Γερμανικά » Γαλλικά

selig [ˈzeːlɪç] ΕΠΊΘ

1. selig:

selig Blick, Lächeln
comblé(e)
selig Gefühl, Stimmung
selig über etw αιτ sein

2. selig (beatifiziert):

selig
bienheureux(-euse) πρόθεμα
selig sprechen

3. selig απαρχ (verstorben):

feu ma/sa mère λογοτεχνικό

ιδιωτισμοί:

wer's glaubt, wird selig! ειρων οικ
on me la fait pas ! οικ

Παραδειγματικές φράσεις με selig

selig sprechen
selig über etw αιτ sein
wer's glaubt, wird selig! ειρων οικ
on me la fait pas ! οικ
Gott hab' ihn/sie selig!
selig sind die Armen im Geiste ΘΡΗΣΚ παραδ φρ
jeder soll/kann nach seiner Fasson selig werden παροιμ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
In der ersten Arie dominieren über mehrere Takte ausgehaltene Töne zu den Worten selig und bewähret, die ewige Dauer veranschaulichen.
de.wikipedia.org
Je nach Stimmungslage stehen Angstgefühl und Depressionen, Gleichgültigkeit oder Euphorie bis hin zu seligem Glücksrausch im Vordergrund.
de.wikipedia.org
Während die Frau ihren Kopf zur Seite neigt und selig lächelt, zeigt der Mann, umschlossen von ihrem Haar, ein griesgrämiges Gesicht.
de.wikipedia.org
Selig die Barmherzigen; denn sie werden Erbarmen finden.
de.wikipedia.org
Bei allerbester Laune erfüllt der damit beschenkte Zauberer bis zum Morgen die Wünsche sämtlicher Festteilnehmer, man isst, trinkt, tanzt und ist in seliger Stimmung.
de.wikipedia.org
Wer glaubet und getaufft wirdt, der wirdt selig werden, wer aber nicht glaubet, der wird verdampt werden.
de.wikipedia.org
Dafür ist die Kobalt dankbar und lächelt selig.
de.wikipedia.org
Das Taufbecken trägt die Inschrift: „Wer da glaubt und getauft wird, der wird selig werden“.
de.wikipedia.org
Sie trägt die Inschrift: „Wer da glaubt und getauft wird, der wird selig werden.
de.wikipedia.org
Entweder 1110 oder 1112 soll der selige Merbod als Pfarrer nach Alberschwende gekommen sein.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"selig" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina