FUR COAT - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

fur coat ΟΥΣ

fur coat: manteau αρσ de fourrure

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

imitation fur coat: manteau en imitation de fourrure

fox, a. fox fur προσδιορ coat, hat: en renard

short προσδιορ animal's coat, fur: court

γαλλικά

αγγλικά

manteau de fourrure: fur coat

pelisse: fur-trimmed coat, pelisse

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

fur [βρετ fəː, αμερικ fər] ΟΥΣ U

1. fur:

fur (on animal): poils αρσ πλ

fur (on animal): pelage αρσ

fur (for garment): fourrure θηλ

she was dressed in furs: elle portait de la fourrure or des fourrures

she was dressed in furs προσδιορ collar, lining, jacket: de fourrure

2. fur βρετ (in kettle, pipes):

fur: tartre αρσ

that'll make the fur fly!: ça va chauffer! οικ

that'll make the fur fly!: ça va barder! οικ

I. coat [βρετ kəʊt, αμερικ koʊt] ΟΥΣ

1. coat (garment):

coat (full-length): manteau αρσ

coat (for men): pardessus αρσ

coat (jacket): veste θηλ

three-quarter length coat: trois-quarts αρσ

three-quarter length coat προσδιορ button, pocket etc: de manteau

2. coat ΖΩΟΛ:

coat (of dog): poil αρσ

coat (of dog): pelage αρσ

coat (of cat): fourrure θηλ

coat (of cat): pelage αρσ

coat (of horse, ox, leopard): robe θηλ

3. coat (layer):

coat (of paint, varnish, polish, dust, frost): couche θηλ

coat (of bitumen): enduit αρσ

a coat of icing: un glaçage

II. coat [βρετ kəʊt, αμερικ koʊt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. coat (gen) ΤΕΧΝΟΛ (cover):

to coat sth with paint, tar, adhesive, varnish: enduire qc de

to coat sth with whitewash: badigeonner qc de

to coat sth with rubber: revêtir qc de

to coat sth with dust, silt, oil, frost: couvrir qc de

2. coat ΜΑΓΕΙΡ:

to coat sth in or with breadcrumbs, batter, chocolate, sauce: enrober qc de

to coat sth in or with egg: dorer qc à

coated with sugar, sugar-coated sweet: glacé

coated with sugar, sugar-coated pill: dragéifié

στο λεξικό PONS

manteau en poil de lapin/renard: rabbit skin/fox fur coat

στο λεξικό PONS

I. fur [fɜ:ʳ, αμερικ fɜ:r] ΟΥΣ

1. fur no πλ (animal hair):

fur: poils αρσ

2. fur (clothing):

fur: fourrure θηλ

3. fur πλ (in hunting):

fur: peaux θηλ

4. fur no πλ (hard water deposit):

fur: dépôt αρσ calcaire

ιδιωτισμοί:

the fur flies: il y a du grabuge

II. fur <-rr-> [fɜ:ʳ, αμερικ fɜ:r] ΡΉΜΑ αμετάβ

to fur up: s'entartrer

I. coat [kəʊt, αμερικ koʊt] ΟΥΣ

1. coat (outer garment):

coat: manteau αρσ

leather coat: manteau en cuir

2. coat (animal's outer covering):

coat: pelage αρσ

3. coat (layer):

coat: couche θηλ

to give sth a coat: passer une couche sur qc

II. coat [kəʊt, αμερικ koʊt] ΡΉΜΑ μεταβ

coat: couvrir

to coat sth with sth: couvrir qc de qc

στο λεξικό PONS

manteau en poil de lapin/renard: rabbit skin/fox fur coat

στο λεξικό PONS

fur [fɜr] ΟΥΣ

1. fur (animal hair):

fur: poils mpl

2. fur (clothing):

fur: fourrure θηλ

3. fur πλ (in hunting):

fur: peaux fpl

ιδιωτισμοί:

the fur flies: il y a du grabuge

I. coat [koʊt] ΟΥΣ

1. coat (outer garment):

coat: manteau αρσ

leather coat: manteau en cuir

2. coat (animal's outer covering):

coat: pelage αρσ

3. coat (layer):

coat: couche θηλ

to give sth a coat: passer une couche sur qc

II. coat [koʊt] ΡΉΜΑ μεταβ

coat: couvrir

to coat sth with sth: couvrir qc de qc

Present
I	coat
you	coat
he/she/it	coats
we	coat
you	coat
they	coat

Past
I	coated
you	coated
he/she/it	coated
we	coated
you	coated
they	coated

Present Perfect
I	have	coated
you	have	coated
he/she/it	has	coated
we	have	coated
you	have	coated
they	have	coated

Past Perfect
I	had	coated
you	had	coated
he/she/it	had	coated
we	had	coated
you	had	coated
they	had	coated

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος