Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
macro-
incité
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
I. prompt [βρετ prɒm(p)t, αμερικ prɑm(p)t] ΟΥΣ
1. prompt Η/Υ:
prompt (on command line)
invite θηλ
prompt (instructions)
message αρσ guide-opérateur
2. prompt ΕΜΠΌΡ:
prompt
délai αρσ de paiement
3. prompt (gen) ΘΈΑΤ:
to give sb a prompt
souffler une réplique à qn
II. prompt [βρετ prɒm(p)t, αμερικ prɑm(p)t] ΕΠΊΘ
prompt attention, reply, result, refund
rapide
prompt action, recovery
rapide, prompt
to be prompt to do
être prompt à faire
III. prompt [βρετ prɒm(p)t, αμερικ prɑm(p)t] ΕΠΊΡΡ
prompt
pile
at six o'clock prompt
à six heures pile or précises
IV. prompt [βρετ prɒm(p)t, αμερικ prɑm(p)t] ΡΉΜΑ μεταβ
1. prompt (cause):
prompt reaction, decision, anger, action, revolt
provoquer
prompt concern, accusation, comment, warning
susciter
prompt alert, strike
déclencher
to prompt sb to do sth
inciter or pousser qn à faire qc
2. prompt (encourage to talk):
‘and then what?’ she prompted
‘et puis quoi?’ demanda-t-elle
‘… boring?’ he prompted
‘… ennuyeux?’ suggéra-t-il
3. prompt ΘΈΑΤ:
prompt (gen) (remind) person
souffler à
V. prompt [βρετ prɒm(p)t, αμερικ prɑm(p)t] ΡΉΜΑ αμετάβ (gen)
prompt ΘΈΑΤ
souffler
prompt note ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ
prompt note
rappel αρσ de paiement
prompt box ΟΥΣ ΘΈΑΤ
prompt box
trou αρσ du souffleur
prompt side ΟΥΣ ΘΈΑΤ
prompt side βρετ
côté αρσ cour
prompt side αμερικ
côté αρσ jardin
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
preste réplique
prompt
empressé (empressée) soins, secours
prompt
invite
prompt
poussé par son démon intérieur (bon)
prompted by his guiding spirit
inciter événement, décision:
to prompt (à faire to do)
la campagne de presse a incité le président à intervenir
the press campaign prompted the president to intervene
leur promptitude à réagir/accepter
their prompt reaction/acceptance
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
I. prompt [prɒmpt, αμερικ prɑ:mpt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. prompt (spur):
prompt
encourager
what prompted you to write?
qu'est-ce qui vous a poussé à écrire
2. prompt ΘΈΑΤ (remind of lines):
prompt
souffler le texte à
II. prompt [prɒmpt, αμερικ prɑ:mpt] ΕΠΊΘ (quick)
prompt
prompt(e)
prompt action, delivery
rapide
to be prompt in doing sth
être prompt à faire qc
III. prompt [prɒmpt, αμερικ prɑ:mpt] ΕΠΊΡΡ
prompt
promptement
IV. prompt [prɒmpt, αμερικ prɑ:mpt] ΟΥΣ
1. prompt Η/Υ:
prompt
message αρσ
2. prompt ΘΈΑΤ:
prompt (person)
souffleur(-euse) αρσ (θηλ)
(words) to give sb a prompt
souffler son texte à qn
prompt box <-es> ΟΥΣ ΘΈΑΤ
prompt box
trou αρσ du souffleur
prompt note ΟΥΣ
prompt note
lettre θηλ de rappel
command prompt ΟΥΣ Η/Υ
command prompt
invite θηλ de commande
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
invite
prompt
invite de commande
command prompt
être mû par l'intérêt/la pitié
to be prompted by self-interest/pity
provoquer
to prompt
message d'attente de commande
command prompt
inspirer décision
to prompt
souffler
to prompt
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
I. prompt [pram(p)t] ΡΉΜΑ μεταβ
1. prompt (spur):
prompt
encourager
what prompted you to write?
qu'est-ce qui vous a poussé à écrire?
2. prompt ΘΈΑΤ (remind of lines):
prompt
souffler le texte à
II. prompt [pram(p)t] ΕΠΊΘ (quick)
prompt
prompt(e)
prompt action, delivery
rapide
to be prompt in doing sth
être prompt à faire qc
III. prompt [pram(p)t] ΟΥΣ
1. prompt comput:
prompt
message αρσ
2. prompt ΘΈΑΤ (words):
to give sb a prompt
souffler son texte à qn
prompt note ΟΥΣ
prompt note
lettre θηλ de rappel
command prompt ΟΥΣ comput
command prompt
invite θηλ de commande
prompt box <-es> ΟΥΣ ΘΈΑΤ
prompt box
trou αρσ du souffleur
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
invite
prompt
invite de commande
command prompt
provoquer
to prompt
message d'attente de commande
command prompt
souffler
to prompt
inspirer décision
to prompt
Present
Iprompt
youprompt
he/she/itprompts
weprompt
youprompt
theyprompt
Past
Iprompted
youprompted
he/she/itprompted
weprompted
youprompted
theyprompted
Present Perfect
Ihaveprompted
youhaveprompted
he/she/ithasprompted
wehaveprompted
youhaveprompted
theyhaveprompted
Past Perfect
Ihadprompted
youhadprompted
he/she/ithadprompted
wehadprompted
youhadprompted
theyhadprompted
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
what prompted you to write?
qu'est-ce qui vous a poussé à écrire
to be prompt in doing sth
être prompt à faire qc
(words) to give sb a prompt
souffler son texte à qn

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "prompted" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά