Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Erstaunen
convention collective

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

collective agreement ΟΥΣ

collective agreement
convention θηλ collective
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
contrat collectif
collective agreement
convention collective ΟΙΚΟΝ
≈ collective labour agreement
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

agreement [βρετ əˈɡriːm(ə)nt, αμερικ əˈɡrimənt] ΟΥΣ

1. agreement:

agreement (gen) ΠΟΛΙΤ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ (settlement, contract)
accord αρσ (between entre, with avec, on sur)
EU agreement
accord de l'UE
an agreement to do
un accord pour faire
an agreement to reduce nuclear arsenals
un accord pour réduire les armements nucléaires
to come to or reach an agreement
parvenir à un accord
under an agreement
en vertu d'un accord

2. agreement (undertaking):

agreement
engagement αρσ (to do à faire)
an agreement to repay the loan
un engagement à rembourser le prêt
after an agreement by the union to end the strike
après que le syndicat s'est engagé à cesser la grève

3. agreement (mutual understanding):

agreement
accord αρσ (about, on sur)
to be in agreement with sb
être d'accord avec qn
by agreement with sb
en accord avec qn
to reach agreement
se mettre d'accord
there is little agreement
pratiquement personne n'est d'accord
there is general agreement that …
la plupart des gens s'accordent à dire que …
to nod in agreement
acquiescer d'un signe de tête

4. agreement ΝΟΜ (contract):

agreement
contrat αρσ
under the terms of the agreement
selon les termes du contrat

5. agreement (consent):

agreement to reform, cease-fire, moratorium
acceptation θηλ de

6. agreement ΓΛΩΣΣ:

agreement
accord αρσ

I. collective [βρετ kəˈlɛktɪv, αμερικ kəˈlɛktɪv] ΟΥΣ

collective
entreprise θηλ collective

II. collective [βρετ kəˈlɛktɪv, αμερικ kəˈlɛktɪv] ΕΠΊΘ (all contexts)

collective
collectif/-ive

στο λεξικό PONS

agreement ΟΥΣ

1. agreement no πλ (state of accord):

to be in agreement with sb
être d'accord avec qn
to reach agreement
se mettre d'accord

2. agreement a. ΓΛΩΣΣ:

agreement
accord αρσ

3. agreement (pact):

agreement
accord αρσ

4. agreement (promise):

agreement
engagement αρσ
an agreement to +infin
un engagement à +infin
America's agreement to send troops
l'engagement américain d'envoyer des troupes

5. agreement no πλ (approval):

agreement
accord αρσ
agreement to do/for sth
accord de faire/pour qc

I. collective [kəˈlektɪv] ΕΠΊΘ

collective
collectif(-ive)

II. collective [kəˈlektɪv] ΟΥΣ

collective
coopérative θηλ
στο λεξικό PONS

agreement ΟΥΣ

1. agreement a. ΓΛΩΣΣ:

agreement
accord αρσ

2. agreement (state of accord):

to be in agreement with sb
être d'accord avec qn
to reach agreement
se mettre d'accord

3. agreement (pact):

agreement
accord αρσ

4. agreement (promise):

agreement
engagement αρσ
agreement to +infin
engagement à +infin
America's agreement to send troops
l'engagement américain d'envoyer des troupes

5. agreement (approval):

agreement
accord αρσ
agreement to do/for sth
accord pour faire/pour qc

I. collective [kə·ˈlek·tɪv] ΕΠΊΘ

collective
collectif(-ive)

II. collective [kə·ˈlek·tɪv] ΟΥΣ

collective
coopérative θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The brief says the repurchase agreement (repo) market is a major source of short-term funding in the financial system.
www.mondovisione.com
A new agreement was offered which shearers refused to sign, effectively striking.
en.wikipedia.org
Under the agreement, the union had the right to bring a grievance either on its own behalf or on behalf of a member.
en.wikipedia.org
Since then the enterprise has been trying to pull out of the collective labour agreement and has been forced back into it by a bitter strike.
www.europarl.europa.eu
The lease agreement stipulated that the land would revert to the city if the government abandoned it.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "collective agreement" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
ιταλικά