Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
glaubensstark
serment

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

oath [βρετ əʊθ, αμερικ oʊθ] ΟΥΣ

1. oath ΝΟΜ:

oath
serment αρσ
under oath , on oath βρετ
sous serment
to take the oath , to swear an oath
prêter serment (to do de faire, that que)
to administer the oath to sb, to put sb under oath
faire prêter serment à qn
she swore on or under oath
elle a juré sous la foi du serment
I'll take my oath on it
j'en jurerais
oath of office
serment
oath of allegiance
serment d'allégeance

2. oath (swearword):

oath
juron αρσ
a stream or torrent of oaths
un torrent de jurons
to let out an oath
lâcher un juron

Hippocratic oath ΟΥΣ

Hippocratic oath
serment αρσ d'Hippocrate
to take an oath of fealty
faire serment de fidélité
to take sth as gospel or gospel truth προσδιορ oath
prêté sur l'Évangile
to testify in court/under oath
témoigner au tribunal/sous serment
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
le serment d'Hippocrate
the Hippocratic oath
assermenté (assermentée)
on oath ποτέ προσδιορ
serment
oath
déclarer sous serment
to declare on oath βρετ
déclarer sous serment
to declare under oath
prêter serment
to take the oath
un serment professionnel
a professional oath
le serment d'Hippocrate ΙΑΤΡ
the Hippocratic oath
juré (jurée) expert
on oath après ουσ
médecin assermenté
doctor sworn under oath to administer routine medical certificates required by the civil service

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

oath [əʊθ, αμερικ oʊθ] ΟΥΣ

1. oath ΝΟΜ:

oath
serment αρσ
under [or upon βρετ] oath
sous serment
to take the oath
prêter serment
to take an oath of sth
faire le serment de qc

2. oath (swear word):

oath
juron αρσ
to put sb under oath
faire prêter serment à qn
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
serment
oath
serment sur l'honneur
solemn oath
serment professionnel
professional oath
serment d'Hippocrate ΙΑΤΡ
Hippocratic oath
prêter serment
to take an oath
faire un faux serment
to make a false oath
sous serment
under oath
assermenté(e)
on oath
être assermenté
to be under oath
faire un faux témoignage
to lie under oath
être lié par un serment
to be bound by an oath
sous la foi du serment
under oath
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

oath [oʊθ] ΟΥΣ

1. oath ΝΟΜ:

oath
serment αρσ
under oath
sous serment
to take an oath
prêter serment
to take an oath of sth
faire le serment de qc

2. oath (swearword):

oath
juron αρσ
to put sb under oath
faire prêter serment à qn
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
serment
oath
serment sur l'honneur
solemn oath
serment d'Hippocrate ΙΑΤΡ
Hippocratic oath
prêter serment
to take an oath
sous serment
under oath
assermenté(e)
on oath
être assermenté
to be under oath
faire un faux témoignage
to lie under oath
être lié par un serment
to be bound by an oath
sous la foi du serment
under oath

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

under [or upon βρετ] oath
sous serment
to take the oath
prêter serment
to take an oath of sth
faire le serment de qc
to put sb under oath
faire prêter serment à qn
être lié par un serment
to be bound by an oath

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

A more subtle side to the argument is that it recognised that the oath had closed down the option of passive obedience to the king.
en.wikipedia.org
And he promised on his faith under oath, yes under the loss of his position, that he would keep his word.
en.wikipedia.org
Each house has ranks were representatives are selected every year, they take oath in swearing-in ceremony and start performing their duties.
en.wikipedia.org
The oath states the signatories will never vote to raise taxes on anyone under any circumstances.
en.wikipedia.org
A witness usually makes a testimony under oath.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "oath" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά