifft dies auch die immer älter werdenden Menschen in den Schwellenländern zunehmend.
[...]
www.roche.com
[...]
Investigations into myocardial fatty acid metabolism in various cardiac diseases, taking into particular account hypertensive cardiac disease and the early stages ( coronary sclerosis ) of coronary artery disease.
[...]
www.hdz-nrw.de
[...]
Untersuchungen zum myokardialen Fettsäurestoffwechsel bei verschiedenen Herzerkrankungen unter besonderer Berücksichtigung der hypertensiven Herzkrankheit sowie von Frühstadien ( Koronarsklerose ) der koronaren Herzerkrankung.
[...]
www.hdz-nrw.de
[...]
Furthermore, we also generate animal models carrying mutations that cause neuromuscular disorders such as congenital myasthenia or cardiac diseases in human patients.
[...]
www.mpimf-heidelberg.mpg.de
[...]
Darüber hinaus werden Tiermodelle erzeugt, in denen Mutationen integriert werden, die bei menschlichen Patienten neuromuskuläre Krankheiten wie congenitale Myasthenie oder Herzkrankheiten verursachen.
[...]
www.mpimf-heidelberg.mpg.de
[...]
Recently he discovered a factor which modifies titin in the pathogenesis of cardiac diseases.
[...]
www.mdc-berlin.de
[...]
Vor kurzem entdeckte er einen Faktor, der Titin bei der Entstehung von Herzkrankheiten modifiziert.
[...]
www.mdc-berlin.de
[...]
In RTC Rostock, new treatment methods using stem cells for cardiac diseases are researched and applied.
[...]
www.sfb-transregio-37.de
[...]
Im RTC Rostock werden neue Behandlungsmethoden mit Stammzellen für Herzkrankheiten erforscht und angewandt.
[...]
www.sfb-transregio-37.de

Αναζήτηση στο λεξικό