Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Gewinnverhältnis
Bachblüten
Bach flow·er rem·edies [bætʃ ˈflaʊəʳ ˌremədɪz] ΟΥΣ πλ ΦΥΣ ΙΑΤΡ
Bach flower remedies
Bachblüten pl
I. rem·edy [ˈremədi] ΟΥΣ
1. remedy (medicinal agent):
remedy for
Heilmittel ουδ <-s, -> gegen +αιτ
to be beyond [or past]remedy
unheilbar sein
2. remedy (solution):
remedy for
Mittel ουδ <-s, -> zu +δοτ
remedy for
Lösung θηλ <-, -en> für +αιτ
3. remedy (legal redress):
remedy
Abhilfe θηλ <-> kein pl
[legal] remedy
Rechtsmittel ουδ <-s, ->
II. rem·edy [ˈremədi] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ
to remedy sth
etw in Ordnung bringen
to remedy sth ΝΟΜ
etw δοτ Abhilfe schaffen
to remedy sth ΝΟΜ
etw wiedergutmachen
to remedy a mistake
einen Fehler berichtigen
to remedy poverty
die Armut beseitigen
I. flow·er [ˈflaʊəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ
1. flower ΒΟΤ:
flower (plant)
Blume θηλ <-, -n>
flower (plant part)
Blüte θηλ <-, -n>
no flowers by request
wir bitten von Blumenspenden abzusehen
“say it with flowers”
„lass Blumen sprechen“
to be in flower
blühen τυπικ
to be in flower
in Blüte stehen
to come into flower
zu blühen beginnen
2. flower μτφ λογοτεχνικό (prime):
flower
Blüte θηλ <-> kein pl
in the flower of [one's] youth
in der Blüte des [o. seines] Lebens
3. flower ΧΗΜ:
flowers pl of sulphur
Schwefelblume θηλ
flowers pl of sulphur
Schwefelblüte θηλ
II. flow·er [ˈflaʊəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. flower also μτφ (be productive):
flower plant, arts, place
blühen
flower business, industry
blühen
flower business, industry
gedeihen <gedieh, gediehen>
2. flower μτφ (mature):
flower
zur Entfaltung kommen
flower talent
in voller Blüte stehen
Καταχώριση OpenDict
remedy ΡΉΜΑ
to remedy a problem
ein Problem abstellen
Καταχώριση OpenDict
bach ΟΥΣ
bach (weekend cottage) αγγλ Ν Ζ
Ferien(strand)haus ουδ
remedy ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς
remedy
Rechtsmittel ουδ
Present
Iremedy
youremedy
he/she/itremedies
weremedy
youremedy
theyremedy
Past
Iremedied
youremedied
he/she/itremedied
weremedied
youremedied
theyremedied
Present Perfect
Ihaveremedied
youhaveremedied
he/she/ithasremedied
wehaveremedied
youhaveremedied
theyhaveremedied
Past Perfect
Ihadremedied
youhadremedied
he/she/ithadremedied
wehadremedied
youhadremedied
theyhadremedied
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The easiness of the holiday bach in a permanent house was looked for, but with the finish and sophistication of a town dwelling.
en.wikipedia.org
However, her work has also included flowers and women who are magical and related to flowers in some way, using rich colors.
en.wikipedia.org
It flowers in summer, with striking black-eyed flowers with black stamens.
en.wikipedia.org
The flower has one style and one stigma per style.
en.wikipedia.org
Within a year of flowering the tree rapidly dies and falls over.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Protects your globules, cell salts, Bach flower remedies, essential oils, etc. from radiation in the hand luggage screening at airports, when transporting luggage on the plane and before cell phone radiation.
[...]
www.muenchen-versand.de
[...]
Schützt Ihre Globuli, Schüssler-Salze, Bachblüten, ätherische Öle usw. vor Strahlungen bei der Handgepäckskontrolle an Flughäfen, beim Gepäcktransport im Flugzeug und vor Handystrahlungen.
[...]
www.muenchen-versand.de
[...]
The Bach flower remedies are in a particularly gentle method ( as with homeopathic globules ) applied to the glucose tablets.
[...]
www.muenchen-versand.de
[...]
Die Bachblüten werden in einem besonders schonenden Verfahren ( wie bei homöopathischen Globuli ) auf die Traubenzucker Tabletten aufgebracht.
[...]
www.muenchen-versand.de

Αναζήτηση στο λεξικό