Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sullavviso
on notice

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

avviso [avˈvizo] ΟΥΣ αρσ

1. avviso (opinione):

avviso
opinion su, circa: on, about
a mio avviso
in my opinion or judgement or estimation
a mio avviso, un compito molto difficile
a very difficult task, I suspect
essere dello stesso avviso
to be of like mind
essere di avviso contrario
to be of a different opinion, to disagree

2. avviso:

avviso (annuncio)
notice
avviso (comunicato scritto)
announcement
avviso (appeso)
public notice
avviso (appeso)
poster
avviso (a voce)
public announcement
fino a nuovo avviso
until further notice

3. avviso ΝΟΜ (notifica):

avviso
notification
ricevere un avviso
to be notified

4. avviso (avvertimento):

avviso
warning
è stata messa sull'avviso
she has been forewarned

ιδιωτισμοί:

avviso d'accertamento
tax demand
avviso d'asta
call for tenders
avviso di burrasca ΜΕΤΕΩΡ, ΝΑΥΣ
storm or gale warning
avviso di chiamata ΤΗΛ
call waiting
avviso di gara
invitation to bid
avviso di garanzia ΝΟΜ
notification (of impending investigation)
avviso al lettore
foreword
avviso di pagamento
notice to pay
avviso di ricevimento
acknowledgement
avviso di ricevimento
advice note
avviso di ricevimento
advice of delivery
avviso di spedizione
shipping notice
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
final demand
ultimo avviso αρσ
final notice
ultimo avviso αρσ
escort vessel ΝΑΥΣ, ΣΤΡΑΤ
avviso αρσ scorta
advice note
avviso αρσ di accreditamento
advice note
lettera θηλ di avviso
advice note (from sender)
avviso αρσ di spedizione
advice note (from receiver)
avviso αρσ di ricevimento
notice to pay
avviso αρσ di pagamento
call waiting
avviso αρσ di chiamata
tax demand
avviso αρσ d'accertamento
storm warning
avviso αρσ di burrasca
spoiler alert TV, ΚΙΝΗΜ
avviso αρσ di spoiler

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

avviso [av·ˈvi:·zo] ΟΥΣ αρσ

1. avviso a. ΝΟΜ (informazione, notizia, cartello):

avviso
notice
dare avviso
to give notice
avviso di sfratto
eviction order

2. avviso (sul giornale):

avviso
advertisement

3. avviso (consiglio, ammonimento):

avviso
warning
metter qu sull'avviso
to put sb on their guard

4. avviso (parere, opinione):

avviso
opinion
a mio avviso
in my opinion
avviso di garanzia
written warning given to a suspect that he/she is under investigation
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
in my estimation
a mio avviso
gale warning
avviso αρσ di burrasca
acknowledg(e)ment
avviso αρσ di ricevimento
warning
avviso αρσ
to issue a warning (about sth)
emettere un avviso (per qc)
advice
avviso αρσ
notice
avviso αρσ
until further notice
fino a nuovo avviso
until further notice
fino a nuovo avviso

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

dare avviso
to give notice
avviso di sfratto
eviction order
metter qu sull'avviso
to put sb on their guard
a mio avviso
in my opinion
avviso di garanzia
written warning given to a suspect that he/she is under investigation
gale warning
avviso αρσ di burrasca
acknowledg(e)ment
avviso αρσ di ricevimento

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Le garanzie non sono stabilite dalla legge ma vengono esplicitate nel contratto che regola il rapporto professionale tra committente e progettista.
it.wikipedia.org
Abba a quel punto chiese al saggio se la parola di un dotto non sia una garanzia migliore del suo denaro.
it.wikipedia.org
Promise anche il mantenimento di un parlamento libero, che si ergesse come rappresentante del popolo e la garanzia di tolleranza religiosa.
it.wikipedia.org
Egli richiese la scarcerazione nel luglio 1593 contro garanzia di 3.000 scudi, ma la grazia non venne concessa e venne rilasciato solo nel 1598.
it.wikipedia.org
Anche le deboli garanzie riguardo al trattamento degli indiani da parte degli americani vennero ignorate.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό