Γερμανικά » Γαλλικά
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: Hotline , Violine , Rosine , Saline , online , Cousine , alleine , Skyline , offline , Praline , Lupine , Lawine , Kabine , Marine , Kusine , Ruine , Leine , Domäne , Dolle και Dolde

Violine <-, -n> [vioˈliːnə] ΟΥΣ θηλ ΜΟΥΣ

Violine
violon αρσ

Hotline <-, -s> [ˈhɔtlaɪn] ΟΥΣ θηλ

I . online [ˈɔnlaɪn] Η/Υ ΕΠΊΘ

II . online [ˈɔnlaɪn] Η/Υ ΕΠΊΡΡ

Saline <-, -n> [zaˈliːnə] ΟΥΣ θηλ

Saline
saline θηλ

Rosine <-, -n> [roˈziːnə] ΟΥΣ θηλ

Rosine
raisin αρσ sec

ιδιωτισμοί:

Rosinen im Kopf haben οικ
ne pas avoir les pieds sur terre
sich δοτ die Rosinen aus dem Kuchen picken [o. herauspicken] οικ
se réserver la meilleure part du gâteau οικ

Praline <-, -n> [praˈliːnə] ΟΥΣ θηλ, Praliné <-s, -s> ΟΥΣ ουδ τυπικ, Pralinee [praliˈneː] <-s, -s> ΟΥΣ ουδ A

Praline
chocolat αρσ

I . offlineΜΟ [ˈɔflaɪn] Η/Υ ΕΠΊΘ

II . offlineΜΟ [ˈɔflaɪn] Η/Υ ΕΠΊΡΡ

Skyline <-, -s> [ˈskaɪlaɪn] ΟΥΣ θηλ

Skyline einer Stadt
contours αρσ πλ

alleine

alleine → allein

Βλέπε και: allein

I . allein [aˈlaɪn] ΕΠΊΘ

2. allein (isoliert, ohne Hilfe):

allein
[tout(e)] seul(e)

II . allein [aˈlaɪn] ΕΠΊΡΡ

1. allein (bereits):

allein
rien que

Cousine <-, -n> [kuˈziːnə] ΟΥΣ θηλ

Cousine
cousine θηλ

Dolde <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΒΟΤ

Dolde
ombelle θηλ

Dolle <-, -n> [ˈdɔlə] ΟΥΣ θηλ ΝΑΥΣ

Domäne <-, -n> ΟΥΣ θηλ

Domäne
domaine αρσ

Leine <-, -n> [ˈlaɪnə] ΟΥΣ θηλ

1. Leine (Seil):

Leine
corde θηλ

2. Leine (Hundeleine):

Leine
laisse θηλ

ιδιωτισμοί:

jdn an die Leine legen
tenir qn en bride
Leine ziehen αργκ
se casser οικ

Ruine <-, -n> ΟΥΣ θηλ

1. Ruine:

Ruine
ruines fpl

2. Ruine μτφ (Mensch):

Ruine
ruine θηλ

Kusine <-, -n> [kuˈziːnə] ΟΥΣ θηλ

Kusine
cousine θηλ

Marine <-, -n> [maˈriːnə] ΟΥΣ θηλ

Marine
marine θηλ

Kabine <-, -n> [kaˈbiːnə] ΟΥΣ θηλ

Kabine
cabine θηλ

Lawine <-, -n> [laˈviːnə] ΟΥΣ θηλ

Lupine <-, -n> [luˈpiːnə] ΟΥΣ θηλ

Lupine
lupin αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
An verschiedenen Orten gibt es Karrenfelder und Dolinen.
de.wikipedia.org
Die Doline führt zeitweise Wasser und ist zu Trockenzeiten stark verschlammt.
de.wikipedia.org
Er liegt in einer Doline, die tektonisch vorgebildet ist und während der Eiszeit vom Wolayer-Gletscher überformt wurde.
de.wikipedia.org
Deren Eingang liegt in einer Doline unterhalb des Wasserspiegels, das hier aufgefundene, nahezu vollständige Skelett eines Jungtiers umfasst mehr als 190 überliefert Skelettreste.
de.wikipedia.org
Nur in damaligen Höhlen, Dolinen und Karstsenken blieben Reste erhalten.
de.wikipedia.org
Diese 17 Meter lange Höhle endet an einem Versturz, der von einer Doline herrührt.
de.wikipedia.org
Die Plateauoberflächen zeigen unterschiedlichste Karstformen, wie Schluchten, Trockentäler, Dolinen, Uvalas, Ponore und Quellen.
de.wikipedia.org
Eine Doline, die sich vor ca. 30.000 Jahren geöffnet hat, ermöglicht den einfachen Zugang zur Höhle.
de.wikipedia.org
Die leicht gewellte Fläche ist durch verschiedene Mulden und abflusslose Senken mit Dolinen gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Die Höhle liegt etwas abseits in einer kargen Macchia-Landschaft, die zudem von vielen Dolinen geprägt ist.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Doline" σε άλλες γλώσσες

"Doline" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα