Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Straits
tins

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. tin [βρετ tɪn, αμερικ tɪn] ΟΥΣ

1. tin (metal):

tin
étain αρσ
tin προσδιορ mug, bath
en étain

2. tin βρετ (can):

tin
boîte θηλ (de conserve)
a tin of soup
une boîte de soupe
to eat out of tins
se nourrir de conserves
to come out of a tin
être de la conserve

3. tin (container):

tin (for biscuits, cake)
boîte θηλ
tin (for paint)
pot αρσ
a biscuit tin
une boîte à biscuits
a tin of biscuits
une boîte de biscuits

4. tin ΜΑΓΕΙΡ:

tin (for baking)
moule αρσ
tin (for roasting)
plat αρσ (à rôtir)

5. tin βρετ (for donations):

tin
tirelire θηλ (pour faire la quête)

II. tin <βρετ μετ ενεστ etc tinning, tinned> [βρετ tɪn, αμερικ tɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

tin
mettre [qc] en boîte or en conserve

III. tinned ΕΠΊΘ

tinned βρετ meat, fruit:

tinned
en boîte, de conserve

IV. tin [βρετ tɪn, αμερικ tɪn]

to have a tin ear
ne pas avoir d'oreille

split tin, split tin loaf ΟΥΣ βρετ

split tin
≈ pain αρσ moulé

block tin ΟΥΣ

block tin
lingot αρσ d'étain

tin can ΟΥΣ

tin can
boîte θηλ en fer-blanc

cake tin ΟΥΣ

cake tin (for baking)
moule αρσ à gâteaux
cake tin (for storing)
boîte θηλ à gâteaux

biscuit tin ΟΥΣ

biscuit tin
boîte θηλ à biscuits

mess tin ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

mess tin
gamelle θηλ

tin mine ΟΥΣ

tin mine
mine θηλ d'étain

tin god ΟΥΣ μειωτ

tin god
petit chef αρσ

tin hat ΟΥΣ

tin hat
casque αρσ

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. tin [tɪn] ΟΥΣ

1. tin no πλ (metal):

tin
étain αρσ

2. tin (tinplate):

tin
fer-blanc αρσ

3. tin (can):

tin
boîte θηλ (de conserve)

4. tin (container):

tin
boîte θηλ
biscuit tin
boîte à biscuits
a tin of paint βρετ, αυστραλ
un pot de peinture

5. tin (container for baking):

tin
moule αρσ
cake tin
moule à gâteau

II. tin [tɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

tin
mettre en conserve

tin hat ΟΥΣ

tin hat
casque αρσ

tin opener ΟΥΣ βρετ, αυστραλ

tin opener
ouvre-boîte αρσ

tin foil ΟΥΣ

tin foil
papier αρσ d'aluminium

tin can ΟΥΣ

tin can
boîte θηλ de conserve
opener for tins
ouvre-boîtes αρσ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
fer-blanc
tin (plate)
ouvre-boîte
tin-opener βρετ
conserve
tin
soldat de plomb
tin soldier
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. tin [tɪn] ΟΥΣ

1. tin (metal):

tin
étain αρσ

2. tin (tinplate):

tin
fer-blanc αρσ

3. tin (container):

tin
boîte θηλ

4. tin (pan for baking):

tin
moule αρσ
cake tin
moule à gâteau

II. tin [tɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

tin
mettre en conserve

tin can ΟΥΣ

tin can
boîte θηλ de conserve
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
fer-blanc
tin (plate)
soldat de plomb
tin soldier
conserve
tin
Present
Itin
youtin
he/she/ittins
wetin
youtin
theytin
Past
Itinned
youtinned
he/she/ittinned
wetinned
youtinned
theytinned
Present Perfect
Ihavetinned
youhavetinned
he/she/ithastinned
wehavetinned
youhavetinned
theyhavetinned
Past Perfect
Ihadtinned
youhadtinned
he/she/ithadtinned
wehadtinned
youhadtinned
theyhadtinned
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

biscuit tin
boîte à biscuits
a tin of paint βρετ, αυστραλ
un pot de peinture
cake tin
moule à gâteau
marron
Marrons can be bought in tins in France and can be used to make sauces. Chestnut jam is another favorite. In winter, roasted chestnuts can be bought on the streets.
retirer un gâteau du moule
to take a cake out of a tin [or pan αμερικ]
boîte de conserves
tin [or can] (of food)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

She also plays the tin whistle and melodeon.
en.wikipedia.org
During either heating or cooling, the recrystallisation is taken place until the supply of tin is exhausted.
en.wikipedia.org
The tinning set consists of at least one pot of molten tin, with a zinc chloride flux on top, and a grease pot.
en.wikipedia.org
Ten tin rolls were also available in the past.
en.wikipedia.org
Most die castings are made from non-ferrous metals, specifically zinc, copper, aluminium, magnesium, lead, pewter and tin based alloys.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tins" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά