αγγλικά
γαλλικά
I. explain [βρετ ɪkˈspleɪn, ɛkˈspleɪn, αμερικ ɪkˈspleɪn] ΡΉΜΑ μεταβ (all contexts)
- explain
- expliquer (that que, to à)
- ‘it's like this, ’ he explained
- ‘c'est ainsi, ’ a-t-il expliqué
- can you explain?
- peux-tu m'/lui etc expliquer?
- I can't explain
- je ne peux pas l'expliquer
- that explains it!
- ça explique tout!
II. to explain oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
to explain oneself αυτοπ ρήμα:
- to explain oneself
- s'expliquer
I. explain away ΡΉΜΑ [βρετ ɪkˈspleɪn, ɛkˈspleɪn -, αμερικ ɪkˈspleɪn -] (explain away [sth], explain [sth] away)
explain away problem, change:
- explain away
- trouver des justifications à
- breathlessly explain, gabble
- précipitamment
- to explain sth in pantomime
- expliquer qc en mimant
- modestly talk, explain
- avec modestie, modestement
- straightforwardly describe, explain
- simplement
γαλλικά
αγγλικά
- un tutoriel explique comment utiliser le logiciel
- a tutorial explains how to use the software
- expliciter
- to clarify, to explain
- peu explicable
- hard to explain
- inracontable (trop compliqué)
- too difficult to explain après ουσ
αγγλικά
γαλλικά
I. explain [ɪkˈspleɪn] ΡΉΜΑ μεταβ
- explain
- expliquer
- to explain oneself more clearly
- s'exprimer plus clairement
- to explain sth away
- trouver des justifications à
II. explain [ɪkˈspleɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ
- explain
- s'expliquer
- fully explain
- en détail
- to explain in words of one syllable
- expliquer dans des termes clairs
- it's hard to explain but I'll try to
- c'est difficile à expliquer mais je vais essayer
γαλλικά
αγγλικά
- ceci explique cela
- one thing explains another
- expliquer
- to explain
- expliquer à qn pourquoi/comment qn a fait qc
- to explain to sb why/how sb did sth
- expliquer fonctionnement
- to explain
- je t'explique pas! οικ
- need I explain?
- s'expliquer
- to explain
- s'expliquer sur son choix
- to explain one's choice
- s'expliquer devant le tribunal/la police
- to explain to the court/the police
- s'expliquer devant son père
- to explain oneself to one's father
- s'expliquer qc
- to explain sth
- indiquer à qn qc (expliquer)
- to explain sth to sb
- expliquer/raconter qc en deux mots
- to explain/tell sth briefly
- expliquez le fond de votre pensée
- explain what you think deep down
- faire comprendre qc à qn
- to explain sth to sb
αγγλικά
γαλλικά
I. explain [ɪk·ˈspleɪn] ΡΉΜΑ μεταβ
- explain
- expliquer
- to explain oneself more clearly
- s'exprimer plus clairement
- to explain sth away
- trouver des justifications à
II. explain [ɪk·ˈspleɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ
- explain
- s'expliquer
- fully explain
- en détail
- to explain in words of one syllable
- expliquer dans des termes clairs
- it's hard to explain, but I'll try to
- c'est difficile à expliquer mais je vais essayer
γαλλικά
αγγλικά
- ceci explique cela
- one thing explains another
- expliquer
- to explain
- expliquer à qn pourquoi/comment qn a fait qc
- to explain to sb why/how sb did sth
- expliquer fonctionnement
- to explain
- je t'explique pas! οικ
- need I explain?
- s'expliquer
- to explain
- s'expliquer sur son choix
- to explain one's choice
- s'expliquer devant le tribunal/la police
- to explain to the court/the police
- s'expliquer devant son père
- to explain oneself to one's father
- s'expliquer qc
- to explain sth
- indiquer à qn qc (expliquer)
- to explain sth to sb
- expliquer/raconter qc en deux mots
- to explain/tell sth briefly
- faire comprendre qc à qn
- to explain sth to sb
| I | explain |
|---|---|
| you | explain |
| he/she/it | explains |
| we | explain |
| you | explain |
| they | explain |
| I | explained |
|---|---|
| you | explained |
| he/she/it | explained |
| we | explained |
| you | explained |
| they | explained |
| I | have | explained |
|---|---|---|
| you | have | explained |
| he/she/it | has | explained |
| we | have | explained |
| you | have | explained |
| they | have | explained |
| I | had | explained |
|---|---|---|
| you | had | explained |
| he/she/it | had | explained |
| we | had | explained |
| you | had | explained |
| they | had | explained |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The music is fully tonal and structurally simple, yet with attention to small rhythmic and harmonic details and variations.
en.wikipedia.org The central office and the central warehouse were almost fully reconstructed in 1994.
en.wikipedia.org This was a remarkably high level, 151 more than were recognized as voters (only 216) and fully 25% of the population of 1398.
en.wikipedia.org The first one didn't go off after the fuse failed to fully light.
en.wikipedia.org Cells are typically passaged before becoming fully confluent in order to maintain their proliferative phenotype.
en.wikipedia.org