NOTIFICATION - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

notification [βρετ ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃn, αμερικ ˌnoʊdəfəˈkeɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. notification U (communication):

notification ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ: notificazione θηλ

to receive written notification of sth: ricevere una notificazione scritta di qc

to receive notification that …: essere avvisato che …

2. notification C:

notification (of decision, changes): notificazione θηλ

notification (of decision, changes): comunicazione θηλ

notification (of fine): notifica θηλ

3. notification (formal announcement):

notification: comunicazione θηλ also ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ

notification ΝΟΜ: avviso αρσ

notification ΝΟΜ: notifica θηλ

notification ΝΟΜ: ingiunzione θηλ

“please accept this as the only notification”: “questo avviso non sarà ripetuto”

push notification ΟΥΣ Η/Υ

push notification: notifica θηλ push

to receive push notifications: ricevere delle notifiche push

ιταλικά

αγγλικά

notifica: notification

notifica push Η/Υ: push notification

notificazione: notification

ricevere una notificazione scritta di qc: to receive written notification of sth

notificazione del cambio di residenza: notification of change of address

contestazione: notification

denuncia (dichiarazione richiesta dalla legge): notification

denuncia di sinistro: notification of an accident

avviso: notification

avviso di garanzia ΝΟΜ: notification (of impending investigation)

dichiarazione: notification

dichiarazione di una malattia: notification of a disease

convocazione agli esami: notification of examination timetables

avviso di garanzia: notification (of impending investigation)

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

notification [ˌnoʊ·t̬ə·fɪ·ˈkeɪ·ʃən] ΟΥΣ

notification: notificazione θηλ

ιταλικά

αγγλικά

notifica: notification

contestazione: notification

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Notifications within the system each consist of information that is current and important, and originate from a particular source consistent with the system.

en.wikipedia.org

Furthermore, notification systems are not designed to require complete attention, but are not necessarily successful in that goal.

en.wikipedia.org

However, no further official public notification, such as a press release, was published.

en.wikipedia.org

Library customers receive notification of overdue items and are billed for replacement and processing after 25 days overdue.

en.wikipedia.org

Official notification of the end of the war came soon afterwards.

en.wikipedia.org