SCARCELY - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

scarcely [βρετ ˈskɛːsli, αμερικ ˈskɛrsli] ΕΠΊΡΡ

1. scarcely (only just):

scarcely credible, noticeable: à peine

scarcely know, remember: à peine

it scarcely matters: il n'importe guère

the bus was scarcely moving: le bus roulait à peine

scarcely a week passes without someone telephoning me: presque chaque semaine quelqu'un me téléphone

to speak scarcely a word of French: parler à peine français

there were scarcely 50 people in the room: il y avait à peine 50 personnes dans la salle

scarcely anybody believes it: presque personne ne le croit

there is scarcely anything left to be done: il ne reste pratiquement plus rien à faire

we have scarcely any money: nous n'avons pratiquement pas d'argent

scarcely ever: presque jamais

2. scarcely (not really):

scarcely ειρων: difficilement

I can scarcely accuse him: je peux difficilement l'accuser

3. scarcely (not sooner):

scarcely: à peine

scarcely had she finished when the door opened: à peine avait-elle fini que la porte s'est ouverte

barely or scarcely printable: difficilement publiable

she could hardly or scarcely believe her eyes: elle en croyait à peine ses yeux

he could scarcely be other than relieved: il aurait difficilement pu être autre chose que soulagé

hardly or scarcely or barely had I sat down when: je venais à peine de m'asseoir quand

γαλλικά

αγγλικά

peu propice: scarcely propitious

à peine ou difficilement praticable chemin: scarcely passable

il parlait si doucement qu'on l'entendait à peine: he spoke so quietly that he could scarcely be heard

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

scarcely ΕΠΊΡΡ

1. scarcely (barely):

scarcely: à peine

2. scarcely (certainly not):

scarcely: pas du tout

γαλλικά

αγγλικά

il y a à peine huit jours: scarcely a week ago

στο λεξικό PONS

scarcely ΕΠΊΡΡ

1. scarcely (barely):

scarcely: à peine

2. scarcely (certainly not):

scarcely: pas du tout

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος