CHIEF EXECUTIVE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

chief executive ΟΥΣ

1. chief executive:

chief executive ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΕΜΠΌΡ: directeur αρσ général

2. chief executive αμερικ ΠΟΛΙΤ:

chief executive: Chef αρσ de l'Exécutif (le Président des États-Unis)

chief executive officer, CEO ΟΥΣ

chief executive officer: directeur αρσ général

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

PDG: chief executive officer

directeur général: chief executive officer αμερικ

président-directeur général: chief executive officer αμερικ

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. executive [βρετ ɪɡˈzɛkjʊtɪv, ɛɡˈzɛkjʊtɪv, αμερικ ɪɡˈzɛkjədɪv] ΟΥΣ

1. executive ΕΜΠΌΡ:

executive (administrator): cadre αρσ

executive (in Civil Service): cadre αρσ administratif

top executive: cadre αρσ supérieur

he's an executive with Cayard: il est cadre chez Cayard

2. executive (committee):

executive ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ: comité αρσ directeur

executive ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ: instances θηλ πλ dirigeantes

executive ΠΟΛΙΤ: exécutif αρσ

executive ΠΟΛΙΤ: comité αρσ exécutif

trade union executive: bureau αρσ du syndicat

3. executive αμερικ:

the executive: le pouvoir executif

II. executive [βρετ ɪɡˈzɛkjʊtɪv, ɛɡˈzɛkjʊtɪv, αμερικ ɪɡˈzɛkjədɪv] ΕΠΊΘ

1. executive (administrative):

executive power, section: exécutif/-ive

executive status, post: de cadre

to have executive ability/potential: avoir des aptitudes/des dispositions pour occuper un poste à responsabilité

2. executive (luxury):

executive chair, desk: directorial, de luxe

I. chief [βρετ tʃiːf, αμερικ tʃif] ΟΥΣ

1. chief (leader):

chief (gen): chef αρσ

defence chiefs ΠΟΛΙΤ: responsables αρσ πλ de la défense

2. chief (boss):

chief οικ: chef αρσ οικ

chief οικ: patron αρσ οικ

II. chief [βρετ tʃiːf, αμερικ tʃif] ΕΠΊΘ προσδιορ

1. chief (primary):

chief reason: principal

2. chief (highest in rank):

chief editor: en chef

III. in chief ΕΠΊΡΡ (chiefly)

in chief: notamment, surtout

IV. -in-chief ΣΎΝΘ

-in-chief: en chef

V. chief [βρετ tʃiːf, αμερικ tʃif]

too many chiefs and not enough indians: trop de têtes et pas assez de bras

στο λεξικό PONS

chief executive officer ΟΥΣ

chief executive officer: président-directeur αρσ général

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

CEO (Chief Executive Officer) συντομ: [P]DG αρσ

γαλλικά

αγγλικά

secrétaire de mairie: chief executive

président-directeur général (présidente-directrice générale): chief executive officer αμερικ

PDG: chairman and chief executive officer αμερικ

στο λεξικό PONS

I. executive [ɪgˈzekjʊtɪv, αμερικ -t̬ɪv] ΟΥΣ

1. executive (manager):

executive: cadre αρσ θηλ

junior/senior executive: cadre débutant/supérieur

2. executive + ενικ/πλ ρήμα ΠΟΛΙΤ:

executive: (pouvoir αρσ) exécutif αρσ

executive of organization: comité αρσ exécutif

II. executive [ɪgˈzekjʊtɪv, αμερικ -t̬ɪv] ΕΠΊΘ

1. executive ΠΟΛΙΤ:

executive: exécutif(-ive)

2. executive ΟΙΚΟΝ:

executive committee: de direction

executive post: de cadre

executive decisions: de la direction

I. chief [tʃi:f] ΟΥΣ

chief: chef αρσ

to be chief of sth: être à la tête de qc

ιδιωτισμοί:

too many chiefs and not enough Indians παροιμ: trop de dirigeants et pas assez d'exécutants

II. chief [tʃi:f] ΕΠΊΘ

1. chief (top):

chief: premier(-ère)

2. chief (major):

chief: principal(e)

στο λεξικό PONS

chief executive officer ΟΥΣ

chief executive officer: président-directeur αρσ général

στο λεξικό PONS

secrétaire de mairie: chief executive

président-directeur général (présidente-directrice générale): chief executive officer

P.D.G.: chairman and chief executive officer

στο λεξικό PONS

I. executive [ɪg·ˈzek·jə·t̬ɪv] ΟΥΣ

1. executive (manager):

executive: cadre αρσ θηλ

junior/senior executive: cadre débutant/supérieur

2. executive + ενικ/πλ ρήμα ΠΟΛΙΤ:

executive: (pouvoir αρσ) exécutif αρσ

executive of organization: comité αρσ exécutif

II. executive [ɪg·ˈzek·jə·t̬ɪv] ΕΠΊΘ

1. executive ΠΟΛΙΤ:

executive: exécutif(-ive)

2. executive ΟΙΚΟΝ:

executive committee: de direction

executive post: de cadre

executive decisions: de la direction

I. chief [tʃif] ΟΥΣ

chief: chef αρσ

to be chief of sth: être à la tête de qc

ιδιωτισμοί:

too many chiefs and not enough Indians παροιμ: trop de dirigeants et pas assez d'exécutants

II. chief [tʃif] ΕΠΊΘ

1. chief (top):

chief: premier(-ère)

2. chief (major):

chief: principal(e)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος