BEACON FRAME - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

ˈbea·con frame ΟΥΣ Η/Υ

beacon frame

Beacon-Rahmen αρσ

στο λεξικό PONS

bea·con [ˈbi:kən] ΟΥΣ

1. beacon (signal):

beacon

Leuchtfeuer ουδ <-s, ->

beacon

Signalfeuer ουδ <-s, ->

chain of beacons βρετ

Lichterkette θηλ <-, -n>

μτφ honesty shone from him like a beacon

er strahlte eine unglaubliche Aufrichtigkeit aus

2. beacon μτφ (inspiration):

beacon

Leitstern αρσ <-(e)s, -e> μτφ τυπικ

to light a beacon of hope/love

ein Zeichen der Hoffnung/Liebe setzen

I. frame [freɪm] ΟΥΣ

1. frame (of picture):

frame

Bilderrahmen αρσ <-s, ->

to be in the frame μτφ (be centre of attention)

im Mittelpunkt stehen

to be in the frame (be under suspicion)

unter Verdacht stehen

2. frame (of door, window):

frame

Rahmen αρσ <-s, ->

3. frame (of spectacles):

frames pl

Brillengestell ουδ <-(e)s, -e>

4. frame μτφ also (support):

frame

Rahmen αρσ <-s, -> a. μτφ

frame

Gestänge ουδ <-s, ->

a frame of metal poles

ein Metallgestänge ουδ

climbing frame

Klettergerüst ουδ <-(e)s, -e>

walking [or zimmer]frame βρετ

Laufgestell ουδ

walking [or zimmer]frame βρετ

Gehhilfe θηλ <-, -n>

5. frame (body):

frame

Körper αρσ <-s, ->

frame

Gestalt θηλ <-, -en>

sb's burly/large/slender frame

jds stämmiger/großer/schlanker Körper

6. frame (of film strip):

frame

Bild ουδ <-(e)s, -er>

7. frame (for plants):

frame

Frühbeet ουδ <-(e)s, -e>

cold frame

Frühbeetkasten αρσ

8. frame (for snooker balls):

frame

[dreieckiger] Rahmen

9. frame (of snooker match):

frame

Spiel ουδ <-(e)s, -e>

10. frame λογοτεχνικό dated (nature of person):

frame

Verfassung θηλ <-, -en>

frame

Zustand αρσ <-(e)s, -stände>

II. frame [freɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. frame (put in surround):

to frame sth

etw einrahmen

2. frame (act as surround):

to frame sth

etw umrahmen

3. frame (put into words):

to frame sth

etw formulieren

4. frame οικ (falsely incriminate):

to frame sb

jdm etwas anhängen

Καταχώριση OpenDict

frame ΟΥΣ

curved metal frame

geschwungener Metallrahmen

Present

I	frame
you	frame
he/she/it	frames
we	frame
you	frame
they	frame

Past

I	framed
you	framed
he/she/it	framed
we	framed
you	framed
they	framed

Present Perfect

I	have	framed
you	have	framed
he/she/it	has	framed
we	have	framed
you	have	framed
they	have	framed

Past Perfect

I	had	framed
you	had	framed
he/she/it	had	framed
we	had	framed
you	had	framed
they	had	framed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

When station hear the beacon frame, they start their network allocation vector for the duration of the contention free period of the repetition period.

en.wikipedia.org

Timing synchronization is achieved by stations periodically exchanging timing information through beacon frames.

en.wikipedia.org

This beacon was eventually abandoned as well in the mid 1950s, leaving on a buoy in deeper water off the point.

en.wikipedia.org

It also hosted a light beacon since 1860.

en.wikipedia.org

The distinctive green distinguishes the lighthouse signal from white lights coming from air beacons.

en.wikipedia.org