Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

closing price ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

precio αρσ al cierre

Μεταφράσεις για closing price στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

precio al cierre

closing price

precio de cierre

closing price

Μεταφράσεις για closing price στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.close¹ <closer, closest> [αμερικ kloʊs, βρετ kləʊs] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης close κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.close¹ <closer, closest> [αμερικ kloʊs, βρετ kləʊs] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης close κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. close (in position):

close

cerca

we must be close by now

ya debemos (de) estar cerca

we must be close by now

ya debe faltar poco

the car behind is very close

el coche de atrás viene muy pegado

stay close or you'll get lost

no te separes o te perderás

to draw/get/come close

acercarse

don't come any closer or I'll scream

no te me acerques más o me pongo a gritar

close to sth/sb

cerca de algo/alguien

we are closer to London than to Brighton

estamos más cerca de Londres que de Brighton

come closer to the window

acércate más a la ventana

to hold sb close

abrazar a alguien

they're following close behind

nos siguen de cerca

phew, that was close!

¡uf, nos salvamos por poco or por los pelos!

3. close (in approximation):

it's not my favorite, but it comes pretty close

no es mi favorito pero casi

he must be close to 50

debe tener cerca de or casi 50 años

he must be close to 50

debe andar frisando (en) los 50

this production is close to the original

esta producción es fiel al original

the industry is close to collapse

la industria está al borde de la ruina

he was close to tears

estaba a punto de llorar

4. close (carefully):

on looking closer, I found …

al mirar más de cerca or al fijarme mejor vi que …

5. close (short):

he had his hair cut very close

se cortó el pelo muy corto

I.close² [αμερικ kloʊz, βρετ kləʊz] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης close κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. close (conclusion, end):

close

fin αρσ

to come/draw to a close

llegar/acercarse a su fin

to bring sth to a close

poner or dar fin a algo

at the close of day λογοτεχνικό

al caer el día λογοτεχνικό

at the close of trading

al cierre

2.1. close (in residential area):

close βρετ

calle θηλ (sin salida)

close βρετ

≈ quinta θηλ (en Per)

2.2. close (of cathedral):

close

recinto αρσ

II.close² [αμερικ kloʊz, βρετ kləʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης close κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. close window/book/valve:

close

cerrar

he closed his mouth/eyes

cerró la boca/los ojos

1.2. close pores/gash/gap:

close

cerrar

1.3. close ΗΛΕΚ:

close circuit

cerrar

2. close (block, deny access to):

close road/channel/checkpoint

cerrar

the square is to be closed to traffic

van a cerrar la plaza al tráfico

to close one's ears to sth

hacer oídos sordos a algo

3.2. close (terminate, wind up):

close shop/branch/file/account

cerrar

4. close (conclude):

close deal

cerrar

close debate/meeting

cerrar

close debate/meeting

poner fin a

they closed the concert with …

el concierto se cerró con …

III.close² [αμερικ kloʊz, βρετ kləʊz] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης close κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. close door/window:

close

cerrar(se)

the door closed

la puerta se cerró

the door doesn't close properly

la puerta no cierra bien

her eyes closed and she fell asleep

se le cerraron los ojos y se quedó dormida

1.2. close gap/crack/wound:

close

cerrarse

the darkness closed around him

la oscuridad lo envolvió

2.2. close (cease operations):

close factory/shipyard/shop:

cerrar

3.1. close (finish, end):

close lecture/book:

terminar

close lecture/book:

concluir

3.2. close ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

close prices/shares:

cerrar

closing [αμερικ ˈkloʊzɪŋ, βρετ ˈkləʊzɪŋ] ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης closing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

closing

hora θηλ de cierre

I.price [αμερικ praɪs, βρετ prʌɪs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης price κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. price:

price ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

precio αρσ

price (of stocks)

cotización θηλ

price (of stocks)

precio αρσ

house prices have risen

el precio de la vivienda ha aumentado

house prices have risen

la vivienda ha aumentado de precio

prices start at $99

desde 99 dólares

what price did you pay for it?

¿qué precio or cuánto pagaste por él?

I got a good price for the car

vendí bien el coche

the two brands are the same price

las dos marcas valen or cuestan lo mismo

two for the price of one

dos al or por el precio de uno

at a price of £80

por 80 libras

we couldn't afford it at today's prices

(tal y) como están hoy los precios no podríamos comprarlo

at half price

a mitad de precio

accommodation is available, at or for a price

es posible encontrar alojamiento, pero sale or cuesta caro

to go up/down in price

subir/bajar de precio

I didn't even have the price of a beer

no tenía ni para una cerveza

I couldn't put a price on it

no sabría decir cuánto vale

to put a price on sb's head

ponerle precio a la cabeza de alguien

they still haven't named their price!

todavía no han dicho cuánto quieren

I'll take the job, if the price is right

aceptaré el trabajo si (me) pagan bien

we pay top prices for used cars

pagamos los mejores precios por su coche usado

price cut

rebaja θηλ en el precio

price earnings ratio

PER αρσ (relación precio/beneficio de una acción)

price freeze

congelación θηλ de precios

price increase

aumento αρσ de precio

price increase

subida θηλ de precio

price limit

precio αρσ límite or tope

it's out of my price range

cuesta más de lo que puedo pagar

a wide price range

una amplia gama de precios

price rise

subida θηλ de precios

price rise

suba θηλ de precios RíoPl

prices and incomes policy

política θηλ de ingresos y precios

2. price (cost, sacrifice):

price

precio αρσ

victory was won at a terrible price

se pagó muy cara la victoria

at (what) a price!

¡a qué precio!

they want peace at any price

quieren la paz cueste lo que cueste or a toda costa

not at any price!

¡de ningún modo!

not at any price!

¡por nada del mundo!

what price peace?

¿va a ser posible lograr la paz?

to pay a/the price for sth

pagar caro algo

that's a small price to pay for independence

bien vale la pena ese sacrificio para ser independiente

3. price (value):

price λογοτεχνικό

precio αρσ

it's beyond or without price

no tiene precio

it's beyond or without price

es invalorable

one cannot put a price on freedom

la libertad no tiene precio

she sets a high price on loyalty

valora mucho la lealtad

II.price [αμερικ praɪs, βρετ prʌɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης price κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. price (fix price of) often pass:

their products are reasonably/competitively priced

sus productos tienen precios razonables/competitivos

it was originally priced at over $300

su precio original era de más de 300 dólares

Μεταφράσεις για closing price στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

closing price ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης closing price κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

closing price

cotización θηλ de cierre

Μεταφράσεις για closing price στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.close¹ [kləʊs, αμερικ kloʊs] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης close κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. close (near in location):

close

cercano, -a

close combat

combate αρσ cuerpo a cuerpo

2. close (intimate):

close

íntimo, -a

close relatives

parientes αρσ πλ cercanos

3. close (almost even):

close

exacto, -a

4. close (similar):

close

parecido, -a

5. close (unwilling to be frank):

close

reservado, -a

6. close:

close (airless)

sofocado, -a

close (stuffy)

cargado, -a

II.close¹ [kləʊs, αμερικ kloʊs] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης close κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. close (near in location):

close

cerca

to move close

acercarse

2. close (near in time):

close

casi

I.close² [kləʊz, αμερικ kloʊz] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης close κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. close βρετ (cul-de-sac road):

close

callejón αρσ sin salida

II.close² [kləʊz, αμερικ kloʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης close κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. close (shut):

close

cerrar

to close ranks

cerrar filas

III.close² [kləʊz, αμερικ kloʊz] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης close κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. close (shut):

close

cerrarse

2. close (end):

close

terminarse

I.closing ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης closing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

closing

último, -a

closing speech

de clausura

II.closing ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης closing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. closing:

closing (ending)

conclusión θηλ

closing (act)

clausura θηλ

2. closing ΕΜΠΌΡ:

closing

cierre αρσ

I.price [praɪs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης price κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. price ΕΜΠΌΡ:

price

precio αρσ

oil prices, the price of oil

el precio del petróleo

to ask a high/low price

pedir un precio alto/bajo

to be the same price

valer [o costar] lo mismo

to go up/down in price

subir/bajar de precio

to name a price

pedir un precio

what price are apples?

¿a cuánto están las manzanas?

2. price ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (of stocks):

price

cotización θηλ

price

precio αρσ

3. price μτφ:

price

precio αρσ

the price one has to pay for fame

el precio de la fama

beyond [or without] price

sin precio

to set a high price on sth

valorar mucho algo

ιδιωτισμοί:

to set a price on sb's head

poner precio a la cabeza de alguien

at any price

a toda costa

not at any price

por nada del mundo

to pay a heavy price

pagarlo caro

to pay the price

pagar caro

at a price

a un precio muy alto

II.price [praɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης price κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. price (mark with price tag):

price

poner el precio a

close ΕΠΊΘ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

to be too close to call (match)

estar muy reñido aún

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The certification will specify the proper amount of withholding, subject to the stated closing price. en.wikipedia.org

The final valuation of the shares is based on the closing price of the reference shares determined four days prior to maturity. en.wikipedia.org

The information included the previous days closing price, opening price, high for the day, low for the day, and current price. en.wikipedia.org

If the security closed lower than it opened, the body is black, with the opening price at the top and the closing price at the bottom. en.wikipedia.org

Conventionally, these price changes will be daily log returns, based upon the most commonly used closing price. en.wikipedia.org

If the stock's closing price on expiry is $110, the $105 put option will expire worthless while the $125 put option will end at $15 a share, or $1500 per contract. en.wikipedia.org

Just as with bar charts, they display the absolute values of the open, high, low, and closing price for a given period. en.wikipedia.org

Prior to 1968, most mutual funds used backward pricing, in which the fund could be bought at the "previous" closing price. en.wikipedia.org

The starting point is generally considered the first closing price. en.wikipedia.org

If the closing price is above the opening price, then normally a green or a hollow candlestick (white with black outline) is shown. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

closing price στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για closing price στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για closing price στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για closing price στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.close1 <closer, closest> [αμερικ kloʊs, βρετ kləʊs] ΕΠΊΘ

1.1. close (near):

1.2. close shave:

2. close:

3. close (in similarity):

4.1. close:

4.2. close:

4.3. close βρετ ΑΘΛ:

4.4. close fit:

5. close (strictly guarded):

6. close (careful):

7. close contest/finish:

8. close (of weather, atmosphere):

9.1. close (mean, stingy):

9.2. close (secretive):

10. close ΓΛΩΣΣ:

II.close1 <closer, closest> [αμερικ kloʊs, βρετ kləʊs] ΕΠΊΡΡ

1.1. close (in position):

1.2. close (in time):

2. close (in intimacy):

3. close (in approximation):

4. close (carefully):

5. close (short):

6.1. close in phrases:

6.2. close in phrases:

6.3. close in phrases:

6.4. close in phrases:

6.5. close in phrases:

I.close2 [αμερικ kloʊz, βρετ kləʊz] ΟΥΣ

1. close (conclusion, end):

2.1. close (in residential area):

2.2. close (of cathedral):

II.close2 [αμερικ kloʊz, βρετ kləʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. close window/book/valve:

1.2. close pores/gash/gap:

1.3. close ΗΛΕΚ:

2. close (block, deny access to):

3.1. close (halt operations):

3.2. close (terminate, wind up):

4. close (conclude):

III.close2 [αμερικ kloʊz, βρετ kləʊz] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. close door/window:

1.2. close gap/crack/wound:

1.3. close (fold shut):

2.1. close (stop service, trading):

2.2. close (cease operations):

3.1. close (finish, end):

3.2. close ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

3.3. close <closing, μετ ενεστ > years/remarks/words:

4. close (approach):

closing [αμερικ ˈkloʊzɪŋ, βρετ ˈkləʊzɪŋ] ΟΥΣ U

I.price [αμερικ praɪs, βρετ prʌɪs] ΟΥΣ

1. price:

2. price (cost, sacrifice):

3. price (value):

II.price [αμερικ praɪs, βρετ prʌɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. price (fix price of) often pass:

2. price (mark price on):

closing price στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για closing price στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

closing price ΟΥΣ

Μεταφράσεις για closing price στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.close1 [kləʊs, αμερικ kloʊs] ΕΠΊΘ

1. close (near in location):

2. close (intimate):

3. close (almost even):

4. close (similar):

5. close (unwilling to be frank):

6. close:

ιδιωτισμοί:

II.close1 [kləʊs, αμερικ kloʊs] ΕΠΊΡΡ

1. close (near in location):

2. close (near in time):

I.close2 [kləʊz, αμερικ kloʊz] ΟΥΣ

1. close χωρίς πλ:

2. close βρετ (cul-de-sac road):

I.close¹ <closer, closest> [αμερικ kloʊs, βρετ kləʊs] ΕΠΊΘ

II.close¹ <closer, closest> [αμερικ kloʊs, βρετ kləʊs] ΕΠΊΡΡ

I.close² [αμερικ kloʊz, βρετ kləʊz] ΟΥΣ

II.close² [αμερικ kloʊz, βρετ kləʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

III.close² [αμερικ kloʊz, βρετ kləʊz] ΡΉΜΑ αμετάβ

I.close¹ [kləʊs, αμερικ kloʊs] ΕΠΊΘ

II.close¹ [kləʊs, αμερικ kloʊs] ΕΠΊΡΡ

I.close² [kləʊz, αμερικ kloʊz] ΟΥΣ

II.close² [kləʊz, αμερικ kloʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

III.close² [kləʊz, αμερικ kloʊz] ΡΉΜΑ αμετάβ